压力普遍被认为能造成冠心病。
Stress is widely perceived as contributing to coronary heart disease.
反叛分子显然决心继续施加压力。
通货膨胀的压力上个月持续减轻。
保持乐观是对付压力的一种方法。
家庭和朋友的支持有助于减缓压力。
Support from family and friends acts as a buffer against stress.
在压力作用下，燧石裂成了碎片。
雌激素分泌水平低与精神压力有关。
我们佩服他在压力下的镇静。
这些训练旨在抵消压力与紧张的影响。
These exercises aim to counteract the effects of stress and tension.
她深信冥想有助于缓解压力。
压力集团正强烈要求取缔转基因食品。
并不只是经营管理者有压力。
年迈的亲戚住在家里有时压力相当大。
Having aged relatives to stay in your house can be quite stressful.
环境的压力正使人们更加认可水上运输。
Environmental pressures are strengthening the case for waterborne freight.
作为一名销售代理，她的工作压力很大。
她用脚踢门，其产生的压力足以把门打开。
She kicked at the door with her foot, and the pressure was enough to open it.
银行对日趋加大的通货膨胀压力感到担心。
两种方法都依赖于对气体压力的准确测定。
Both methods rely on the accurate determination of the pressure of the gas.
下调的利率将有助于缓解经济衰退的压力。
Reduced interest rates would help ease recessionary pressures in the economy.
对付这项工作的紧张与压力，他无能为力。
He wasn't able to cope with the stresses and strains of the job.
有些商店屈于消费者的压力，供应有机蔬菜。
Some stores are bowing to consumer pressure and stocking organically grown vegetables.
欧洲各国政府都面临着巨大的裁军预算压力。
There are huge budgetary pressures on all governments in Europe to reduce their armed forces.
在最后15分钟，德国队施加了强大的压力。
The German team piled on the pressure in the last 15 minutes.
刚开始时她的压力非常大，但现在轻松些了。
To start with, the pressure on her was very heavy, but it's eased off a bit now.
他很喜欢一天的压力真正开始前的独处时刻。
He enjoyed his moments of solitude before the pressures of the day began in earnest.
大范围的抗议已经使总统处于巨大的压力之下。
Widespread protests have placed the president under serious pressure.
展开该调查的目的主要是为了安抚那些压力集团。
The investigation was undertaken primarily to mollify pressure groups.
按摩可用于放松肌肉、减轻压力和促进血液循环。
Massage is used to relax muscles, relieve stress and improve the circulation.
迫于公众的压力，许多地区政府治理了海滩污染。
Under pressure from the public, many regional governments cleaned up their beaches.
更高程度的压力可能会将一些学生置于不利地位。
Greater levels of stress may seriously handicap some students.
应用推荐