-
"Our effort here in writing this letter is just urging caution because we're hoping that with the new administration, we will have an administration that will lend itself more to diplomacy and working through other means rather than always military confrontation,".
VOA: standard.2009.03.17
-
So it looks like most of you got that the electron configuration that we're writing here is for copper.
看来大多数人,都看出了,这是铜原子的电子排布。
-
And so... just moved down here to start that, I've been writing my own songs and
然后，所以……我就搬到这儿开始玩摇滚，我一直以来都在写歌，
-
It's just this kind of rhetorical trick that Milton uses - so many rhetorical tricks like this that Milton will use throughout the poem -- that led Dr. Johnson to say in utter exasperation, but admiration, that "Milton wrote no language": this isn't English that Milton is writing here.
正是弥尔顿使用的这种修辞手法,-弥尔顿全诗使用了大量这样的修辞手法,-让约翰逊博士懊恼而又钦佩的说，“弥尔顿所写不是语言“,弥尔顿这里写的不是英语。
-
So here's the pneumonic I mentioned for writing the electron configuration and getting those orbital energies in the right order.
这里是我提到的,对于写电子构型,和以正确的顺序得到轨道能量。
-
If you say--you've got two measures here and you're writing particular symbols, we'll know that you heard this with the slower possibility.
如果你说,你听到了两个小节,而且你写下了一些符号,我们会知道你可能选择了较慢的节奏
-
Why wouldn't writing a contract here work?
为什么他们不能签这样的合同
-
Here is a picture of a cover from the journal--the magazine The Economist who were writing about food and nutrition in modern times and they created this graphic for the website to show the evolution of humans.
这是来自《经济学人》杂志的一篇关于,现代食品和营养的报道,他们为网站制作了这张图,来演示人类的演化过程
-
N 6 Sixteen, so that's 16 times log base 2 of 16 and though I'm writing small here, log base 2 of 16, 16 this gives me 4 'cause 2 to the 4 equals 16.
是多少呢？，Well，，N，is，what？,16，那就是16乘以以2为底16的对数6,在这儿我将2写小一些，以2为底16的对数是4，因为2^4等于。
-
This is me writing one hour of that episode of Pirandello and telling the other authors, here's what I'm assuming as you use it. So it's up to me to do it right, but if I do it, I'm going to specify, what does this function do?
作为一个程序员,我得为用户提供一些信息,这正是我写写的皮兰德娄戏剧的一小时片段,并且要告诉其它的作家，这是我希望你使用的地方，所以由我决定怎样去做好它？
-
I'm actually, today, freelance writing and reporting for Glamour magazine, to the fashion magazine here.
现在的我，实际上是个自由撰稿人，也是个记者，为Glamour杂志和这里的时尚杂志工作。
-
In the second poem here, "I Looked Up From My Writing," the poet, the first person, is being interrupted at his desk at night.
在第二首诗中“从我的写作中来看“,诗人也是第一人称，夜晚在书桌前被打扰。
-
Ignore this one here 'cause this is when I was just writing down the original list of size 1.
暂且忽略这个，因为它是大小为1的列表中的元素,我只是把它写下来而已。
-
So chlorine, if we talk about it in terms of electron affinity, we would be writing that we're actually gaining an electron here, and getting the ion, c l minus.
那么，氯，如果我们要讨论它的电子亲和能，我们会假设它真的得到了,一个电子而变成离子，负一价的氯。
-
It's not that hard, and in particular, notice that all I'm doing here is writing down notation.
这没有你想象的那么难,我只不过写下了一些符号
-
Now let's go on to another thing that we'll want to be doing here and that I guess is taking a little bit of rhythmic dictation, writing down some simple rhythms.
现在咱们来做另一件事,我觉得咱们得做点节奏的听写,写下一些简单的节奏
-
And again, I've written for you, but you can figure out what the electron configuration is just by writing up in this order here.
同样，我已经写出来了，但你们可以把这个写出来,就知道电子轨道构型是什么。
-
We could certainly implement this much more efficiently by just writing this one line of code, but, again, the key here is to take this step toward decomposing our code into chunks of code.
我们可以写这一行代码,使代码的执行更有效率，但是，这个关键字用来把我们的代码分解,成一段段的。
-
But it's just this making haste toward publication writing something really great right now --that Milton's resisting here.
但就是这种想要发表什么的愿望,种想要创作出好文章的愿望，使得弥尔顿在这里坚持。
-
There's a good clue here. If I'm writing you should be writing.
良心的建议,请大家和我一起记笔记
-
If I had been writing it-- What did Beethoven do here?
不知我写下这段没有,贝多芬在这里做了什么
-
I've certainly written code that has this problem, I've tried to use my own code that has this problem, and good to us, right, good hygiene, I'm going to use that word again here, of getting into the habit of writing defensive code up front, it's part of that collection of things that you ought to do is a great thing to do.
我举手了吧？,我当然写过犯这种错误的程序了,我也尝试过应用含有这种错误的代码，不错，好的卫生，我还是要用这个词,对我们有帮助，养成写防卫性,代码的好习惯，是你应该做的,一系列事情之一,也是我们日后要做的主要的事情。
-
And this is because as you start writing--saving files to your hard drive, what happens is you might save this file here, then this one, then this one, then this one, but very reasonably you might go back eventually and delete this one.
这是因为当你开始对硬盘驱动器进行读写时,你可以保存一个文件到磁盘的某处，然后再一个，再一个，又一个，最后你可能回到这,并删除这一个文件。
-
He's almost a mythological figure who can sanction, who can authorize this revolution in women's writing that Virginia Woolf is beginning to prophesy here early in the twentieth century.
他是神话般的人物，可以批准，可以授权这场女性文学的革命，这场革命佛吉尼亚·伍尔夫,在20世纪早期就预言到了。
-
Frost is also here specifically writing against the early poetry of Yeats, which you'll read next week, poetry that finds reality exactly in "dream," and that has plenty of fairies and elves in it.
这里弗罗斯特也特别的与叶芝的早期诗歌不同，你们下周会读到叶芝的，他的诗歌在梦中找到现实“,里面有一些小精灵。
应用推荐