Yet other research suggests that giving a child an unusual name might help build character.

VOA: special.2009.07.06

Yet other voices within the tradition--Plato Machiavelli Rousseau come to mind -believed that regimes can be self-consciously founded through deliberate acts of great statesmen or founding fathers as we might call them.

但传统中的其它声音，像柏拉图,马奇亚维利，鲁索却相信,政体可以透过自我意识建立,藉由伟大政治家的谨慎举动,我们也称这些人为国父。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

They call each other "brother" and "sister" and yet they're always talking about love all the time.

他们互称为兄弟姊妹“,而且还一直谈论爱。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

To the Lady in Black it was a yet more painful reminder of that other one who was not there.

VOA: special.2010.05.15

All we're in right now is, perhaps in existence of that with regard to consciousness, maybe some other things, we don't yet see how to explain it.

我们现在的处境就是,也许关于意识存在的一些东西,或其他什么的,我们现在还不知如何解释

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

His train is unsafe. Yet he stays on the job after other workers have called a strike against the railroad company.

VOA: special.2010.09.06

However, we're not done yet, there could be other equilibria.

但是,还没有结束,还可能有其他的均衡

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Yet for thousands of years rinderpest has affected people by killing cattle and other animals and causing starvation.

VOA: special.2010.11.02

This is providing work that's being used in here, but if you take the whole outside of the surroundings and this whole thing is the system, no net work, these things cancel each other, and yet heat's going up.

如果把外面的全部当成环境，把这里的全部当成系统,那么就没有净的功，它们相互抵消了，热量向上传输，会发生什么？

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

Yet,he wrote with more feeling about one subject than any other: that education and hard work will help young African Americans move forward.

VOA: special.2009.11.01

Well,easy to imagine the fan of this view coming back yet again and saying, Although it's true that our hero takes the place of the other man on the guillotine, what ends up happening,of course,is that our hero dies his own death.

很容易想象这种观点的支持者会反驳说，虽然的确我们的主角是代替了别人上断头台，但结果还是他独自经历死亡。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Yet their genetics have caused pandas to develop more slowly than human beings and other mammals.

VOA: special.2010.01.19

Yet he did not want to see slavery spread to other parts of the United States.

VOA: special.2009.07.16

President Obama says Americans spend more than any other nation yet the system is broken.

VOA: special.2009.05.15

They say there are many other parts of the cave they have yet to explore.

VOA: special.2010.08.03

Yet officials say for-profit colleges may be less supervised than other schools.

VOA: special.2010.07.29

The cancer had not spread to other parts of the body yet.

VOA: special.2009.09.01

Yet parsley is a good source of vitamins and other nutrients.

VOA: special.2009.06.02

Yet,he did not record in any language other than English.

VOA: special.2010.04.04

Yet,he also demanded excellence from other black Americans.

VOA: special.2009.11.01

"We do not yet have the critical guarantees of governance and of development capacity the other two legs of counterinsurgency,"

VOA: standard.2009.10.26

Prime Minister Fischer and President Klaus have yet to decide who will be in charge of this and other events of the E.U.presidency.

VOA: standard.2009.05.11