It looks like most of you got that the electron configuration that we're writing here is for copper.
看起来你们大多数人都知道我们这里写的是铜的电子排布。
I'm not too sure about the writing here.
我不太确定这部分文字。
Writing here, I feel that I myself am also greatly motivated and inspired.
写到这里，突然间我感受到了很大的激励与鼓舞。
So it looks like most of you got that the electron configuration that we're writing here is for copper.
看来大多数人，都看出了，这是铜原子的电子排布。
Well, I am gonna end this writing here by having some quick words with the guys in the same office with me.
好了，与曾经跟我同一个办公室的同僚简言几句就结束今天的写作。
Meanwhile, it is also true, as some of my friends pointed out, that I'm mainly writing here to keep my family posted.
不过也正如很多我的朋友指出的，我写的东西都是给家人报平安的。
I guess some of you cannot see what I am writing here, but it doesn't matter because you are not officially supposed to know it yet.
我想可能有人，看不清我这里写的，但是没关系，这里还没正式讲到。
Here are some pointers on how to go about the writing task.
关于这项写作任务，以下有几点建议。
Here are some interesting things you might not know about him! What do you like to do after a long day of writing?
这里有一些关于他的有趣的事情，你可能不知道！在漫长的一天写作之后，你喜欢做什么？
New authorship defending methods based on identifying individual writing patterns are already here.
新的作者身份保护方法已经出现了，这一方法以识别个人写作风格为基础。
After all, I'm sitting here, writing this to you, and sipping my coffee.
毕竟，我坐在这里，小口喝着咖啡并写这个给你。
Essentially, that's what you're doing here as well, writing a plug-in to turn a simple table into a sorting and summation table.
最重要的是，这也是您在这里需要完成的任务，即编写一个插件来将一个简单的表转变成排序和汇总表。
Ignore this one here 'cause this is when I was just writing down the original list of size 1.
暂且忽略这个，因为它是大小为1的列表中的元素，我只是把它写下来而已。
In those days, working with computers meant writing code to save a byte here and an instruction cycle there.
在那些日子里，使用电脑意味着编写代码保存一个字节在这里，一个指令周期后又再取出来放到那里。
Here are a few legitimate sites where youcan earn good money with your writing.
下面是几个合法的网站，你可以通过写作投稿从他们那里获得不错的收入。
Here I was, 42 years later, writing novels, living in Boston and talking to Wayne Shorter on a cellphone.
如今﹐42年后﹐我就在这里﹐写小说﹐住在波士顿﹐跟韦恩宿他通话。
Here I was, writing about a software development process, and to do this I was using a course development process that mirrored RUP itself.
现在我在这里写下我对软件开发过程的理解，而我是在用一种反映RUP本身的课程开发过程来完成这次写作的。
The amount of music here is staggering (1687 remixes at this writing), and many remixes come from professional-level composers.
这里的音乐数量很惊人(写作时有1687张混音)，许多的混音来自专业机的作曲家。
And again, I've written for you, but you can figure out what the electron configuration is just by writing up in this order here.
同样，我已经写出来了，但你们可以把这个写出来，就知道电子轨道构型是什么。
Frost is also here specifically writing against the early poetry of Yeats, which you'll read next week, poetry that finds reality exactly in "dream," and that has plenty of fairies and elves in it.
这里弗罗斯特也特别的与叶芝的早期诗歌不同，你们下周会读到叶芝的，他的诗歌在梦中找到现实“，里面有一些小精灵。”
Tori Spelling and Chelsea Handler probably have summer homes to thank for their writing, but they don't dabble in fiction. Here are five reasons other actors have.
托瑞·博伊尔和切尔西·汉德勒或许在他们的写作中尝到了甜头，但他们都没有涉足到小说。
B And instead of writing B in this case here, B we're going to write it as B steady state.
不在这种情况写，相反我们要写稳态。
Here are some additional Suggestions for writing effective, well-organized reports.
这里有一些附加的建议可以有助您撰写有效的、组织有序的报告。
There's good news if you're feeling daunted by the complexity of writing a large Ajax application using the techniques demonstrated here.
如果使用这里演示的技术编写大型Ajax应用程序的复杂性让您觉得恐慌，那么有好消息给您。
I am right here writing a diary, working on the seventeenth piece of work of the day，before the clock hitting 12.
我写着日志，在十二点钟声敲响前，争取完成今天的第十七件工作。
It then constructs the SQL file using the data, protecting the data types and then writing into the output file using Izuha's file writing utility. Here is the signature of the procedure.
然后用这些数据构造SQL文件，保护数据类型，并使用Izuha的文件编写工具写入输出文件。
Unlike classic test-first programming, I'm writing a lot of tests here without necessarily writing any model code.
与典型的test - first编程不同，我在此处编写了很多测试代码却没有必要编写任何模型代码。
The report is formally published in the journal PLoS One, although it's not on their website at the time of writing - there's a pre-publication document here that gives the gist.
报告先前发表在《公共科学图书馆·综合》PloSOne杂志上，虽然在撰写时没有把它刊登在他们的网站上——但这里有一份出版前版本，以给出要点。
The report is formally published in the journal PLoS One, although it's not on their website at the time of writing - there's a pre-publication document here that gives the gist.
报告先前发表在《公共科学图书馆·综合》PloSOne杂志上，虽然在撰写时没有把它刊登在他们的网站上——但这里有一份出版前版本，以给出要点。
应用推荐