Equally excited fans greeted the launch from Hong Kong to Frankfurt, where some arrived as early as 3 am to be first in line.
VOA: standard.2010.05.28
Let's compare case 2 and 3, since this where some people seem to have gotten confused.
让我们来比较一下第二和第三种情况,因为不少人好像在这里有些困惑。
and so there are some products where... at least, as far as, I don't know this field very well,
所以有的产品……至少,我对这个领域不是很了解,
In Rome,where some in line were greeted with espressos and juggling clowns, a man who identified himself as Vincenzo, said he was looking for an all-purpose computer.
VOA: standard.2010.05.28
The fiber intake is affected not only by what particular foods people pick but how much processing is done of the foods they have, where some of the fiber in foods is specifically processed out.
纤维素的摄入量,不仅取决于人们选择的食物,而且还要看食物的加工过程,有些纤维素在食物在加工过程中流失了
"The president has not decided where some of the detainees will be transferred,"
VOA: standard.2009.05.20
In many ways you can look at most of our experiences, psychological effective experiences on a continuum, where some of them fall below the zero, the negative experiences or the painful experiences and the positive or the pleasurable experiences between the zero and the positive.
可以从多方面来看我们的经验,在心理连续谱上看有效心理经验,有时候会跌倒0以下,不愉快或痛苦的经历,积极或愉快的经历,分别在0与正值之间。
The greatest needs are in sub-Saharan Africa, where some 24 million people in the Horn of Africa are being affected by drought, chronic food insecurity and armed conflict.
VOA: standard.2010.02.04
In Gravity's Rainbow he did enormous amounts of research in newspapers from the Second World War in London where some of the novel is set, so that you can go to newspapers and find the ads that he talks about in the novels.
充满了人类历史的碎片的丰富世界,在伦敦写《万有引力之虹》的时候,他在报纸上查阅了,大量关于二战的信息。
The rights groups say at the request of the United States, Kenya sent many of the detainees to Somalia and Ethiopia, where some of them were tortured and held incommunicado for months.
VOA: standard.2009.05.01
This two is from that obfuscated C contest so this is not where we're going but this is where some people choose to go.
这个就是那个很混乱的C语言比赛,这并不是我们要去的比赛,你们可以根据爱好决定参不参加。
"So,we think this is going to create a very dire situation where some of us might think of it as genocide by other means rather than by bullets - killing these people slowly through starvation, disease and lack of sanitation,"
VOA: standard.2009.03.28
A log algorithm typically is one where you cut the size of the problem down by some multiplicative factor.
对数级复杂度的算法就是指,通过一系列常量级步数的操作,可以将问题的规模。
The report says there has been no change in the extremely poor level of respect for religious freedom in North Korea,where some of the as many as 200,000 people held in political prison camps are reportedly there for religious reasons.
VOA: standard.2009.10.26
In the extreme case, where we disregard taxes and we have to disregard some other problems, we get the same answer.
在极限情况下,忽略税的因素,再忽略一些其他因素,就得出了同样的答案
We're at a point now where some really important recent discoveries have not answered all our questions, but have certainly helped take us into some new directions and really open up a new chapter in the search for additional options to prevent HIV Those recent discoveries include anti-bodies found in some HIV positive people that prevent the AIDS virus from entering cells.
VOA: standard.2010.07.15
One of the things he claims is that in a polytheistic system, which is morally neutral, where you have some primordial realm that spawns demons, monsters, gods, evil is a permanent necessity.
他所提到的一件事是,在多神体系中,道德是中立的,这里有最原始的国度,生产恶魔,怪兽,神灵和邪恶是一种永久需求。
And some people dream about being somewhere else where it is warm and pretty - like the state of California.
VOA: special.2009.01.26
But I also think there are some cases, where it might actually be kinder and more humane to end a human life.
但是有些时候,可能,结束一个人的生命,才是更加仁慈与人道的。
Today,the buildings are no longer there, just the outlines of where they stood, and some of the original bricks.
VOA: special.2010.04.26
There are some people that are a little bit confused still on where this make sense so, let's just think about this a little bit more.
这里还有一些人,仍有一点迷惑,所以让我们再来看一下这个。
Stomach cancer has become more common in some areas where food is often not stored in a cold place.
VOA: special.2009.01.13
I think that's probably right, and there might be some others here where there might be some concerns, or others that have kind of concerns like that.
我觉得你想法不错,这里有些东西确实会引起一定的关注,或者已经引起关注了
It is very thin now. Find a place where the ice has melted, then tie some logs together.
VOA: special.2010.06.26
We're going to focus now on some passages where we can do it, and we're going to see how Beethoven is setting up some chord progressions here.
我们现在准备将注意力集中到我们可以找到的那些乐章上,来看看贝多芬如何进行和弦的。
In addition,some low-income areas do not have enough supermarkets where people can buy fresh and healthy foods.
VOA: special.2010.06.07
The generations of students that are coming to University today have essentially grown up with the Internet. And some of them are the first generation Where the internet have been part of their life in their Formative years. For most of us, the people of my age, The internet came later.
现在进大学的这一代学生,成长在因特网的环境下,一些人是伴随着因特网成长的第一代,网络是他们性格形成期的一部分,然而对我们这个年纪的人来说,因特网是后来才有的。
"And some of them, they died in the street and the parents don't know where they are.
VOA: special.2010.02.01
Right now at this point in our course, whenever you have a problem where there is some body and someone says, "Write all the forces on it", what you have to do is very simple.
现在在我们这个课程里,如果你遇到一道题目,题目给了你一个物体,并要求你,"写出该物体所受的所有力",你要做的其实很简单
They would have had to be damn fools to have settled there without that being in their minds, although some of the places where they settled leave us puzzled, and have left the ancients puzzled.
如果不是这样的话,他们的脑子就是进水了,确实是有一些殖民地建立在不毛之地,这让我们和古人都很困惑
应用推荐