• The markets are saying they're going to go all the way back to one, which was the low for short-term rates.

    市场正在表明,他们将会全力以赴回归,短期利率很的时代。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • The percent of people who said yes to that was lower because they didn't put it in an insurance frame.

    回答会签署的人占比极,因为他们注意框架效应的影响。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • So, what we know is happening is that were having transitions from some excited states to a more relaxed lower, more stable state in the hydrogen atom.

    我们知道,这里所发生的是,氢原子从激发态更稳定的态的跃迁,而我们用眼睛可以探测的。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • Because he thought that would be big enough that in Denmark, the temperature wouldn't go below zero.

    因为他觉得这个数字,对于丹麦来说够大了,气温不会低到零度以下。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • And we are going to use the Pauli Exclusion Principle and we are going to use the fact that we fill from lower energy to higher energy.

    我们将会用泡利不相容定律,而且我们准备利用这个事实,那就是我们从能级高能级填充。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • If you look at your map you will see first on the west side, you've got a low coastal plain. It is about 20 or 30 miles wide.

    如果看地图的话,你会首先在西端看,你会看地势的海岸平原,大约2030公里宽。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • You're able to get bigger and bigger displays at cheaper and cheaper prices.

    你能够以越来越的价格,买越来越大的显示屏了。

    斯坦福公开课 - 微软CEO-Steve.Ballmer谈科技的未来课程节选

  • These numbers are so low they could be dismissed as people filling in the wrong things or making jokes or just being confused compared to-- stunningly superstitious high rankings.

    这些比例低到,可以把它们当成人们填错表格,或者开玩笑,或者看不懂题目造成的误差,相比于…,那些高得吓人的比例。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • Given these relationships between diet and health -you've got too few calories are bad, too many calories are bad, too much fat is bad, other things are good-- then, what should people eat?

    考虑饮食和健康的密切关系,比如热量摄入过不健康,摄入过高也不健康,脂肪过多不健康,还有些东西是健康的,那么,人们底应该吃什么呢

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • Just as forewarning for people who have forgotten what a median is, that means half of you--not approximately half, it means exactly half of you-- will be getting something like B+ and below and half will get something like B+ and above.

    稍微提示下忘记中位数含义的同学,这也就是说,不是一半左右,是绝对一半的同学,会得B+的成绩或更的成绩,另一半会B+的成绩或更高的成绩

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • We start at this lower energy state and go up that means we need to absorb a photon, we have to take in energy.

    我们从一个能级开始,一个高能级去,这意味着需要吸收一个光子,我们要获得能量。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • Low-income people were being given adjustable rate mortgages with very low starter rates, called "teaser rates," " that would be raised in the future.

    收入人群贷款时会享受刚开始利率巨的可调利率,但是随着时间的推移利率会慢慢增长“,这就是所谓的“引逗利率。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • So, if you use a black lamp or something and you excite something up to a higher energy level and then it relaxes back down to its lower energy state, it's going to emit a new wavelength of light, which is going to be visible to you.

    如果你用一个紫外灯或别的,东西把某种分子激发,更高的能级,然后它会掉回,能级,它就会释放,一个新的波长的光,这个光是可见的。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • And what we predict as an energy difference between two levels, we know should correspond to the energy of light that's either emitted, if we're giving off a photon, or that's absorbed if we're going to take on a photon and jump from a lower to a higher energy level.

    我们预测,两个能级之间的能量差,我们知道,它要么和发出的光有关,如果它发出光子的话,要么它吸收光子,从能级跃迁,更高能级上去。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • If a company--if its stock sells for less than its assets are worth then the company maybe should be broken up and the assets taken and given somewhere else because the low stock price indicates a problem.

    如果一家公司---如果它的股票卖的,比它的资产价值,那么这家公司也许就应该破产,并且,它的资产就应该被占用或分配其他地方,因为的股票价格预示着一个危机。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • And so it's thought and the research suggests this to be the case, that during this period of time here when the blood sugar is declining very rapidly and then when it goes down to below its initial level here -- you see that--that people are especially hungry and want to eat more.

    这个例子被认为,同时研究也证明了,在这段时间,当血糖迅速降时,以及当血糖降低到比它的初值还时,大家能看人会特别饿和想多吃东西

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • That makes sense because we're losing energy, we're going to a level lower level, so we can give off that extra in the form of light. And we can actually write the equation for what we would expect the energy for the light to be.

    这很合理,因为我们在损失能量,我们要一个更的能级去,我们要以光的形式给出额外的能量,我们可以写下光能量的方程。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • Last year, the SEC put out a proposal that -it's getting too easy to be an accredited investor -so they put out a proposal that we raise the wealth level to $2.5 million.

    去年证交会发布了一项提议,鉴于合格投资者的门槛较,因此他们提议,把准入门槛提高250万美元

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • The problem, of course, with the democratization of finance is that if you raise the participation in financial markets, then you bring in people who are: less and less knowledgeable; less and less understanding of concepts of finance; and less capable and more vulnerable to exploitation.

    问题在于,随着金融的民主化,越来越多的人参与金融市场里来,有些人,受教育程度较,对金融概念不了解,没有专业能力且容易被人利用

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • And hybrid orbitals are all going to be completely equal, and lower in energy than the p orbital.

    杂化轨道是完全相等的,你会注意它们的能量比s轨道高,比p轨道

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • Absorption is just the opposite of emission, so instead of starting at a high energy level and dropping down, when we absorb light we start low and we absorb energy to bring ourselves up to an n final that's higher.

    吸收就是发射的逆过程,与从一个高能量能量不同,当吸收光时,我们从能量开始,吸收能量一个更高的能量。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • we start high and go low, we're dealing with emission where we have excess energy that the electron's giving off, and that energy is going to be equal the energy of the photon that is released and, of course, through our equations we know how to get from energy to frequency or to wavelength of the photon.

    当我们从高时,我们说的,是发射,电子有多余的能量给出,这个能量等于,发出,光子的能量,当然我们可以通过方程,从能量知道,光子的频率,和波长。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • And when we're talking about orbitals in the same state, what we find is that orbitals that have lower values of l can actually penetrate closer to the nucleus.

    当我们谈论在相同态的轨道时,轨道事实上,我们发现的,是具有较l值的,可以穿越距离原子核更近的地方。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定