• One of the things I think was really useful for me developing just how I think about Israel.

    我认为有件事对我非常有用,它使形成了对以色列的看法。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • I showed you last day what happens when they form and we were able to electrolyze and make fantastic metals like magnesium.

    昨天我讲过,当离子液体形成我们就可以使其电解,生成出神奇的金属,比如镁。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • And the human rights idea came into sort of complete the three-pointed set of interests.

    而人权的观点最终在某种程度上,使我的研究方向形成三足鼎立的状况。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • And if you do that over the fullness of time, your reinforcement and punishment will give rise to a pig who walks forward.

    如果你长时间的这么做,你的强化和惩罚,就会使这头猪形成向前走的行为。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • Lipids are really complex molecules on their own right, but because of their particular kind of complexity they allow certain biological structures to form.

    脂类本身是非常复杂的分子,但正是它们独特的复杂性,使它们能够形成某些生物结构

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • His view is man was happy and good before the invention of society, which society corrupts man and takes away from him his happiness.

    他认为在社会形成以前,人类是幸福快乐的,社会使人类堕落并剥夺了人们的幸福

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • You have to form some kind of balance in your life and not let anyone demand a hundred hours a week of your time If they do, you should sell the stock they give as soon as you can and diversify.

    你必须形成一个平衡在你的生命中,不能使任何人让你,一周工作一百个小时,如果他们这么要求了,你应该以最快的速度,把他们给你的股票卖掉然后转业。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • First, hopefully your blood clots and so that stops you from dying from loss of blood there, but your body tries to heal this wound that's created.

    首先,顺利的话血液会形成凝块,使你不至于流血而死,进而身体尝试着去愈合创口

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • It could make him, as the phrase goes, into an oral person.

    使孩子形成所谓的口腔期人格。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • If somehow you could take your anti-sense molecules that you've made and you could get them into cells, then by this process of hybridization they would naturally form a pair like this.

    如果你能得到合成的反义链,并能使它进入细胞,那么通过杂交,它们就能自然形成这样的一对

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • So, when we talk about memory, for instance, we'll talk about disorders in memory, including some disorders that keep you from forming new memories as well as disorders of amnesia where you forget the past.

    比如说,当我们讨论记忆的时候,我们会讨论记忆障碍,包括了使你无法形成新鲜记忆的一些障碍,以及遗忘过去记忆的遗忘症障碍

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • These junctions, these red dots here are actually made up of proteins, some are synthesized by one cell, some are synthesized by each other, and they lock together to form a very tight barrier, to form a tight junction between the two cells.

    这些红点表示细胞连接,实际上是由蛋白质构成的,有些是由一个细胞单独生成的,有些是由两个细胞共同生成,使这两个细胞紧锁在一起形成紧密的屏障,并在两细胞间形成紧密连接

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • Then we talked a little bit about the sort of physics of what holds cells together to form a collection of cells, a tissue and to make up the structure of our body.

    之后我们也谈了一点有关于,使细胞聚集形成组织,进而成为身体架构的物理原理

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • Now if you read in the book, you read about where this figure is shown in the book, you can understand more about why these structures line up in the right way so that the right molecular elements are together to form hydrogen bonding pairs between them.

    如果你预习过课本,课本中有关于这些详细的描述,你可以更深刻的理解,为什么这些结构是采用这种连接方式,以使对应的分子部分靠近,并形成氢键连接

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • That's because you have to satisfy this base pair matching in order to have hydrogen bonding in each of the struts of the ladder in order to form a stable structure.

    NA双链要满足互补配对原则,以使碱基对之间,形成氢键,从而形成稳定的双链结构

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定