-
Larijani met with Western parliamentary leaders in Geneva, while Muttaqi addressed an international conference on Afghanistan in Kabul.
VOA: standard.2010.07.20
-
That's a pretty unique claim. And they carried with them the idea and the traditions that laid the foundation for the major religions of the western world: Judaism, Christianity and Islam.
为现今西方世界奠定基础的,理念和传统，就是由他们,传承下来的：,犹太教，基督教及伊斯兰教。
-
at the end of their four years, that they feel cultured and familiar with, um, I guess the Western world,
让学生在四年的学习之后具备一定的文化素养，能够熟知西方世界及其文化。
-
Iran argues that it has a right to nuclear energy, a point of agreement with Western powers.
VOA: standard.2009.09.28
-
He was a Victorian historian preoccupied with the dissolution of Western civilization.
他是一个维多利亚时代的历史学家,专门研究西方文明的瓦解。
-
Iranian officials are to meet with Western powers later this month to discuss enriching uranium abroad.
VOA: standard.2009.10.12
-
That such attacks on the greatest achievements of the west should be made by Western intellectuals is perfectly in keeping with the Western tradition.
这些对于西方灿烂文明的抨击,应该是来自西方学者们的,这与西方的传统相一致
-
Although top Iranian leaders say they will not negotiate with the United States, that did not prevent foreign visits with Western officials by Iranian Parliament Speaker Ali Larijani and Foreign Minister Manouchehr Muttaqi.
VOA: standard.2010.07.20
-
Is it really Western or is it Eastern European or even with some Asian influences?
它是来自西欧的,还是东欧的,甚至有来自亚洲的影响吗
-
That safety is,and will be,bound up with the safety of the Western Hemisphere and of the seas adjacent thereto.
VOA: special.2011.05.12
-
And there are some communities that are frankly suspicious of Western medicine and don't want people to come in with their modern approaches and feed things to members of their community.
有一些社会团体,对西药是极其怀疑的,他们不欢迎带来现代方法的人,也不愿给民众吃什么东西
-
It grew into one of the largest community festivals in the western states, complete with the world's largest strawberry shortcake.
VOA: special.2009.05.19
-
And the dialogue ends with one of the great moving death scenes in western civilization and as Plato says-- let's get the quote here exactly right-- "Of all those we have known, he was the best and also the wisest and the most upright."
然后对话以一个,西方文明史上最伟大感人的死亡场景结束,用柏拉图的话说,让我们引用的更准确些,在我们所知的所有人中,他是最好,最有智慧,最正直的人
-
Lee sent Stonewall Jackson, with twenty-four thousand men, on a quick march around the western end of Pope's lines.
VOA: special.2009.09.24
-
With the rise of Christianity, western religion came to be defined to a large degree by the confession of, or the intellectual assent to, certain doctrinal points of belief.
随着基督教的兴起，西方宗教被定义成,很大程度上指被解释为，或被知识分子一致认可为，对特定教义的信仰。
-
"Timis County shares its name with a tributary of the Danube and is located in the western part of which European country?
VOA: special.2009.05.29
-
to be familiar with the major works and thinkers and literature, music, and art of, uh, Western history.
了解西方历史上主要著作、思想家、文学、音乐和艺术。
-
She returned home with more than three thousand photographs C the first western documentary on the Soviet Union.
VOA: special.2009.05.10
-
But this is also true of all of Western Europe, which has to do pretty much with the abolition of farmers and I just don't think it's right for me to pass without mentioning the significance.
西欧的情况亦如此,这与农奴制的废除有很大关系,我个人觉得如果不提一下其重要性,那是我的失职
-
NATO first brought together the countries of Western Europe with Canada and the United States.
VOA: special.2009.04.04
-
Now, let me carry on with this by talking about the views of society which are characteristic of the two traditions in Western civilization.
下面我们继续,来谈一下有关于,体现了这两种不同西方文明传统,及其特点的社会观
-
He said territorial governments should be formed in the other parts of the western territories, with no immediate decision on whether slavery would be permitted.
VOA: special.2009.03.19
-
In other words, to understand and cope with the problems that we all face, we all need to know and to grapple with the Western experience.
换句话说,为了理解并解决我们所面对的问题,我们必须了解并掌握西方文明的经验
-
Fillmore had disagreed with Taylor over the congressional compromise on slavery and the western territories.
VOA: special.2009.04.09
-
When lilacs last in the dooryard bloom'd And the great star early droop'd in the western sky in the night, I mourned, and yet shall mourn with ever-returning spring.
VOA: special.2009.12.31
-
Western interests spoke in Congress now with a much stronger voice.
VOA: special.2010.06.03
-
This is how the poem begins: When lilacs last in the dooryard bloomed, And the great star early drooped in the western sky in the night, I mourned, and yet shall mourn with ever-returning spring.
VOA: special.2009.04.12
-
"It is not very subtle. These are schools with teachers and textbooks that are overtly anti-Western, anti-Christian,anti-Jewish Islamic supremacy."
VOA: standard.2010.07.12
-
But he says their efforts have not met with success, because audiences in India and Western countries are very different.
VOA: standard.2010.07.22
-
Prospects for including Lebanon in the peace process have improved with the victory of a Western-backed coalition in elections, this week.
VOA: standard.2009.06.09
应用推荐