"Wake Me Up When September Ends" is by the band Green Day from their album "American Idiot."

VOA: special.2009.11.09

When you want a point particle, if you wake up and find a point particle on your bed, what's your reaction?

当你想要一个质点,想当你醒来时发现一个质点在你的床上,你是什么反应

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

So I like, you know, waking up when I want to wake up, working out when I want to work out,

所以，我喜欢，你知道，想起床就起床，想锻炼就锻炼，

关于美军 - SpeakingMax英语口语达人

It's only when we wake up we realize something was actually strange."

VOA: standard.2010.07.16

And just when you wake up, think, "Right, what do I want to wear today?"

当你醒来的时候，会想，“对了，今天我想穿什么呢？”

时尚让人兴奋 - SpeakingMax英语口语达人

Look, when somebody's asleep, we need to do something to, in effect, wake them up, something to turn the functioning back on.

当某人熟睡时，我们需要做些什么才能叫醒他们，做些什么才能恢复他们的功能。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

And now let's suppose that your parents are going away for the weekend and they leave you with the following instructions: If it's raining tomorrow morning, when you wake up, you are to close the windows, open the door and let the cat in, phone the grocer and have him send over the following list of groceries. All right.

现在假设你们的父母这周末,离开了，给你们留下了,以下的一些指示：,如果明天早上下雨了，醒来的时候，要把窗户关好，打开门,让猫进来，打电话给杂货店并且让他,送来以下的生活用品，好的。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Then when you wake up,you will wake up in Linda's body.

当你醒来之后，你会在Linda身体里。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选