• so I'm heating up the system in this path here, and then to connect the 2 endpoints here, a constant temperature path.

    需要再用,一个等温过程,这两个状态。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • You could use "I've already" pattern to explain why you don't want to go to Japan again.

    你可以“I've already”句型来解释你为什么不想去日本了。

    I've already 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

  • Satan's shield is as big as the moon -this is the most common form of simile, epic or otherwise, and it can be schematized.

    他的屏障如同月亮一般庞大,-这是最常见的比喻形式,并且还可以再用图表概要化。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • Because, for the purposes of this class, I'm going to reserve the word "Soul" for the immaterialist conception of the mind.

    为了讲课的需要,我会将"灵魂"这个词,留到讲心灵的非物质性概念时再用

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • Now, in answer to your question, " I think this proves that or I won't say "Proves."

    来回答你的问题,我认为这证明了,不该“证明“

    耶鲁公开课 - 公正课程节选

  • Now there's another way of organizing this that's standard in Game Theory, so we may as well get used to it now on the first day.

    下面再用博弈论的标准方式来整理信息,从今天以后大家要习惯这种标准

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • Another comparison for a meaningful drug screening essay, I would assume you would need 1 million cells that you could grow easily in a standard cell culture dish.

    我们不妨再用一个,便于你理解的药物筛选试验来打个比方,假设正常情况下,一个标准细胞培养皿需要一百万个细胞。

    斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选

  • As we do these little clicker poll things you can tell me if you find it helpful or not, then we can decide how to continue --whether to continue them in the future.

    我们表决器做这个小测试的同时,大家可以告诉我你们觉得这有没有帮助,然后我们决定以后是否继续

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • Sounds a lot better.What about this, now going down to the G against the C?

    听起来好多了,试试这个,往下一个音高G音来搭配C音?

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • It's a little distracting using the cups since they don't fit on table and also, you can't see what they previously looked like.

    在这儿并不太适合再用杯子,因为你们不能看到它之前是什么样的。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • Subtract that from one, 100 multiply it by 100 and you have something between zero and 100.

    一减去后面那部分,整体乘以,你就能得到0-100间的一些数值。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • You infect them with the virus, and you let the cells, in culture, produce the virus.

    再用病毒感染它们,使培养基中的细胞产生病毒

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • Then, I bring the elephant and I pull the spring by the same amount and I find the acceleration of the elephant and the denominator is obviously the mass of the elephant.

    然后我找来大象,相同的力去拉弹簧,大象就具有了加速度,很明显,分母就是大象的质量

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • Just in a couple of minutes, I want to give you a little bit more sense of what educational design is and just a brief over view of the course work.

    我想两分钟,简单介绍一下教学设计,简介一下课程内容。

    哈佛公开课 - 幸福课课程节选

  • You could use the "Do you" pattern one more time.

    你可以再用一次“Do you”句型。

    Do you 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

  • It could be multiple versions. And we're going to come back throughout the term to think about how to code programs that reflect this.

    可能是一种形式也可能是多种形式,我们回到递归这个术语上来,它来思考怎样编出。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • Would you go to the ticket window and use your credit card to pick up the tickets or would you just walk away in anger and annoyance?

    你会去购票窗口,你的信买票吗,还是带着烦闹愤怒而走掉呢?

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • Yeah, they would--these spears must have broken like mad.

    是的,长矛成了长毛没法再用的时候

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • And 50 or 100 years being an artist and working on your water colors, or whatever it is.

    再用50或100年成为艺术家,研究水彩的运等等。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • When Milton opens Lycidas with that phrase, "Yet once more," one of the things that he's telling the reader is that ; yet once more he'll be making the same argument for unreadiness; the same argument for nervous anticipation that he'd made a number of times before.

    当弥尔顿那句“然而一次的“开始的篇章时“,他要告诉读者的是,他会一次的对诗中的迟疑作出相同的论述;,和他之前无数次作出的,关于不安的预知的,一成不变的论述。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • Seems natural to ascribe depression to Marvin, the robot.

    消极"在机器人身上,似乎自然不过

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • But in this class, just to try to keep us from getting confused, as I indicated before and I want to remind you, I'm going to save the word "Soul"; I'm going to at least try to save the word "Soul" for when I'm talking about the dualist view.

    不过在课堂上,为了避免歧义,就像我之前说的,而且我要次重申,我会尽量少"灵魂"这个词,至少我会将"灵魂"这个词留到,我讲二元论的时候再用

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • Well,what I'd like to do now is move here to a couple of additional pieces, and we're going to use an example of pop music now with a three-chord chord progression.

    那么,我们现在要做的是看其他一些音乐,然后我们会流行音乐的例子来看看三和弦进行。

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • Take the fattest marking pen you have, scratch that out and replace it with atomic hydrogen.

    你最粗的笔把它划掉,再用氢原子代替它。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • Then, I pull it again by the same amount and let it go; I do it 10 times.

    然后,我再用相同的力拉它,放手,这样做 10 次

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • And then we're going to spend several weeks, or at least a week or so, talking about the nature of personal identity.

    然后再用几周时间,至少一周,讨论个人同一性的问题

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • It's quiet, it's warm, Now imagine you're born deaf, you cannot hear, you cannot communicate by spoken words with your friends and family.

    四周一片寂静,温暖,来假设你自幼失聪,不能和家人,朋友语言交流。

    斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选

  • And those nine people make three-- each one-- three other people smile.

    那九个人-,每个人再用笑容感染三个人。

    哈佛公开课 - 幸福课课程节选

  • I'm going to assume a little bit more and I'm going to assume that I haven't spelled maximized right, max will do they want to max their share of the vote.

    我们来进一步假设,最大化怎么拼,就max代替吧,假设他们想要最大化自己的得票数

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • We're going to take a chromosomal DNA, we're going to digest it with this restriction enzyme, we're going to put it in this tube and run it on a gel, and we're going to see what results down here.

    我们取一条染色体DNA,然后限制酶进行分解,接着放,在凝胶上进行电泳,之后看看结果如何

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定