Think of your family or friends. How well would those relationships work without trust or with a broken trust?

VOA: special.2009.12.19

Without those other things running around we would have a good sort of model of homophonic texture, sort of block chords changing in that fashion.

如果没有这个其他东西单独进行我们将会获得一种不错的同音材质，一种阻断的和弦在改变。

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

They couldn't tell the stories without those tools.

没有这些工具就讲不了这些故事。

没有特效的话 - SpeakingMax英语口语达人

Researchers found that these drinkers develop a form of esophageal cancer six to ten times more often than those without the deficiency.

VOA: special.2009.05.13

Life would be impossible without those emotions.

没有情感就没有生活。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

As a result,those babies can have higher stress levels than those born without the help of the operation.

VOA: special.2009.11.24

More in number than the hairs of my head are those who hate me without cause.

恨我之人多如牛毛,没有任何缘由。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Tests also showed that standard-sized refrigerators without a freezer outperformed smaller ones like those popular with college students.

VOA: special.2010.02.24

A vaccination, for it to work around the world, has to be inexpensive, transportable, possible to use without advanced medical personnel, and those kinds of things.

而疫苗接种,为了能适用于全世界,它必须便宜,便于运输,还要能在没有高级医生的情况下使用,它应该具有诸如此类的特点

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

But those observations were made years ago and NASA scientists had not trusted the results without clear confirmation.

VOA: special.2009.09.30

And we're ordering them into war, without looking at all the other ways we could achieve our objectives, and without recgnising the precious values of those lifes.

我们命令他们奔赴战场，却都没有考虑过些许有其它办法,能达到目的，我们意识不到,他们生命价值的可贵。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

Doctor Volkow says the researchers then compared the pathways to those of forty-four adults without the disorder.

VOA: special.2009.09.29

He's not over: "Zealous of their own liberties but trampling on those of others, generous, candid and without attachment or pretensions to any religion but that of their own heart."

他还没说完,"他们热爱自由,却肆意践踏他人的自由,他们慷慨,直率,崇尚自我,不沉迷于也不虚伪地信仰任何宗教"

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

And those without training may not do anything for fear that they will do something wrong.

VOA: special.2009.06.09

Once you're doing this on your own, -- especially, for example, on exam 2, which is a ways down the road, you won't be able to look at those steps, so you need to make sure that you can go through them without looking at them, but for now we can look at them as we are actually learning how to draw the Lewis structures, and rather just go through them step-by-step, it's more interesting to do it with an example.

每当你要画一个路易斯结构的时候，特别是，比如，在第二次考试中，在不远的将来，你将看不到这张表，因此你需要确保自己在不看这张表,的情况下也能按照上面的流程来画，但是目前我们是可以看着这张表,来学习如何画路易斯结构的，而相比于一步一步地讲，通过例子来演示一下会更有意思。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

People can also transfer money to other mobile phone users, even those without an M-Pesa account.

VOA: special.2009.11.02

It's not like she's without any problems, and I'm sure all those other girls are too.

不是说她没有问题了，而我敢确定其他的女孩子们也有。

名牌效应 - SpeakingMax英语口语达人

to those of forty-four adults without the disorder.

VOA: special.2009.09.16

Now, sometimes those--that release occurs without the cell itself dying.

有时,这个过程可以在,宿主细胞不会死亡的情况下完成

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Those without retirement plans can check a box on their tax returns to get their refunds as a savings bond.

VOA: standard.2009.09.05

"Developing countries have said that without real movement on those resources over the long term, there wont be a deal in fact,".

VOA: standard.2009.12.11

The agency warns those taking Avandia not to discontinue use without consulting with a doctor.

VOA: standard.2010.03.02

It has to be readily available, without stigma,to all women, including those in remote areas.

VOA: standard.2010.06.24

First growth,though. Without growth you cannot fix those long-term fiscal problems,".

VOA: standard.2009.11.01

"We also wish to reiterate the calls by the African Union, SADC,COMESA , the non-aligned movement and China to those who have imposed illegal sanctions against Zimbabwe, to leave them without further delay,"

VOA: standard.2009.11.08

"In the 21st century, expression and assembly are carried out on the Internet so we are going to continue to support those Iranians who wish to circumvent and be able to communicate without being blocked by their own government."

VOA: standard.2010.03.09