As Ryan winches up the lobster traps from the channel floor, Paul Cabral pulls out any lobsters large enough to harvest, and throws back the rest along with anything else that got caught in the trap - mostly crabs and starfish.
VOA: standard.2010.07.20
In other words, it's not an effort to come to terms with anything.
换言之,这并不是对它妥协。
I don't agree with anything they do or what they say.
我绝不赞成他们所做的和他们所说的。
Children's doctors say patients up to age nineteen should not take anything containing Salicylatic products when sick with high temperatures.
VOA: special.2010.12.14
I am not convinced that the poem's radical and most subversive and most exquisite rhetorical effects, these amazing similes, present us with anything like a simple and unambiguous religious message.
我并不认为诗中最极端最颠覆,即那些令人惊叹的比喻,给我们提供了,非常简单明了的宗教寓意。
Children's doctors say patients up to age nineteen should not take anything containing salicylatic products when sick with high temperatures.
VOA: special.2010.12.14
It's much more a question of reminding you ; that if you can do it with this, you can do it with anything; but also of reminding you that, after all, reading--reading just anything--is a complex and potentially almost unlimited activity.
选择它主要是为了告诉你们,如果你能用理论来分析这篇,那么分析任何一篇都没问题;,还想提醒大家,阅读任何文章都是个复杂的过程,其中有无限种可能。
The experts agree with the old saying that you should never put anything smaller than your elbow in your ear.
VOA: special.2010.03.31
This was a pretty unusual objective for a company with no capital and with no people and no anything.
通常一个公司不会定这样的目标,如果没钱,没人,一无所有。
In any case, parents should make clear what,if anything, the child is expectedto pay for with the money.
VOA: special.2011.04.22
That is to say with just those set of constructs, anything you can describe algorithmically you can compute with that set of constructs.
图灵完全化语言的特点,的例子之一,也就是说用这些结构。
As if anything mattered, with little Kathleen lying out there white and still under the black earth!
VOA: special.2010.05.15
I don't--not only can't I feel anything with my fingers, I don't have any sensations where my body should be.
我不但无法用手指感触任何事物,也无法感知躯体的位置
She has been blessed with neither sons nor daughters and she wants these more than anything else.
VOA: special.2009.02.28
The problem with long-term risks, also, is that anything that we do to mitigate these risks creates moral hazard.
关乎长期风险的问题,我们要采取一切手段,减轻这些风险,带来的道德风险。
You may go now. Leave your name and address for the girl outside and if anything turns up, we'll get in touch with you.
VOA: special.2009.07.19
But if you don't actually do anything with it, -- it simply disappears, and, therefore, it's -- well done, classmate Number Two.
但是如果你的确是没有用它做任何事情,它只不过是看不见的,因此,它是-,做的好,第二号的同学。
He had few struggles with Congress, because he rarely asked Congress to do anything.
VOA: special.2010.02.18
You just change volume to pressure and basically you're looking at enthalpy under a constant -- anything that's done at a constant volume path with energy, there's the same thing happening under constant pressure path for enthalpy.
可以看到这就是把体积换成了压强,一般我们都是在一种恒定状态下,考虑焓的,任何在恒容条件下,能伴随能量变化的东西,也在恒压条件下伴随焓同样地变化,所以你可以经常。
If you can just manipulate anything with your hands and be a part of it, it makes it a lot more personal."
VOA: standard.2010.04.03
The laws can't do anything about making people better or worse, it takes them as they are and then it deals with them accordingly.
现今的法律做不到让人,变得更好或更坏,它让人们维持原样,并且循规蹈矩的处理事情
Prices were just going up and up, people were asking for anything they could get away with.
VOA: standard.2010.06.24
I don't see anything wrong with sort of fond to be even remembering passes experiences.
我不认为喜欢甚至,记住过去有什么错。
(SPEAKING) He goes on to say that with cotton, even if farmers do good work, they will not have anything to show for it.
VOA: standard.2010.03.08
What it's designed to do is to give you the resources you think you need so that I can focus on measuring whether you'velearned anything as opposed to whether you've remembered, memorized anything, OK, and of course, something to calculate with.
这样做的目的是给与你们,认为需要的资源,这样我就能专心于,衡量你们是否已经学到了什么,而不是你们是否记得了什么,背下了什么,还有,当然,要计算一下。
"We have had a lot of inquiries about that,". "And it does not have anything to do with why we are actually down there.
VOA: standard.2009.10.20
If you have any questions, anything that's not clear, if you agree or disagree with something, email me or email your TF and we'll always respond.
如果你有任何问题或不明白的地方,如果你同意或反对什么观点,请给我或助教写邮件,我们一定会回复的。
There were barriers. With dedication and perseverance anyone in this country can do anything they put their mind to and there are no limits.
VOA: standard.2010.02.02
I think we're meant to understand that he is so focused on the question of redemption that he fails to see anything else; he fails to see anyone else in his preoccupation with that problem.
我想我们得知道,他正被救赎的问题所困扰,在他被次纠缠时,他看不到任何事;,也看不到任何人。
You're not out of the woods yet Even if you haven't got fixated on anything, there's still this dynamic going on all the time with your id, your ego and your superego.
你并没有脱离险境,即使你并没在任何阶段里发生固着,你的行为仍然会一直受到本我,自我和超我的驱使。
应用推荐