• So it's a really powerful and simple formalism, once we set up what is needed the go through it, right?

    因此这是一种很强大而简单的形式,一旦我们定下需要什么,就可以推导出它,对

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • You just want to get the overall idea of what is being said so that you're able to respond. Ok?

    你只是想了解人们所说的话的大意,那样你就可以做出回答了,对

    在外国说英语的方法 - SpeakingMax英语口语达人

  • And typically, we'll be treating at least some cases where we're dealing with ideal gases in which case we can easily get delta u.

    那么我们也可以定出功,对?,典型地,我们至少会处理,一些理想气体的情况。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • I thought, well, maybe we can now go to the Periodic Table and figure out what is going on there.

    那么接下来,我们可以讲元素周期表了,让我们看一下在这儿我们又会遇到什么问题。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • Get a gene, put it in a plasmid, get that plasmid expressed in a host, could even be a bacterial host,right?

    把一个基因导入一个质粒,让质粒在宿主中表达,这个宿主甚至可以是细菌,对

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • If it's at that point, I'm done, if not, if it's greater than the value I'm looking for, I either take one half or the other.

    那么我就取左边,否则的话就取右边,好,你们可以明白,我们一次就可以缩小问题规模的一半了

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • Come on. Make yourself comfortable on the floor if you can.

    ,如果感觉舒服的话你可以坐在地上。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • Now, I could go on right the way through here, but I'm going to stop because it gets to be a bit boring after a while.

    可以就这样一直算下去,但是还是到此为止,因为再这样下去会很无聊

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • And let's work--we'll hear that again, but as you can see and then hold on that and then the changes came a little bit faster and faster.

    我们开始,然后就可以再次听到了,不过就像大家可以看到,然后继续保持到,再开始有变化,变得越来越快。

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • You can only drive one car at a time and if you have five cars-- well I mean that's kind of-- all right you could have five cars and you could drive a different one everyday, but it's starting to seem a little ridiculous, right?

    你只能一次开一辆车,而且如果你有五辆车,我的意思是那种...,好,你能有五辆车,而且你可以每天开不同的车,但是这有点荒谬,不是吗

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • maybe fill in the holes and you kind of figure out, "Oh, yeah, okay, that's what happened there."

    也许可以试着填空,你会弄明白的,“哦,对了,好,原来是那样。”

    英语学习技巧 - SpeakingMax英语口语达人

  • Huh, all right. Well, there's some Indians here, but I guess we could set up camp, hang out.

    哈,好,这儿有一些印第安人,但我想我们可以扎营,到处看看。

    向哥伦布学习 - SpeakingMax英语口语达人

  • That is to say, you really can get someplace, and so you're entitled to say, "Well, okay.

    也就是说,你可以有所收获,所以你完全可以说,好

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • And eventually, the pharmaceutical industry gave in and said, "All right, you can do that."

    最终,制药公司让步说,好,你们可以这样做“

    耶鲁公开课 - 公正课程节选

  • We are physical objects that labor under the illusion that we have free will, but after all, free will isn't something that you can just see, right?

    我们生活在人有自由意志,这样的错觉下,但毕竟,自由意志不是那种可以看得到的东西,对

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • That it's actually two strings, right?

    可以看成是两个字符串,对

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • Talking--presenting the picture to the world that, 'Well look at this wonderful thing we did, we took out the trans fats and now you can eat as much of it as you want.' They don't say it but one could infer that from the advertisement.

    他们向全世界展示这样的情景,"看看我们做的这件好事,我们摒弃了反式脂肪酸,现在你们可以尽情享用食物了",他们并没有直接说出这样的话,但任何一个人都能从广告里看出来

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • But the point is Reagan supported that effort and that made all the difference, and it took a lot of courage Reagan was going to take the recession in 1982 He was willing to support Volker no matter what to get the inflation down ... Alright, so... Interest rates in the summer of 1980 were quite high Yes, they were.

    但是,里根力挺了这次货币改革,这才是重点,下这样的决心不容易,里根本打算在1982年来狠抓经济衰退2,他很信任沃尔克,为了降低通胀率,可以不惜一切代价,好,那么。,1980年夏天,银行利率已经相当高了,没错,确实如此。

    斯坦福公开课 - 经济学课程节选

  • These 2 are going to come together like this, and the first bond that we're going to form is going to be a sigma bond, right, so we see that here. If we're looking head on, we see they form a sigma bond.

    它们两个会靠近到一起,首先会形成的是,一个sigma键,对,我们在这里可以看出来,我们看到它们形成一个sigma键。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • Absolutely. Ok, so everyone always says New York City is the greatest city in the world.

    当然可以。好,人们总说纽约是世界上最棒的城市。

    纽约的人们 - SpeakingMax英语口语达人

  • It could mean "Shoot him, let him have it," or it could mean "Give him the gun, let him have it."

    可以是说"开枪,给他一枪",也可以是说"给他,把枪给他"

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • You know, if you want to measure the potential energy of something in a gravitational field, you have to define the zero somewhere, right, because it's arbitrary. You can set it anywhere you want. It's the same with enthalpy.

    你知道,如果你想测量重力场,中某种东西的势能,你需要,在某处定义一个零点,对?,因为势能的值是任意的,你可以把它设定在。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • Historically, money lenders of one sort or another go back -who knows how far back -thousands of years.

    从历史上讲,放债人的存在可以追溯到,谁知道多久以前,数千年前

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • Otherwise you could have a squirrel host-- I'm using squirrels, because I think that's funnier than other animals to think of— but it could be any potential host, right?

    否则松鼠就会变成宿主,我拿松鼠举例,是因为我觉得它比别的动物更有趣,但潜在宿主可以是任何动物,对

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • Right? I could—This So if I could be up here making a fool of myself on a daily basis you guys are much younger than I and known for outrageous behaviors.

    ,我可以,像这样,所以如果我可以在这里,自嘲自己每天的日常生活,那你们这些年轻人,以作风彪悍著称的年轻人

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • Let me just remove it, I'll shout.

    我还是把它摘了,我可以大声点

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • UC So we can immediately write delta u C is Cv times T1 minus T2. Delta Hc C is Cp times T1 minus T2, right?

    所以我们可以直接写出△,是Cv乘以,△HC是Cp乘以,对

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • We've already admitted that bodies are able to affect the soul, right?

    我们已经承认,肉体是可以影响灵魂的,对

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • So what that means is that we're limited in any atom to having two electrons per orbital, right, because for any orbital we can either have a spin up electron, a spin down electron, or both.

    这意味着在一个原子内,每个轨道上可以有两个电子,对,因为对任何轨道,我们可以有自旋向上或者自选向下或者两者都有。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • He could have worked on a ranch out in the West, couldn't he?This looks like branding things,don't they?

    在西部他可以在一个大农场工作,难道不可以吗,这个看上去,像是在印商标,是

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定