-
Many of the fish die while being transported.
VOA: special.2010.08.10
-
Quite a few things that I've noticed while being out here.
我到这儿的时候就发现有很多不同。
-
But they're two individuals who are committed to being with the other person in a respectful, generous, kind manner while disagreeing on some fundamental things.
但是他们两个人都努力,倾听对方,以相互尊重，宽宏大量并且友善的态度和谐共处,尽管他们在一些基本问题上各持己见。
-
It sank four times while being tested.
VOA: special.2009.09.10
-
It even, I think, identifies the divine and the human, makes them hard to tell apart;binds them, even while we are being confronted with their difference.
我想，甚至这，使圣与人，难以被分辨，把他们联结在一起，尽管我们也看到,圣与灵之不同。
-
The king,while being viewed as above politics, has played a stabilizing role over the years in Thailand's often fractious political climate.
VOA: standard.2009.09.21
-
Land being the cultivated manicured place that provides, whatever, the harvest, things like that while wilderness was some place that was barren, it does not produce fruit.
土地被人们开垦，培育,为人们提供丰收的果实,荒野却是贫瘠的，不会产生果实。
-
Lesley Prasad, a leading operating room officer, shows the picture a Haitian man sketched while being treated in the hospital as a way for him to say thank you.
VOA: standard.2010.03.26
-
Being a person is something that I,namely my body,can do for a while.
作为一个人，就是指身体是有用的。
-
Or it could have been used to hold the shape of the shoe while it was not being worn.
VOA: special.2010.08.03
-
While it brought in many wonderful ideas, talked about the study of well-being, talked about the study of optimism, of kindness, of morality, of virtue, of love, of relationships, of peak experiences, of self-actualization, of empathy.
但它引入了许多精彩的理念，对于幸福感的研究，乐观主义的研究，善良，道德，美德，爱，两性关系，巅峰体验，自我实现，移情。
-
Only one Asian carp was found among many thousands of fish killed with poison while part of the fence was being serviced.
VOA: special.2009.12.15
-
Being relaxed while you study is important.
放松地学习是很重要的。
-
While the World Cup is being played in South Africa, our listener wants to know more about the famous American soccer player Cobi Jones.
VOA: special.2010.06.25
-
But,while versions of the new language are being used, standards have not been agreed upon.
VOA: special.2010.06.22
-
It shows this huge bridge in San Francisco while it was being built.
VOA: special.2009.03.23
-
Adair served as an advisor to Wayne while the film was being made.
VOA: special.2009.03.22
-
That's the whole thing about being a kook,I mean, being willing to be a beginner, make a fool out of oneself once in a while."
VOA: standard.2010.08.04
-
While much attention is being paid to South Africa as the host of Africa's first World Cup, the nation also made history International AIDS Conference.
VOA: standard.2010.05.17
-
While he says the deadly incident is being thoroughly investigated, Mr.Brown said the so-called partnering program of training Afghan police and soldiers will go on.
VOA: standard.2009.11.04
-
Local police officials say the two soldiers were swept away Wednesday while trying to save supply boxes that fell into the water after being air-dropped.
VOA: standard.2009.11.07
-
The indictment says he committed the crimes while serving as mayor of Jerusalem and as a cabinet minister, before being elected prime minister in 2006.
VOA: standard.2009.08.30
-
"Turkish public opinion could not agree with the fact that an Israeli aircraft would be training on Turkish territory, while at the same time there are gross human rights violation being committed in Gaza,".
VOA: standard.2009.10.27
-
Mayor Bandic is a controversial figure with media reports that he fled police after being caught driving drunk and allegations he fixes bids for city work projects linked to his friends, while overpaying his aids.
VOA: standard.2009.12.28
-
Mr.Ahmadinejad's assault against opposition leaders comes at a time when he is being criticized by his own supporters for using poor judgment in trying to form a new government, and while Supreme Leader Ayatollah Ali Khamenei has softened criticism of the opposition.
VOA: standard.2009.08.28
应用推荐