Look at line 120. Milton writes that this choir had been singing at the moment of creation. Not bad.
看到120行,弥尔顿写到这个唱诗班是在一个,创作的时刻唱歌的,不是不好的时刻。
And in the inscription he writes, he boasts: "And the god Chemosh said to me, go, take Nebo from Israel.
他在题词中写到,他吹嘘到:,基摩神对我说,去,从以色列手中夺回尼波山。
What I'll do is I'll post the notes filled in to the point where you actually get your class notes today.
我会把你们要记的东西,写到你们的讲义里去。
Actually, let me put it on this board so you can see it.
让我写到黑板上吧,这样你们能看到它。
So, he writes: To the psychologist alone can such questions occur as: Why do we smile when pleased and not scowl?
他这样写到:,对哲学家本身说,会出现这些问题:,为什么开心时我们微笑而非皱眉?
So journalists wrote about that they saw the thing but in fact very few of them actually did.
记者们因此纷纷写到他们看到了这一网站,但是事实上他们根本没有看过。
As in "Mowing," Frost is writing about solitude, an essential loneliness.
写到“修剪草坪“,弗罗斯特是在写孤独,一种绝对的孤独。
"Leontius "Leontius," he writes, "was proceeding from the Piraeus outside the north wall when he perceived corpses lying near the public executioner.
柏拉图写到,从皮里亚斯,走出北侧墙外,他感受到尸体,躺在刽子手的周围。
In fact, we have some claim, and a Roman writer later on, that there was a treaty back in the eighth century B.C.
实际上,之后一个罗马作家,写到过一些声明,公元前八世纪在埃维厄岛几个城邦之间
So Lycidas was published along, as you know, with the other poems about Edward King in 1637, but Milton himself publishes the poem a second time in his own volume of poems that he publishes in 1645.
是和1637年其他写到爱德华金的诗,一道出版的,但是弥尔顿自己又把这首诗,在他1645年出版的个人诗集里刊登了一次。
When Modigliani and Miller wrote, there was a differential tax rate between dividends and capital gains.
莫迪利阿尼和米勒写到,如果在股利和资本收益间,有一个随其他因素变化的税率
954. In it he said we need to also research kindness, goodness and happiness and optimism.
954年,他在其中写到,我们需要研究,善良,美德,快乐与乐观。
She was awarded tenure in 1938, denied a professorship for 18 years, and when she presented her Ph.D thesis she was the one that determined that the sun is made dominantly of hydrogen, not ion, the way most of the old goats thought.
她是在1938年被授予长期聘用资格,拒绝接受教授职位18年,她在她的博士论文写到,她就知道,太阳主要是由氢组成的,不是那些老教授认为的那样它是由离子构成的。
Write down what you're going to do on the corner of your notepad.
把你的选择写到笔记本的边上
You wrote: I grew up believing that ours was a country that try to stand for good in the world and that upheld the fundamental values that bind us together as a nation.
你写到:,在我的成长过程中,我一直都相信,“,我们的国家,在世界上是一个象征美好的国家,我们主张基本的价值观,这些价值将我们凝结成一个民族。
What I'd rather have is your interpretation of things like I thought this thing was really interesting and here's why, or I remember back in week two of the class we talked about this issue and it links up with what we're now talking about in week eight, or I just saw something on the news and here's how it relates, and all those sort of things are the way the concept sheets go.
我想看到的是你们自己对于问题的理解,比如我认为这个问题很有趣,原因如下,或是,我想起之前在第二周谈到的问题,和现在第八周正在讨论的内容有联系,或是,我看到条新闻和课程有所联系,这些东西都能写到观点报告里
So he signs the letter and then he writes underneath it, "The Gestapo has not harmed me in any way.
他签署了文件,并在下面写到,“盖世太保从不曾伤害我。
Rousseau wrote in his Emile, "To get a good idea of public education," he says, "read Plato's Republic.
鲁索在《爱弥儿:论教育》中写到,“若要了解公共教育的全貌,就读柏拉图的《理想国》
"Logos He goes on. "But logos," he writes, " "serves to reveal the advantageous and the harmful.
也继续写到,主要是为展露出利害关系。
The citizen in an unqualified sense Aristotle writes is defined by no other thing so much as sharing in decision and office.
生活方式的人,亚里士多德写到公民的定义,从广义的观点看来不外乎就是分享决定和官职。
When evening comes,"he writes, I return to my house and go to my study.
他写到:,“当夜晚来临,并开始学习。
The passions that incline men to peace, Hobbes writes, are fear of death.
霍布斯写到,对死亡的恐惧,使人趋向和平。
Such opportunities, he writes, such occasions, made these men successful.
他写到,这类的机会,机遇,让这些人成功站上舞台。
Here, Machiavelli says, "I depart from the orders of others.
马奇亚维利写到,“我舍弃其它类型的秩序。
If wealth were the purpose of politics Aristotle writes the Phoenicians you might say in the ancient world -the Phoenicians were the commercial people par excellence the Phoenicians would be the best regime.
后者是著名《富国论》的作者,亚里士多德写到,如果财富是政治的目的,则你可以说,腓尼基人,远古世界最优秀的商人,腓尼基人治理的是最佳政体。
In the forty-sixth chapter of Leviathan, a chapter we will read later, Hobbes wrote, "I believe that scarce anything can be more repugnant to government than much of what Aristotle has said in his Politics, " nor more ignorantly than a great part of his Ethics."
在《利维坦》第,46,章,我们稍后就会读到的一章,贺伯斯写到:,“我就不信有任何,更令人反感的政府可以比得上,那个亚里士多德在其《政治学》中所描述,还有一大部份的《伦理学》更是无知至极“
Hobbes wrote, "I am at the point of believing that my labors will be " as useless as the commonwealth of Plato."
贺伯斯写到,“我在此要相信,我的努力将如同,柏拉图的国家一样不具实用“
For reason, he writes in a famous passage, "for reason is nothing but reckoning, that is adding and subtracting the consequences of general names agreed upon."
对理性而言,他在一个著名的段落中写到,“推理就是一种计算,也就是将公认为标示或表明思想的,普通名词所构成的序列相加减“
It is evident Aristotle writes that as it becomes increasingly one as it becomes increasingly unified--the city -it will no longer be a city.
亚里士多德写到,事实是,当城市愈趋近于一体,愈结合在一起,它便不再是一座城。
应用推荐