-
"And in fact, the insurgents - you know, the poppy season is over - they have gone back to get their weapons.
VOA: standard.2010.05.26
-
It eradicates identity, eradicates sense of self. It's gone forever, and you can see the change in pronouns.
它超越了身份，超越了自我意识，它永远持续，我们能从代词中找到变化。
-
So yeah, it's quite amazing really that 400 or so years after the guy, you know, has gone.
所以，他去世都四百多年了，还这么有影响力，这真的非常神奇。
-
"I think with the plastic surgery, it's just gone so crazy that if you look at certain people, they don't look human anymore."
VOA: standard.2010.07.22
-
And if you work out the energetics as we've gone with thermochemistry, dH you discover there's a huge negative delta H.
如果你计算能量变化,就像在化学热力学中所作的一样，你会发现很大的负的。
-
She knows that. Yeah, well, the problem is,you two have gone public now, so...
VOA: standard.other
-
Now, you've arrived at the concert hall and you're looking through your pocket and you realize they're gone--you've lost them.
现在，你已经到了音乐厅门口,你掏了半天兜后,你意识到票没了，你把他们弄丢了。
-
Ladies first. (STUDENTS CHATTERING INDISTINCTLY) You were gone.
VOA: standard.other
-
And you just think that's just gone, if that sea decide to take that house, it's gone, you cannot do it.
这时你会想说，这房子肯定会被毁掉的，如果大海要毁掉它，它就会毁掉，做什么都没有用的。
-
"The gold price has gone up so high, so what you normally get for 100 pounds earlier, you don't get that much for the same amount, they get a better thing for the same price when it comes to diamond,".
VOA: standard.2009.10.17
-
That's a moral reading of Paradise Lost that I've just given you; but of course, it's only a partial one because we haven't gone further enough.
这是我告诉你们的一种从道德上看待的方法;,不过当然，这只是其中的一部分,鉴于我们还不够深入。
-
If you say today, "Ok, is all the good stuff in the days gone by?"
如果你今天说，“过去的日子里都是美好的吗？“
-
And penis envy is an account of a developmental state that every one of you who is female has gone through, according to Freud.
根据弗洛伊德的理论,阴茎嫉妒是对女性所经历的，某一发展状态的解释。
-
You take a shower, you use this soap, the fat's all gone.
洗个澡,喝碗汤,脂肪就少了
-
So rather than go through this again a whole third time, I've gone through it once in quantities and once in prices, I'm going to get you guys to do it this time by having you do it on a homework assignment.
与其从头到尾再做第三遍,我已经从产量和价格角度从头到尾做过了,我将让你们自己,在家庭作业中完成这个工作
-
Let's pretend that you have gone out to a dinner with a friend and it has been delicious
假如你与一位朋友外出就餐，食物非常可口。
-
So gone through all of these dimensions, because I want you to make sure that you could understand that when you are creating an entire course or an entire educational engagement, it is very important to think about both the explicit and the implicit purposes.
在分析完这些方面后，我希望你们,务必明白,在设计整个课程,或是教育参与时，考虑教育的表层目标和,深层目标是十分重要的。
-
even if you haven't gone to law school. And it's the only state that does this.
即使你没有上过法学院也都行。但只有加利福尼亚州有这样的规定。
-
and you can't figure it out yet you've gone to doctors they don't know why either.
你没法弄明白，即便你去找医生，他们还是找不出原因。
-
No traces of desires and memories and intentions and beliefs to eventually be recovered if only we have the right surgery,or procedure,or psychotherapy, or what have you.It's gone.
没有一丝的欲望，记忆，意愿和信念能被追回,无论什么样的手术，程序或者精神疗法，都无可挽回。
-
But now you will suggest, I've really gone too far, attributing to Hobbes a doctrine of human dignity that one might expect to find in a philosopher like Kant or someone else.
但是你会说，我真的跑题了，把一切都归于霍布斯关于人类尊严的教条,你可能期待一个像,康德一样的哲学家。
-
That attitude,that point of view, even after the world of Homer is gone, remains a very powerful influence on the Greeks throughout the rest of their history, so that you have built into that society an inherent conflict.
这种态度,这种观点,甚至在荷马时期之后,仍对希腊人有着强烈的影响,并贯穿于他们之后的历史中,由此使得这种冲突在这个社会中传承了下来
-
Cycles that are suggested that you go through and aren't gone through in class also sometimes turn up on exams too, by the way.
顺带一提，那些我建议,你们去推导，而没有在课上,推导的循环有时也会。
-
You might say that our regulation hasn't gone far enough and I think maybe it hasn't gone far enough.
也许你会认为这些管制措施还远远不够,我也认为不够
-
Now that you're adults and you've gone through all the developmental stages, where do you stand?
现在你成年了,经历了所有的发展阶段，那你现在又是处于什么阶段呢？
-
To be honest, I'm not sure if you need to have gone to undergraduate
老实的说，我不确定你是否要有本科学历，
-
But the people-- But the idea is, the people you care for the most you believe are gone.
但是人们——,但你却认为,自己最关心的人已经不在了
-
I've gone from 1 equilibrium state to another equilibrium state and the equal sign means you go from this state to that state.
从一个平衡态,过渡到了另一个平衡态,等号表示,从这个态到了那个态。
-
If you're a public company it means that you've gone through the procedures at the SEC to be approved as a public company.
一家上市公司,是通过证交会的审查程序,而被批准为上市公司的
-
Now if you've gone to the doctor, often they'll measure your triaglyceride level as a measure of how healthy your liver is and how healthy your diet is.
现在如果你去看医生,他们通常会测你的甘油三酯水平,以此作为你的肝健康和饮食健康的指标
应用推荐