"So,for this reason, we're saying that a bloodbath has occurred over the weekend."

VOA: standard.2009.05.11

Okay, have to stop there--might add a word or two-- but on Thursday we turn, I'm afraid with a certain awkwardness; I wish there were an intervening weekend, to Freud and Peter Brooks.

好的，必须在此停下了，再加一两句-,到周四我们将会，恐怕有点尴尬;,我希望会有一个周末，留给弗洛伊德和彼得，布鲁克斯。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Yeah, I actually, we have a concert here on Main Green once a year called "Spring Weekend"

是的，我们每年都会在梅因格林举办一场音乐会，叫做“春日周末”，

校园生活 - SpeakingMax英语口语达人

"And certainly coming out of President Lula's trip to Tehran this weekend, we look forward to hearing the results of that discussion and any others that might occur.

VOA: standard.2010.05.14

The goal of virtual office hours is if you're sitting down in mather or the quad or wherever, even off campus on some weekend, we'll still hold, not as many, but some virtual office hours.

虚拟办公时间的目标是，如果你坐在,院子里或其他地方，甚至是某个周末不在学校里,我们仍然保持联系，虽然不是很多，但是有一些虚拟办公时间。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

"We saw this weekend the video of the death of Nada, a young girl on the streets of Tehran, as well as about a dozen others reports even by the Governing Council of Iran that the votes in 50 Iranian cities were more than the number of people that lived in those cities."

VOA: standard.2009.06.23

This actually relates very closely to what we discussed in class on Friday before the long weekend, and what we were talking about is the energy levels of multielectron atoms.

这实际上与,上个长周末之前的周五的课上,我们所讨论的内容有着密切的联系，当时我们在讨论,多电子原子的能级。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

On following weekend we will be doing sectioning that gives you a very short of turnaround time.

下个周末我们会做分组任务,给你们的周转时间就非常少了。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

In the weekend, usually, we hang out in different clubs or bars,

在周末，我们经常去不同的俱乐部或酒吧玩，

纽约的夜晚很开心 - SpeakingMax英语口语达人

So I think we should probably just stay home that weekend.

所以我觉得我们周末就待在家好了。

I've already 实战 - SpeakingMax英语口语达人

Why don't we do it over the weekend?

我们为什么不能安排在周末呢？

Let me 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

- I mean that-- what began as, ah we'll do this this weekend turned out to be like a 100-hour project to revamp this whole thing.

我是说，这周末我们要做的是,改进整个工程，但这可能需要花100个小时。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Sections-- we are going to try sections online next weekend.

我们下周会在网上分组。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

We are sectioning this weekend.

我们本周会分好小组。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选