On the thorny subject of Jewish settlements, Secretary of State Hillary Clinton has called for both sides to deal with the issue in negotiations.
VOA: standard.2009.11.16
Here, the issue in this poem is grief, how the mother and father each express how they deal with the death of their child.
这首诗谈论的问题很悲伤,这个父亲和母亲表达,他们对死去孩子的处理方式。
So, so I guess my only issue with the internet is that people are constantly eating junk food all the time,
所以我想我对互联网唯一的质疑就是,人们在不停地吃着垃圾食品。
Mr.Obama accused Republicans of playing politics with the issue, after at least one opposition senator said failure to pass health reform could "break" the president.
VOA: standard.2009.07.23
Perhaps we should airlift copies of Leviathan to them, because that is the issue that Hobbes is fundamentally concerned with.
也许我们可以给他们空投好多份《利维坦》,因为正是这个问题,正是霍布斯关心的基本问题。
Lois Fischbeck of Maryland came to urge the court to ban capital punishment, even though the justices are not scheduled to take on a particular case this term that would deal with the issue directly.
VOA: standard.2009.10.05
Now, the reason this condition always holds in ordinary mechanics is because you're never, in that case, concerned with a huge statistical population of particles where the disorder among them is an issue.
这个条件在力学中总是成立,这是因为在力学中,我们从来没有关注过大量粒子的统计行为,而对这些系统来说,无序是很重要的。
One issue related to that fight is how to deal with the growing threat of terrorism from within the United States.
VOA: special.2009.10.17
Certainly the goalie staying put is an issue, as I said we'll deal with that in the problem set, but there's another issue here.
门将守在中路的确是个问题,我们会在习题集中研究它,但除此之外还有一个问题
"Part of the issue with the finance stuff,I think, is if people really understood it, they wouldn't buy it."
VOA: special.2010.04.30
We've centralized the note issue in the United States starting in 1913 with the Federal Reserve Board so your notes that you see are called Federal Reserve Notes.
我们在1913年通过联邦储备金监察小组,集中了美国发行的钞票,所以你看到的钞票,叫做联邦储备券。
For example, the American Recovery and Reinvestment Act that President Obama signed into law in February dealt with this issue.
VOA: special.2009.07.02
What I'd rather have is your interpretation of things like I thought this thing was really interesting and here's why, or I remember back in week two of the class we talked about this issue and it links up with what we're now talking about in week eight, or I just saw something on the news and here's how it relates, and all those sort of things are the way the concept sheets go.
我想看到的是你们自己对于问题的理解,比如我认为这个问题很有趣,原因如下,或是,我想起之前在第二周谈到的问题,和现在第八周正在讨论的内容有联系,或是,我看到条新闻和课程有所联系,这些东西都能写到观点报告里
But a growing number of legal cases claim Toyota knew for a long time about the sudden acceleration issue with other vehicles.
VOA: special.2010.02.05
Here, the problem is solved by injecting it directly into the cell, shown here, and then that's one issue with gene delivery.
现在,这个问题已经通过,将其直接注入细胞的方法解决了,图上这里,这只解决了基因输送的一个问题
Even after his appeal, Congress may consider the issue too divisive to deal with before the November elections.
VOA: special.2010.07.03
So historians can and in fact have many times taken issue with a lot of Weber's historical claims. But he's invaluable, as the critic John Guillory has argued, for our purposes in the understanding of Milton and of a lot of the cultural business of the seventeenth century in general.
所以历史学家可以,事实上已经对韦伯的历史学断言,持反对意见,但就像评论家约翰古月里说的,对我们来说,在对弥尔顿以及很多,17世纪文化方面的事的了解上,他的意见是非常宝贵的。
Peace Corps Deputy Director Carrie Hessler-Radelet recently spoke with VOA's Carol Castiel about the issue of safety.
VOA: special.2011.03.28
He's obsessed with grief over Enkidu, and he's obsessed with the whole issue of mortality. He begins a quest for immortality, and that takes up most of the rest of the epic.
他无法从Enkidu之死的悲痛中挣脱出来,他开始了对死亡这个命题的追寻,这部书余下的部分,都是关于这点的描写。
Today,Kay Gallant and Harry Monroe continue the story of how President Lincoln dealt with this issue.
VOA: special.2009.10.08
One is that -there's a literature in finance about options and stock price performance, which goes back ten years, that shows that something is not quite right with the way companies issue options.
其中之一是,有一部关于期权与股票价格表现,的金融文献,讲述的是十年前,关于公司发行期权的,一些不太正确的做法
But he also said his country was willing to deal with a plan that protects Iran's rights, includes its independence and leaves out the nuclear issue.
VOA: special.2010.04.17
There's one particular issue with overnutrition called the metabolic syndrome that I'd like to talk about and show you a little data on.
代谢综合征是我将讨论并列举数据的,其中一个与营养过剩有关的问题
The platform declared that the issue should be faced with firmness.
VOA: special.2009.03.12
The second issue is that the gene vector, in this case the plasmid, has to be compatible with the cells that you're trying to express the gene in.
接下来的问题是如何选择合适的基因载体,在这里用到的,质粒,必须与要用来表达基因的,受体细胞匹配
After meeting with the Canadian leader in the Oval Office, Mr.Obama said he is continuing to discuss the issue with U.S.allies.
VOA: standard.2009.09.16
In fact, is doing some work with Professor Corbin and me jointly on the issue of food and addiction, and she'll be doing some lecturing on that later in the class.
事实上,她正在和柯宾教授还有我,一起研究食物成瘾问题,她之后会就这个话题给大家做一些演讲
President Obama faces domestic political pressure of his own in dealing with the Chinese currency issue and its impact on trade.
VOA: standard.2010.03.23
"I think the issue with Nigeria is more something the parents and other people have focused on, and the coaching staff,"
VOA: standard.2009.10.22
And I think this is why they have this agreement to, jointly with the Ugandan troops, try to address the issue,"
VOA: standard.2009.08.27
应用推荐