-
Of course in the reversible case, you're always pushing against an external pressure, which is essentially equal to the internal pressure.
当然在可逆的情况下，外压力，总是，等于内部压力。
-
So I think a really good way to deal with stress is to find a hobby that you enjoy, personally,
所以我觉得应对压力的一个非常好的办法就是给自己找个让自己乐在其中的爱好，
-
Let's imagine maybe instead we just immediately dropped the pressure let the system expand against the lower pressure.
现在假设,我们很快地降低压力,让系统在低的外压力下膨胀。
-
More importantly, they can affect blood pressure as well, the strength of your heartbeat and the pressure that your heart generates.
尤为重要的是,这也会影响血压,心跳的强度,和心脏能够输出的压力
-
Is it academic stress, social stress and the like, that depend--that determines in part how people respond with their eating.
是学业压力,社会压力还是别的压力,压力类型多少决定了,人们对于食物的态度
-
Bush has come under mounting pressure from members of his own Party to shake up the White House Staff.
布什总统受到了,他党派内的巨大压力,让他更换白宫人员。
-
It also is possible, again it's just speculation, that population pressure might well be greater in the cities that did the colonizing.
再一次,只是猜测,也很有可能,这些进行殖民的城市,人口压力相对大
-
we have consumers under pressure because of their overextension of credit and they're having overpaid for houses over the last handful of years.
一些承受压力的消费者,因为过度贷款,他们不得不在过去的几年时间里,在买房子的时候花费了更多的钱。
-
So some of this seems to be, you're suggesting, a kind of a cultural convention and pressure.
所以其中部分因素，你暗示了，出自文化传统和压力。
-
And you're saying that probably that should, I don't want to press you too hard.
您在说那可能应该，我不想让您感到太大的压力。
-
So folks , otherwise this gets really awkward and really inaccurate quickly under pressure.
这看起来有点笨拙,好像大家有压力显得表现的不是那么到位。
-
So springs are always pushed or pulled on either side with the same force.
所以弹簧两边永远都是受到,相同的压力或拉力
-
They felt acutely uncomfortable, embarrassed, conflicted, under a huge amount of stress.
他们觉得不舒服，尴尬，抵触，承受巨大的压力。
-
Black Boy We started this course talking about Black Boy - and the way that a whole world of pressure-- pushed on the borders of that work and actually changed its very material form.
在开始这门课的时候我们先讨论了,说了这个充满政治压力的种族矛盾激化的世界-,并且已经改变了,它的实体范畴的。
-
So, for example, when the body is in stress, as would likely happen toward the end of the biological processes, when the body is in stress, certain endorphins get released by the body.
比如说 当身体受到压力,这在生物学过程的末端,极易发生,当身体受压时,身体就会放出一定的内啡肽
-
If you're tired or stressed out or in a bad mood or, you know, full of rage.
如果你很累、压力很大、心情不好，或是很愤怒的时候，
-
And so the photons hitting the wall actually put pressure on the wall, but the pressure is so low.
所以光子碰撞墙面,事实上在对墙加压，但只是压力很小。
-
There's naturally a lot of pressure on Milton to make this part of the simile beautiful and striking because he's echoing not just one epic poet, but essentially he's echoing just about every epic poet.
弥尔顿自然会感受到很多压力,必须得把这个比喻写的美丽动人,因为他不仅是在模仿一个诗人，实际上每个人史诗诗人都是他模仿共鸣的对象。
-
This is very difficult because there are no high ladders and pressures from day-to-day work you get very much in the way of learning.
这很困难,因为学习不能一步登天,而巨大的工作压力,还存在于学习的每一天。
-
And if we lower our expectations, we lower our stress levels and we will enjoy life more.
如果能降低期望，降低压力水平，我们会更享受生活。
-
He eased some of the strains on the poor.
缓解了穷人的压力。
-
Yeah, it's the pressure of the paper.
是，这是纸的压力。
-
If you are stressed, a cup of tea. If you are in shock, a cup of tea.
如果你压力很大，喝一杯茶。如果你受惊了，喝一杯茶。
-
And I definitely think that all stress can be dealt with if you give yourself time.
而且我完全认为如果你给自己时间的话，是可以处理好所有的压力的。
-
Because we did work at constant pressure, and so it's just volume difference times pressure.
因为是在恒压下做功，所以功就等于体积变化乘以压力。
-
So the force that you're pushing down on here is the external pressure times the area.
或者压缩功的概念,在活塞上施加压力。
-
And this panic attack screws worse and worse until he saw a therapist who ended up describing in medication.
恐慌症造成的压力越来越大,直到他去见了心理医生,进行了药物治疗，恐慌症才得以治愈。
-
It's not like a lot of people think, it's escaping, going to some other places, escaping from the stresses of the world.
不像很多人想的那样，这是种逃避，到另外的地方去，躲开这个世上的各种压力。
-
in such a way that after the rates were raised, they likely couldn't afford to pay the mortgage anymore or they'd be under great stress in trying to do so.
这种“引逗利率，以至于到后来他们没有能力偿还贷款,或者为了还贷给生活造成巨大压力。
-
We've done some research on this in the past and found that men and women differ in the response to that question, and of course, the level of stress matters and even the type of stress people are feeling.
我们曾经就此做过一些研究,发现男人和女人对该问题的回答不一样,当然,压力的程度会有一定影响,而且人们所面对的压力类型也会有影响
应用推荐