Just step in and I'll take you there right away."

VOA: special.2010.06.12

I will come down and speak with you there, ; and I will draw upon the spirit that is on you and put it upon them; they shall share the burden of the people with you, and you shall not bear it alone.

我将在那里降临，与你说话，也要把降于你身上的灵份赐予他们;,他们就和你同样当这管理百姓的重任，免得你独自担当。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

or know how to do the homework, it's just more important having you there,

或者怎么做作业，有家长陪伴在旁边更重要，

体罚是不可取的 - SpeakingMax英语口语达人

"Are you there?" Mister Mindon recognized that voice.

VOA: special.2010.05.29

He's the one who probably would be the first to tell you there is no Santa Claus.

他会是第一个想跟你说,世上不存在圣诞老公公的人。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

"Mindon?" a voice asked. "Are you there?"

VOA: special.2009.01.31

If you talk to string theorists, they will tell you there are really, how many dimensions?

如果你和弦理论家交流,他们会告诉你到底有多少维度

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

These include "Are You There God?

VOA: special.2009.10.12

It shows you there were chateaus in the Netherlands, but they were mostly in the east.

这张图片告诉你荷兰也有城堡,不过大多分布都在东部

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

Pa,are you there?

VOA: special.2009.05.04

We hope to see you there.

我们期待您届时参与。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

I cannot live with you, It would be life, And life is over there Behind the shelf So we must keep apart, You there,I here, With just the door ajar That oceans are,And prayer, And that pale sustenance,Despair!

VOA: special.2010.07.18

But the night bus should take you there, so it's not too bad.

但是夜班车也能载你去那儿，所以也不会很糟糕。

伦敦的夜生活 - SpeakingMax英语口语达人

"It was an important meeting, but I can tell you there is nothing new,".

VOA: standard.2009.10.31

Here's something else and I guess it's a quiz question I think I'm asking you there, and it has to do about a home pitch.

有些我们小测验里的问题要注意下,我想问问你们,关于主音高的问题

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

I'll explain everything later. Mom, are you there?

VOA: standard.other

They send you there, they might call you for interview.

他们送你去那儿，他们可能让你去面试。

就业很难 - SpeakingMax英语口语达人

"First off,there is the infectious disease risk because if you use human blood there's a lot of transmissible diseases.

VOA: special.2009.08.03

OK. I'm going to keep you there then, the majority. Yes?

你的观点现在，跟多数派一致了？

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

When you get tired from all that walking, there are more than nine thousand benches where you can sit down.

VOA: special.2009.10.30

Yeah, there's a guy, Tae there's a guy right by you there.

好,那边的小伙子,泰,在你右边的小伙子

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

After all,the influence of drugs at the concert led to the saying that if you can remember Woodstock, you weren't there.

VOA: special.2009.08.10

What do you see there when you think about the America they're giving us, all these figures? So, that's for your reading.

当看到他们呈现给我们的美国时你怎么看，所有这些人物，这是你们所要读到的。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

You know there are a lot of ways to dope that are still cutting-edge compared to the anti-doping technology that we have."

VOA: special.2011.04.12

And I will leave the supreme court up to the rest of you. There is an election coming up.

最高法院那个事情就交给你们了,这不马上要选举了。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

And while you're there, tell us if you have been able to quit smoking, and what advice you might have for others.

VOA: special.2010.05.31

You might be winded doing it the second way, but when you get to the top and you are at the 60th story your gravitational potential is independent of how you got there.

对于走路你可能很抓狂，但你一旦到了顶层,你就是在第60层,你的重力势能,与你如何到达那里无关。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

If your home is very small, you might say there is not enough room to swing a cat.

VOA: special.2009.09.27

So it's generally called distribution code and whereas for the previous problems that you pretty much started from scratch, blank files you opened up nano and there was nothing there unless you put it there.

它一般被称作分布码，然而,对于之前几乎要从头做起的问题,在空白文件中什么都没有,除非你在里面写入些东西。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

All right. So please raise your hand now if you think there'll be sufficient energy to eject electrons from the metal surface?

好的，如果你们认为,有足够的能量从金属表面,射出电子请举手？

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选