The study was partly supported by Vibram, which makes a kind of footwear that it says is like running barefoot.
VOA: special.2010.02.03
It's a scripting language PHP which like PHP is something we'll discuss later in this semester.
它是一种脚本语言,跟本学期后期会讨论的,很类似。
They have these things called tiger tails which you like, tie onto your pants and it's like "I'm a little tiger."
他们有这些被称作“老虎尾巴”的东西,当你把它系到你的裤子上,你自己就仿佛是只“小老虎”。
The service operates much like a savings bank which is important, because plenty of Kenyans do not have bank accounts.
VOA: special.2009.11.02
There was nature; now there is culture, which is very much like an event or birth in the older sense.
有了自然,然后就有了文明,这就像从前说的发展或者诞生。
Other musicians like Harry Belafonte and the Kingston Trio also recorded songs for which Alan Lomax shared in the copyright.
VOA: special.2010.01.25
And nearly not even a half of them graduate high school, which is like, a terrible injustice, a complete injustice.
其中不到一半能高中毕业,这非常不公正,完全的不公正。
He developed what he calls a suicide molecule that acts like the protein which tells cells to self-destruct.
VOA: special.2010.03.16
And this is because I don't have something I would really like to have, which is data hiding.
也就是数据隐藏,你们会看到关于,这个概念的很多定义,我认为数据隐藏。
Like Ceres there is sitting on a McCormick reaper, which is the new way for reaping grain quickly.
VOA: special.2010.01.27
Well, you know, it goes back to the beginning of the formation of the personal computer industry, which--that sounds like a long time ago.
嗯,你知道,这要追溯到,个人电脑产业的形成初期,听起来相当久远了。
Then I replaced it with a letter that looked exactly like it, which I had taken with me.
VOA: special.2009.12.26
We have theories--mathematical theories-- that lead us to devise financial structures, which are complicated devices just like engines or nuclear reactors.
金融学中的理论,数学理论,能帮助我们构造金融工具,金融工具就像发动机,或者核反应堆一样,都是复杂的工具
And,like birds they have a single opening with which they produce eggs, have sex and expel waste.
VOA: special.2009.07.07
Cities like Gdansk, which we tend to forget about, unfortunately, which is a very important port then and still now.
像格达斯克这样的城市,也就渐渐淡出了人们的视野,而其实,它在当时和现在都仍是,非常重要的港口
We leave you now with some examples, which we have strung together like beads of sound.
VOA: special.2009.05.18
Unlimited leverage comes automatically with an option exchange. And derivative trading which made the option exchanges look like a benign event.
期权交易与无限杠杆率是与生俱来的,而且金融衍生品交易使得,期权交易看似有益。
"This exhibition represents a more mature view,if you like, one which can take account of catastrophes like earthquakes, problems at nuclear plants and tsunamis."
VOA: special.2011.04.08
To be sure, Machiavelli focuses on key aspects of political reality which are often ignored by thinkers like Plato and Aristotle.
事实上马奇亚维利所专注的,政治现实观点,是其它思想家所常遗漏,像柏拉图和亚里士多德。
He said:"There are things which you have said to me that I do not like.
VOA: special.2010.04.01
It might not have been one of the parts, one of the fundamental parts from which I'm built, like the heart.
永存的甚至可能不是,那些构成我身体的基础部件,比如我的心脏
A common design looks like a high tunnel.Unlike a greenhouse, which uses a heating system, a hoop house is heated by the warmth of the sun.
VOA: special.2009.12.22
Just contrast this for a brief moment to something like Selection Sort which from the get go had a ridiculous amount of redundancy comparing the same damn numbers again and again, and again.
这就与其他的排序算法形成了鲜明的对比,比如选择排序,它会一次又一次地做,多余的比较。
Otherwise,the fat will collect at the top, which is how some people like it.
VOA: special.2009.07.21
You can still keep organized, which hopefully most of you like to do, and get it in the right place in the notes.
这样你依然可以保持条理性,而且希望大家都会这么做,把这些记到讲义中最合适的地方。
Like the cardiac pacemaker, one of which we show on the exhibition as well."
VOA: special.2011.01.31
And he's not really very happy as opposed to a smile like this, which is a real smile.
他并不是很高兴,相反的是这样的微笑,这是真正的微笑。
"Like the other immigrant groups, the day will come when we win the economic and political rewards which are in keeping with our numbers in society.
VOA: special.2009.09.06
Words like adiabatic, which we'll be very familiar with.
比如“绝热“,我们以后会非常熟悉它。
So the environment has changed in a short time but evolution has not and there's a real mismatch now, which explains why you probably like Haagen-Dazs better than you like cauliflower.
所以食品环境在短时间内就能改变,但是进化不能 于是就有了错位,这也就能解释为什么哈根达斯,比菜花更受欢迎
应用推荐