Once they pass the exams, they can leave high school as early as the end of the second year.

VOA: special.2010.02.25

Actually, it's the first time I've seen him since the end of my senior which was about a year ago.

其实，自从大三之后我还是第一次见他，是一年前的事了。

我尊敬的教授 - SpeakingMax英语口语达人

The question was how many rabbits do you have at the end of a year? At the end of two years? At the end of more than that number of years, and so. We can do this with the following level definition. We're going to let pairs of 0, the number of pairs at month 0, actually it would not be it would be 1.

在下一个月末的时候让我们假设,这2只小兔子也有了后代,同样是一公一母,问题是一年后你会有多少只小兔子？,两年后呢？更多年后呢？,我们可以用接下来的等级说明来解释，在第0个月有0对兔子。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

And President Obama said again that by the end of next year all American troops will be out of Iraq.

VOA: special.2010.03.13

So I'm guessing now, i won't make you show your hands, because it's probably embarrassing, but what is the state of your dorm rooms, your shared dorm rooms, at the end of the semester or the end of the school year?

我在想,我就不叫你们举手了,这挺尴尬的,到期末或者年末的时候,你们寝室卫生怎么样

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Women are also advised to continue treatment through the recommended end of breastfeeding, when the baby is one year old.

VOA: special.2009.12.02

At the end of the year?

到年底会怎样？

斯坦福公开课 - 经济学课程节选

There should be some sense by the end of the year,he says, whether or not serious progress is being made.

VOA: special.2009.05.23

I think it's either at the end of my first year of law school or at the very beginning of my second year.

我想应该是在我读法学院的第一年末或是第二年初。

哥伦比亚的氛围 - SpeakingMax英语口语达人

But that was less than they fell at the end of two thousand eight compared to a year earlier.

VOA: special.2009.05.29

kind of one of those things that happens right before you at the end of the year,

在年底毕业之前，这样的过程也会发生，

实习生到正式员工 - SpeakingMax英语口语达人

He wants to let the Bush administration's tax cuts for the wealthiest Americans end next year, replaced by a middle-class tax cut.

VOA: special.2009.02.27

What happened by the end of the year?

学年结束时，情况如何？

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

The president is moving to raise that to about sixty-eight thousand by the end of the year.

VOA: special.2009.04.04

and not decide our major until, like the end of second year.

而且不到大二结束不用确定专业。

有趣的留学生活 - SpeakingMax英语口语达人

And it expects that number to increase to forty-five billion dollars by the end of this year, even with the current economic downturn.

VOA: special.2009.02.23

and there's a championship at the end of the year.

年末还有锦标赛。

我喜欢运动 - SpeakingMax英语口语达人

Except for a year at the University of Mississippi at the end of World War One, that was the last of his official education.

VOA: special.2010.01.03

Still,the National Network to End Domestic Violence says programs across the country served more than sixty thousand victims on any average day last year.

VOA: special.2009.02.28

And it wants to cut more than one thousand dealerships by the end of next year.

VOA: special.2009.06.05

Admiral Mike Mullen, the Joint Chiefs chairman, says the United States should know by the end of this year whether the strategy is working.

VOA: special.2010.06.26

Drug-maker Bristol-Myers Squibb hopes to get permission to sell ipilimumab by the end of the year.

VOA: special.2010.07.06

The goal is for all troops to leave Iraq by the end of next year.

VOA: special.2010.08.07

The actions do not end the nearly fifty year old trade embargo against the island.

VOA: special.2009.04.18

He hoped that during his second four-year term he could end the Civil War.

VOA: special.2009.12.17

He still wants legislation to sign into law by the end of the year.

VOA: special.2009.07.25

By the end of the year, Union troops had complete control of the valley.

VOA: special.2009.12.03

He believes many two-newspaper markets will not survive through the end of next year.

VOA: special.2009.03.21

By the end of the year, the town built her a bigger, better school.

VOA: special.2009.07.26

President Obama wants a final bill passed by the end of the year.

VOA: special.2009.11.13