• "Do you remember how Germont laughed when I said the mystery was difficult for him to solve because it was so simple?"

    VOA: special.2009.12.26

  • But when you remember that the subject at hand is actually in some way sex, then you can begin to associate the Lady's image of this moderate consumption of natural wealth - with some version of -- if this makes sense -- some version of an act of sexual consummation.

    但是当你们想起,现在讨论的话题其实是性,然后你们可以将这位女士,关于适量消费自然财富的形象,与一些版本--如果那有意义-,一些版本关于性圆满的行为联系起来。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • Remember, this is pattern that we use when the question relates specifically to the person you are speaking with.

    记住,我们使用这个句型时,所提的问题仅仅针对谈话的对象。

    Do you 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

  • "I remember when I was taken into surgery my wife was with me and told me champion you are not leaving us, you have three children,"

    VOA: standard.2010.01.12

  • So, remember when you're looking at your periodic table, don't forget about the lanthanides, sometimes they come into play.

    因此,要记住,当你在看元素周期表时,不要忘了镧系元素,有时候也会用到它们。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • "We also looked at the part of the brain called the hippocampus which is very important for forming the sort of memories we make everyday,you know, when you have to remember a pin number or you have to remember how to get somewhere, and the hippocampus, if it's a good size that means you are less likely to develop Alzheimer's,"

    VOA: standard.2009.12.30

  • Remember, when I asked you about the specificity of America in On the Road, and I asked you to think about whether there was anything there at all?

    记得当我问你们在《在路上》中关于美国的特性,还有在那里到底有没有什么东西,在《在路上》中?

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • And you will remember that when the Bible talks about this, it refers to a people called the Philistines.

    你会记得当圣经说到这些时,它提到了有个叫做腓力斯人的民族

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • But when you think about what works and what doesn't remember we had revenues going very strongly.

    但是不管如何抉择,要知道,我们的财政收入还是不菲的。

    斯坦福公开课 - 经济学课程节选

  • Remember the argument from recycling says when you build something, you build it out of parts.

    源于轮回的论证是说,你建造某种东西的时候,你通过许多的部分建造。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • Remember when I showed you that picture of cells attached to plastic a few minutes ago; I said those were fibroblasts that were growing on a culture dish.

    还记得我几分钟前我给你们看的,细胞黏附在塑料片上的图片吧,我说过那是,生长在培养皿中的成纤维细胞

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • Again, I'm not expecting you to remember all the details of this but I'm going to show you this-- when you put all these things together, it's called the metabolic syndrome, and I'll show you some data on its impact on health.

    同样的,我不要求大家记住这些细节,但我要告诉大家的是,当你把上面这些症状加在一起,这就是代谢综合征的表现,给大家看一些代谢综合征影响健康的数据

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • However, the thing to remember is, when you look at heats of reaction under those conditions it's all well and good.

    相反,需要记住,当你需要知道反应中放出的热量时,这些量是很有用的。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • You remember, when he talks about the state of nature, he is not talking about an imaginary place.

    你们应该记得,他所谈到的自然状态,并不是某个假想的地方。

    耶鲁公开课 - 公正课程节选

  • After that, there were all of these unfinished things, including When Will You Finish Don Quixote, remember it?

    在这之后,他所有的电影,都是未完成的,包括,《你什么时候完成堂吉诃德》,记得吗?

    麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

  • Because remember I said that, typically, when you hear a sentence you make --you manufacture in your mind gaps between the words.

    你们记得我之前说过,通常来说,当你听到一个句子时,你会通过心理活动,在词与词之间创造出间隔

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • How many of you remember this from when you were high school calculus days or from 112?

    多少人还记得高中微积分的知识,或者还记得112的课程内容的

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • And one day so I was eating my ice-cream because the archives were closed, and this woman came up, and she was probably about fity, or something like that, and she ordered ice-cream, and so this guy says, "Well, Madame whatever, Madame Dupuis, you remember that day don't you, when the Germans came back?" And she said, "Oh I sure do, they hung my husband from that pole."

    有一天我正吃冰激凌呢,因为档案馆关了,有个女人过来,她大概有五十岁,她要了个冰激凌,然后这哥们说,"我也忘了什么夫人了,杜普斯夫人,你还记得那天吧,德国人来的那天",然后她说,"我当然记得,他们把我丈夫吊在那根柱子上"

    耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

  • But we'll soon see when the commands you need to type become longer and more complicated, they just become annoying to type and annoying to remember so make generally automates this process for us.

    等下我们将体会到,当我们要键入的命令是,很长,很复杂的时候,要键入它们就变得比较麻烦,并且也很难记忆,所以make通常使这个过程自动化。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • I mean, it reminds you when it’s your friend's birthday, so you don’t have to remember.

    朋友的生日也会有提醒,所以你不需要记住。

    便利的社交媒体 - SpeakingMax英语口语达人

  • And oh, do you remember when we went to have a drink after our hike?

    对了,你记得那次我们爬完山去喝了一杯吗?

    That's all课堂 - SpeakingMax英语口语达人

  • And then you remember that you moved when you were about three years old.

    这时你记起大概三岁的时候,你们搬过一次家。

    I used to 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

  • Can you tell us anything you remember from when a big earthquake happened?

    你还记得发生大地震时的情况吗?

    发生大地震时 - SpeakingMax英语口语达人

  • Remember you can say "I'm sorry" when you wish to express your regret, your sympathy or ambiguous regret.

    记住,当你想表达歉意、同情或是含糊的道歉时,你都可以用“I'm sorry”。

    I'm sorry 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

  • The way he described is when you try to get down a quantum dimensions and you are standing there with your camera, just remember the sun is at your back and your shadow is always in the picture.

    这种方法被他描述为,当你试着处理一个量子尺寸时,并且你试着拿着你的相机在那,记住太阳在你的背后,而你的影子总是在照片上。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • hey'd rather single step it through using Idol or something, than just read it and try and figure things out. The most important thing to remember when you're doing all of this is to be systematic.

    比起阅读代码发现错误来他们,宁愿用内置的操作层,或者其他工具一步完成,你要记住的最重要的事情,就是要系统化的去做调试。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • So when you put together the race risk that was highest if-- you may remember in the Mexican-Americans, and with the gender risk, higher rates in women, you'd expect the rates to be especially high in Mexican-American women, and in fact, that's what you find.

    将有最高患病风险的种族,记得是墨西哥裔美国人,结合患病风险较高的女性,我们会预想墨西哥裔女性,患病的风险会特别高,而事实上这也是研究得到的结果

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • You remember, thalidomide is the drug which was actually really most used as sleeping aid that when pregnant women took were shown to produce deformities, children who were born without limbs for example.

    你应该知道这种药品,实际上它是用来辅助睡眠的,但是,如果孕妇吃了这种药,就可能造成胎儿畸形,可能生出来的婴儿是没有四肢的。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • So when we ask, you remember last lecture I was talking about how to be somebody here lecturing to you, philosophy on Tuesday.

    所以,你们记得上节课,我讨论过要如何给你们讲课的,上周二哲学课的时候。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • So how do you feel call to this, but how did you like to say, I remember when I told my parents I was going to seminary, So I think there is a similar identity.

    你对于做教士这件事是怎么想的,你当时是怎样想到,我记得当时对父母说我要去神学院时,所以我们的这种经历是类似的。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定