Some seeds will not be killed during the natural heating process in composting.

VOA: special.2009.06.23

The process of doing those three things will have allowed you to already have thought quite a bit about these novels.

在你做这三项的过程中,你已经思考了关于这些小说的一些问题。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

The civilization of the West, however, was not the result of some inevitable process through which other cultures will automatically pass.

然而,西方文明的发展之路,并非经历了其他文明必经之途中,一些不可避免的发展过程

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

U.S.officials have acknowledged early on that bringing the Israelis and Palestinians back to negotiations will be a long and complex process.

VOA: standard.2009.10.31

The book of Exodus will relate the beginning of the process by which the promises will be fulfilled.

出埃及记》与这个过程的开始有关,在之前，许诺便已实现。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Steinitz warned that if the Palestinians continue to incite against Israel in every international forum, it will harm the peace process.

VOA: standard.2009.10.18

And our eighth step in the process, again, is formal charge, which we will talk about very soon.

而我们流程中的第八步，同样是，形式电荷，我们很快就会讨论它。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Officials say they will soon begin the process of long-term recovery, as American Samoans begin to heal their wounds.

VOA: standard.2009.10.06

and tries to marshal in the process of working his will in the world, to make his way in it, to earn his living, to stand on his own two feet.

在完成这世上他的意志的时候他也试图整理，用这种方式生活，自食其力。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

cannot be compromised. So if it cannot be done outside of a bankruptcy process, it will be done within it,".

VOA: standard.2009.04.05

And so, maybe somebody in this room working with me will invent such a process.

因此，也许这个房间里和我一起工作的某个人,会发明出这样一种制作方法。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Nesterenko says much will depend on the form and mission that result from NATO's announced transformation process, which is far from complete.

VOA: standard.2009.04.02

And inside of the machine, and things we'll talk about, there is a process that will allow that sequence to be executed as described in that recipe, so it can behave like any thing that I can describe in one of those recipes.

在机器里面，还有我们要说的，里面有一个我们允许的,在方法中描述的,将要被执行的序列的过程，因此它可以像我在方法之中,描述的任意一种那样来表现。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

He also says the legal process will require time and patience, and he is unwilling to make a guess at Nkunda's future.

VOA: standard.2009.04.18

and democratic country. And then in the sense it's hard to imagine that there will not be a reaction to the inequitable growth process.

不管这个国家是否是民主制,如果放任不平等性经济增长,后果将难以想像。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

Kazziha says he is not assured Egyptian and American involvement will change the course of the peace process.

VOA: standard.2009.09.13

And in fact any spontaneous process will make it go up.

事实上,任何自发过程都会导致熵上升。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

"He does and those agencies will continue to take part in this review process and we'll continue to find out what happened,"

VOA: standard.2010.01.05

But the hymn at the same time is something like the process, the process by which Milton is attempting to purge and cleanse his poetic voice and make it a voice that will actually be equal to the extraordinary ambition that he has for it.

但颂歌同时又像一个过程，在这个过程中弥尔顿尝试净化,他诗歌的语言，把它变的,像他当初想的那样非同寻常,人人都渴望得到。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

"Patients are so desperate that they will take anything and ending up hurting themselves in the process,"

VOA: standard.2009.12.17

scratch Scratch is a program that you can download for free cs50 net and you will see in problem set 0 0 which will be posted on CS50.nettonight under problem sets in both standard and hacker editions, can you do the--can you--it will walk you through the process of getting this software.

你可以免费下载,今天晚上我会在0,放上习套题,这个习题集有两个版本，习题集可以指导你,如何下载这个软件。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Earlier,White House spokesman Robert Gibbs said the re-election of Hamid Karzai will help the strategy review process.

VOA: standard.2009.11.02

That process will prevent you from getting into trouble.

这样可以让你免于陷入困境

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

They farm tilapia - mostly in China. Sporns says the U.S.has an international certification process that is rigorous and will catch potential problems.

VOA: standard.2010.05.27

Hydrogenation is an interesting process and will bring us to the discussion of Trans fat in just a few minutes, but it's basically when you hydrogenate a food you are altering its chemical properties to take a soft fat and make it more solid.

氢化是个有趣的过程并且,一会儿我们将由它引出反式脂肪的话题,但基本上,对食物进行氢化,是在改变食物的化学性质,将软脂酸变为硬脂酸

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

A representative for the government in exile,Thaung Htun, says the new plan will ask all stakeholders to to join a credible political process."

VOA: standard.2009.05.31

Certain double stranded RNA sequences will cause in the cell a process of degradation of very specific RNA sequence.

一些双链RNA序列能够在细胞中开启,特定RNA序列的降解程序

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

"Fatah stands at a point where it will continue to organize the process of defending the holy sites through popular effort and grass-roots mobilization,".

VOA: standard.2009.10.05

We have to invent a process, a chemical extraction process that will make the production of magnesium cheaper so that we will have the opportunity to avail ourselves of energy-efficient materials.

我们必须发明出一种方法，一种化学提炼方法,能够使生产镁变得更便宜,那样我们才有机会,让我们自己用上高效能的材料。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

When he tries to take the things into his own hands, and in the process,to contravene the will of God, only terrible things can happen to him.

如果将某物据为己有,这个过程便违背了上帝的意愿,灾难将降临到他的头上

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选