-
"We had to do it," "Somebody had to do it, so we went all out.
VOA: standard.2009.11.04
-
We find Egyptian things in Mycenae and vice versa, and also presumably, much of it must have gone into Mesopotamia; some of it went all the way to the Western Mediterranean.
我们在迈锡尼城中发现了来自埃及的物品,反之亦然,由此推测,很多迈锡尼物品也散播到了美索不达米亚,其中一些出现在西地中海
-
and I went outside and hung out with all the people who work there. I was supposed to work at the Hugo Boss store.
我出去和在那里工作的人一起交流。我本该在雨果•波士服装店工作的。
-
The name arose because many of the northerners who went south arrived with all their possessions in a carpet handbag.
VOA: special.2010.02.04
-
She left, went far away, came all the way back a month later, and once again, got an audience with Gandhi.
她离开，长途返回，一个月后又回来，再次与甘地见面。
-
He says the changes went into effect on May twenty-ninth with the goal to process all requests within two weeks.
VOA: special.2009.06.11
-
All right. So, given what you know about us, what do you think Lisa went to college to study?
好了，鉴于你们对我们的了解，你觉得Lisa去大学里想学是什么专业？
-
"But," he went on, "there is no reason in the world why Negroes should not have all the natural rights listed in the Declaration of Independence.
VOA: special.2009.06.11
-
He went 70. I tingled all over. I counted minutes and subtracted miles.
他其实有70了，我太激动了，算着时间和英里数。
-
They all went to sleep. The next day, other people found the family.
VOA: special.2010.02.02
-
This is so obvious in this problem, but when you see more complicated formula, you may not know all the assumptions that went into the derivation and quite often you will be using it when you shouldn't.
在这道题中这些都很明显,但是当我们用更复杂的公式时,你可能搞不清楚所有,在推导时的前提,因此很多时候,你都会用错公式
-
And went on thinking... And I see Jim before me all the time;
VOA: special.2010.03.21
-
So I went by night and fought against it from the break of dawn until noon, taking it and slaying all 7000 men, boys, women and girls and maid servants, for I had devoted them to destruction for the god Ashtar Chemosh", referring to herem. It is likely that such claims are hyperbolic in Moab and it is likely they were hyperbolic in Israel.
我连夜赶路，与它战斗,从破晓到正午，拿下了它,屠杀了全部7000个长幼男人和女人，还有女仆，我奉献他们给阿斯塔基摩神，这便是祭祀，这些很有可能是摩押的假设,他们在以色列也很有可能是虚构的。
-
In seventy-seven hours, if all went well, Apollo Eleven would be there.
VOA: special.2009.07.15
-
I was sheltered all those years, and then when I went to public school,
这么多年以来，我一直都被庇护着，而我接着去了公立学校，
-
He went in. The plants all seemed wild and unnatural.
VOA: special.2009.05.30
-
I mean, Francis Ford Coppola went here. I mean it all helps.
我是说，佛朗西斯·福特·科波拉也来这儿。我觉得这都有用。
-
So we all went up to the Space Needle to watch the fireworks and this big cloud moved in and covered the Space Needle and so we just kind of watched the clouds and that was it."
VOA: special.2010.07.02
-
We all went out last night and had a good time.
我们昨晚一起出去了，玩得很开心。
-
Jia says she had to work in the countryside as a young woman, but all three of her grandchildren went to college.
VOA: standard.2009.09.28
-
It went out to my service and was broadcast out to all these people.
邮件按我的想法发了出去,让这些人都可以看到。
-
"If you look at all of the states, more than 43 percent of the students went through the biology course in high school,"
VOA: standard.2009.11.25
-
That's where all of them went at one point or another, some less than others.
这就是内战的导火索,分裂的原因
-
"It's just corrugated metal from the roof and a few chimneys, and that's all that was left of our place when we went in,"
VOA: standard.2009.03.21
-
It went up, peaked, suddenly turned around, came all the back down.
市场经历了上升,登顶,突然转向,然后暴跌
-
But because there is no wood anymore, they all left and went to town."
VOA: standard.2010.03.29
-
So, not at a horribly advanced age, I would like to think, he went to Lyon, which was a capital of the Resistance because they have all these things called traboules in Lyon, was one reason--they're passageways where you'd keep the silk, raw silk dry.
他当时还没到混吃等死的地步,我个人觉得,于是他去了里昂,当时是抵抗组织的一个首都,因为里昂那有那种过道,这是一个原因--就是小胡同,能让丝绸,生丝保持干燥
-
adding,"I went through and picked all my favorite tunes that I really,really loved."
VOA: standard.2010.06.27
-
So I went in to meet all the girls.
然后我就进去见了所有女孩。
-
Still, I never went in, but for all that I might have something helpful to say about what it's like in France.
确实我从未踏进那片土地,即便如此,这仍有助于我谈论,法国是个什么样的国家
应用推荐