-
And, if we wanted to try to fit, say, hydrogen, into this scheme that we have, we have to do what?
如果我们想要让他们符合我们的原理比如氢气，我们需要怎样？
-
But there's another form of the Peter Principle, which is that the job grows faster than the person.
但是彼特原理还有另外一种形式，那就是岗位成长的比个人还快。
-
Not on the basis of simple filling in ascending order, but a modified rate of filling as according to the Aufbau Principle.
并不是以简单的升值分布为基础，而是一个修改的填充方法,根据构造原理得到的填充法。
-
When we did the spring, we had this theory of Hooke's Law that told us something, and we built a simulation, or built some tools around that theory.
当我们写弹簧程序的时候,我们有胡克定律来告诉我们原理，然后我们建立了一个仿真模型，或者说是在这个理论基础上建立了一些工具。
-
He seems to have known something about the modern economic theory of society long before modern economics was even developed.
而且是公开的驳斥,他似乎已知现代社会的经济原理,且是在现代经济学开始发展之前。
-
Cochlear implants, so that's the same kind of function as a hearing aid, to improve hearing, but using a different mechanism.
人工耳蜗移植术,人工耳蜗与助听器同作用相同,都可以改善听力,只是两者原理不同
-
This is something that psychologists have been talking about for over a hundred years Human attention is part of human intelligence.
这就是心理学家,谈了百年的原理,注意力是人类智慧的一部分
-
It comes from the fact that velocity is a vector and you can change your velocity vector by changing your direction.
其原理就是,速度是矢量,你可以通过改变方向来改变速度
-
So we haven't gotten to molecules yet, we're just talking about single atoms or single ions, but what's nice is just talking about this very straightforward principle of atomic radius.
我们还没有开始讲分子，我们仍然只是在讨论单个原子或离子，但它的好处在于可以讨论,这个关于原子半径的非常简单直接的原理。
-
Jacob Milgrom has argued that there's a kind of Archimedean principle at work here: every sin creates an impurity that encroaches upon the realm of holiness and displaces a certain amount of holiness.
雅各布·米尔格罗姆认为,这里存在着一种阿基米德原理：,每一种罪孽都会造成不洁,这种不洁逐渐蚕食神圣,慢慢取代神圣的位置。
-
What that means is we want to run the hot reservoir as hot as possible and the cold reservoir as cold as possible.
也就是说我们希望高温热源温度尽可能高,同时低温热源温度尽可能低,从原理上说。
-
But the technology and the fundamentals and the ideas, it's pretty much exactly the same as we're using today in some of our modern computers.
但是那个时候的技术，基本原理，以及相应的想法与,现代计算机完全一致。
-
In a help session what he might do typically is solve between four and eight problems that illustrate the key principle being talked that week.
在帮助课程中他一般会,解决4到8个问题,来阐明那一周教的关键原理。
-
There are precise technical reasons why these are the way they are, but let me try to cut to the chase here.
这里有些精确的技术原理,这些音为何会和谐与不和谐,让我开门见山地说吧
-
He thinks about examples, he surveys examples and tries to extract a kind of metaphysical principle from this.
他思考一些例子，调查研究它们,试图从中提取一种,哲学原理。
-
It's a critique of the idea of anything that has a center, one which is at the same time an enabling causal principle.
它是在评论任何事物都有一个中心的想法，与此同时存在一个任意的原理。
-
Here is a philosopher in life and in death who adhered to the principles of his philosophy.
这就是一位生前身后,都谨守自己哲学原理的哲学家。
-
And the reasons why this happens and how that works is something we'll talk about later on.
这一现象发生的原因和原理,我们一会儿探讨。
-
We use the concept of conservation of states and the Aufbau Principle.
我们利用该状态的概念,和构造原理。
-
Now, you know already, or you could review in Chapter 4 that I provided to you, something about how proteins work.
现在你们已经知道,或者读我给你们看的第四章,就能了解蛋白质的工作原理
-
These are actually all examples that we'll talk about in freshman chemistry at some point, as an example of a connection between a chemical principle we learn, and what we can know about how it functions.
作为联系一个我们,所学的化学原理,和我们能知道它，如何工作的例子。
-
Alright, so we can implement any number of algorithms using this thing because the basic mechanism I have here is a comparator.
好了，利用它我们可以实现,很多种算法,因为在此我用到的基本原理是一个比较器。
-
This refers to the fact that people- this sounds like something you probably already know but it has been documented by psychologists.
指的是人们...,照字面意思,可能你们已经猜到,心理学家已经证明了这一原理
-
So it's kind of tedious, but it's important to see that it works.
所以这个过程可能有些枯燥，但是明白它的工作原理,是很重要的。
-
Let's look at nitrogen to see if it applies there as well.
让我们看看此原理是否适用氮气。
-
Leviticus 17:11 says this; it repeats the blood prohibition, and then it offers a rationale.
利未记》十七章十一节是这么说的，它重复了血液的禁忌，它提供了一个基本原理。
-
As far as I can see, right now nobody's got a good explanation about how consciousness works.
就我所见,目前还没有人能对,意识的原理做出合理解释
-
I'm transferring this to the portfolio management problem and you can see it's the same idea.
如果将保险转化为投资组合管理的问题,你会发现原理是一样的。
-
We are going to now go into the atom and try to understand the scientific basis for this observed behavior.
我们现在要讲讲原子,并试着去理解这个观察行为,的科学原理。
-
The first thing I have to do is give you understanding of the physics of the gas discharge tube.
首先要做的就是让你们理解,气体放电管的物理学原理。
应用推荐