"And,it is strange that if you hate my brother so much, why would you marry his sister!"

VOA: special.2009.06.27

Does anybody know why so much time is spent on that? Yes?

有谁知道为什么要在这上面花这么多时间吗,你说

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

So like football, that's why Americans like it so much,

就像橄榄球，因此美国人喜欢，

美国和美式足球 - SpeakingMax英语口语达人

She could not understand why he killed the birds he seemed to like so much.

VOA: special.2010.04.03

Why call attention not so much to the difference between "few love her" and "none praise her" as the notion that none praise her?

他为什么要让大家注意到,“没有人赞扬她“和“几乎没有人爱她“,的区别呢？

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Many years after Hank Williams' death, new fans of his music have asked why he could put so much of his life into his songs.

VOA: special.2009.11.22

Alumina is really stable, which is why it takes so much energy to make aluminum.

矾土相当稳定，这就是为什么需要消耗大量的能量制备铝了。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Here is her opinion on why people like chocolate so much: "Well,scientists tell us that we all love chocolate because there's a chemical response that takes place in our brains.

VOA: special.2010.02.17

The reason why Bill Gates is able to make so much money is because we live in an economically and socially stable society.

比尔·盖茨之所以能挣那么多钱,是因为我们的社会，经济和治安都很稳定。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

Why did people fear them so much?

VOA: special.2010.03.10

So that's why Yale is much more generous with financial aid than other universities and why we have beautiful -of course, this room was built,I believe, in the 30s.

这就是为什么耶鲁在助学金方面,比其他高校要慷慨的原因,也是为什么我们有美丽的...,当然,这间教室应该是建于30年代

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

If you hate the cold and the rain so much, why'd you move to the wettest placein the continental US?

VOA: standard.other

The question is: why do people eat so much?

问题是,为什么人吃那么多

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

Well, we can't guarantee with UV light we'll have enough energy to eject every single electron, so that's why when we use x-rays, they're higher energy, you can pretty much be guaranteed we're going to eject all of those electrons there.

好，我们不能保证紫外光有足够的能量,激发出每一个电子，所以我们要使用，X，射线，它的能量更高，你可以非常确定,我们可以激发出其中所有的电子。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

This is one of the reasons why in the golden age of Arabic scholarship in the Middle Ages, there was so much dispute about the Poetics.

这就是为什么在,中世纪阿拉伯学术界的鼎盛时期，关于诗学有这么多争议。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

That is why you paid so much money to come here.

那就是你们为什么要花这么多钱来这的原因。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

You can get so much for free, why should I pay for WSJ.com?

很多东西都免费,为什么一定要付钱给WSJ.com

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选