So if you play cat and mouse with someone, you change between different kinds of behavior when dealing with another person.

VOA: special.2009.09.27

I of course picked the wrong day to wear a sweatshirt under really hot lights so thankfully I came prepared with another item from the-- from the store.

当然，我在主光灯下穿了件运动衫，这确实不太明智,幸好我过来时,从商店准备了另一件。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

I drove out here with another friend of mine who actually has the same job that I do,

当时我和同公司的一位朋友开车来到了这里，

找房子不难 - SpeakingMax英语口语达人

I spent almost a year searching for gold with another former soldier, Captain James Powell, also of Virginia.

VOA: special.2010.07.10

You can't just take a quoted string back to back with another quoted string so you'd get some kind of compiler error.

你不能让一个引起来的字符串跟另一个引起来的字符串,背靠背,这样编译就会出错。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

But some of Fred Allen's funniest programs were about his supposed longtime dispute with another radio star,Jack Benny.

VOA: special.2009.03.09

Anything you can do with one, you can do with another it's based on that fundamental result.

你用一种语言做的事情，也可以用另一种做,这是基于那个基本结果之上的。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Eighteen year old slam poet Safia Elhillo deals with another serious issue in her poem, "Immigrant City."

VOA: special.2009.04.17

I will randomly pair your form with another form and neither you nor your pair will ever know with whom you were paired.

我会随机把你们分成两两一组,你们不知道会跟谁分到一组

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

It is about a ruler who believes wrongly that his wife has been with another man.

VOA: special.2010.01.13

One example, on some of their biochemistry applications is with another Professor at MIT, Alice Ting and her lab.

和另外一个MIT的,教授Alice，Ting及她的,实验室在生化应用上展开合作。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

He fell in love with another employee. She was a young woman with red hair.

VOA: special.2009.10.25

We're going to close the cycle with another adiabatic step.

换一个,绝热过程。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

But Claudio wrongly accuses Hero of being with another man and refuses to marry her.

VOA: special.2010.01.06

That leaves us with another question to investigate.

这又引发了另外一个问题。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

With another scientist, Mister Fermi wrote a nineteen forty-seven report to the Atomic Energy Commission.

VOA: special.2009.06.14

Maybe you could be talking with another friend, who's very sad that the former friend is getting married.

可能你在和另一个朋友聊天，他对刚才那个朋友结婚的事感到难过。

When 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

We leave you now with another song from Sade's new album, "Soldier of Love."

VOA: special.2010.04.23

Now, I wanted to compare it with another question that I--people have this simple idea that there's a best investment.

现在,让我们对比另一个问题,人们总是简单地认为存在一种最佳投资

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Homer's decision to use watercolor may have been connected with another major decision.

VOA: special.2010.07.25

So, let's begin with another of those scenes on 213 that Nabokov points out to us, the Kasbeam barber. Why did it take him a month to come up with the Kasbeam barber? What's going on in this tiny snippet that's so important? So here it is.

那么，我们从213页纳博科夫向我们指出的另一个,场景开始：理发师加斯比姆，为什么他花了一个月的时间,来创造理发师加斯比姆的形象呢？这个小片段里,发生了什么重要的事情呢？我们来看这里：

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

They received the Nobel Prize in physics in nineteen-oh-three along with another scientist.

VOA: special.2009.05.13

Another value for community learning we set up to have office hours, synchronized office hours, with the students and the professor.

学习社群的另一个价值,在于给学生和教授，制定办公时间，有规律的办公时间。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

It is always better to work with another person to solve a problem.

VOA: special.2009.07.26

Yes,it was a clarinet up there,nice and high, and then another instrument came in with What instrument was that?

对，嘹亮的高音确实来自单簧管，紧接着另一个乐器加入了演奏,这是什么乐器？

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

Sometimes a person has a bad or unpleasant experience with another person.

VOA: special.2010.06.20

They do that because the bases can interact with one another in particular ways, and this you know about.

它们结构稳定,是因为碱基之间,以特定方式相互作用,这是你需要知道的

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Joseph Pulitzer competed with another powerful newspaper publisher -- William Randolph Hearst.

VOA: special.2009.04.20

So to me, I think that one of things we talk with Doc. Gager another night was this, the notion of intimacy.

对于我来说,我们和Gager博士那晚的谈话,话题之一便是“亲密接触“这个概念。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

The swan is really only a force, and Yeats's concern is rather with the human experience of that force, which is, again, another manifestation of "terrible beauty."

这天鹅只是一种力量，而叶芝所关注的是,人类对此力量的感受，而这又是，一次，惊人之美，的表现“

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选