-
"And we will welcome all elected, peaceful governments - provided they govern with respect for all their people."
VOA: standard.2010.05.11
-
If we do justice and if we respect rights, society as a whole will be better off in the long run.
如果我们秉持公正，尊重权利，从长远看，社会整体会发展得更好。
-
We don't refer--we have no reason to refer, - if we respect the autonomy of the poem as such, we don't refer-- we don't appeal to an authorial intention.
我们不能，我是说如果我们尊重，诗歌的意志自由的话，我们不能也没有理由-,为诗歌加上作者的意图。
-
We have to make everyone respect it,and this rally against the blue lights is exactly about that."
VOA: standard.2010.05.19
-
Well, he says because in the long run, if we do justice and if we respect rights, society as a whole will be better off in the long run.
他说，因为从长远看，如果我们秉持公正，尊重权利，社会整体会发展得更好。
-
"We failed to give them the support they need or pay them the respect they deserve,"
VOA: standard.2009.05.23
-
Now, we are very gentle in this course with respect to knowing integrals, but this is one you have to know.
这门课对积分,的要求并不高，但这个积分你们必须会算。
-
"We have done a lot to reorganize this agency." "We will be announcing some more reorganizing efforts in the days ahead with respect to MMS."
VOA: standard.2010.05.18
-
We want to respect that person's wish to go on living, we want to make life easier for them if we can with some kinds of assistance.
我们应该尊重人们,生活下去的意愿，我们希望他们,能够通过一些辅助设施，生活地更加轻松。
-
"Because we've learned that risk does not respect national borders, our plan will not focus solely on improving the basic framework in the United States.
VOA: standard.2009.03.25
-
The laws are not only like our parents, they are like our ancestors, as we might say, who are owed respect and piety.
法律不只像是我们的父母，也像是我们的祖先，我们可以说，他们值得我尊重与孝敬。
-
"We have given them our respect for what they have done for the country.
VOA: standard.2009.11.27
-
We can start taking derivatives of this with respect to time.
我们首先来对时间求微分
-
"Together,we have a responsibility to foster engagement grounded in mutual interest and mutual respect,"
VOA: standard.2009.09.02
-
We start with the most abnormal of them in this respect.
我们取这方面最极端的例子
-
"Had it not been for the steps that we took with respect to GM and Chrysler, the situation in Michigan, I think it is fair to say, would be far worse."
VOA: standard.2009.07.14
-
We're going to differentiate this with respect to q1 and then what?
对q1求导之后还要做什么
-
"The United States does Israel no favors when we fail to couple an unwavering commitment to its security with an insistence that Israel respect the legitimate claims and rights of the Palestinians,"
VOA: standard.2009.09.23
-
In other words, we no longer say, "How does the author exert autonomous will with respect to the subject matter being expressed?"
换言之，我们不会再说，“作者是如何在尊重所要表达的主题的前提下,把独立的意愿加进去的？“
-
We must respect their religion and traditions,".
VOA: standard.2009.06.15
-
And then we calculate changes, the convention is understood with respect to what is the zero, right.
然后我们计算改变,这个约定就是用来规定零点的位置的。
-
And with respect to the announcement that occurred when the vice president was there, we've expressed our dismay and disappointment and we have, as I said earlier engaged in consultations with our partners in the peace effort - the Israelis and the Palestinians - about the way forward."
VOA: standard.2010.03.16
-
We cannot say writing came into being belatedly with respect to speech in order to reproduce, imitate, or transcribe speech.
我们不能说书写比演讲产生得更晚,是为了复制，模仿，或者是记录下演讲的内容。
-
'We'll talk about all the issues that need to be addressed as long as there's mutual respect and a recognition of the sovereignty of both countries.' And,I think that if we would move in that direction, based on those principles, we'd see some great things happen."
VOA: standard.2009.04.07
-
G We can take the derivative of G with respect to how much material there is.
我们可以取,对物质总量的偏导数。
-
We want all countries in the world to agree to respect the patents."
希望全世界都同意尊重这些药品专利“
-
And, in that respect, Hobbes' sovereign has many of the features or characteristics that we come to associate with what we call modern executive power or executive authority.
从这个意义上讲,霍布斯的君主权力论,与我们现代所讲的,行政权和行政机关,有很多相似的特性。
-
We assume that unless we're dealing with Scheherazade, it has to have an end, but at the same time we might well ask ourselves, why does it have a middle? What is the function of the middle with respect to a beginning and an end?
而且我们认定一定会有结尾，除非讲故事的是那个，《天方夜谭》中的苏丹新娘，但是我们要问自己了，为什么故事一定要有经过呢？,故事的经过对于开头结尾来说起到什么作用呢？
-
Do we believe him in this respect, I mean an important question, do we believe him again, ? is he being sincere in this or is he using this as it were a kind of rhetoric ? with which to envelope himself?
我们相信他这番言论吗，我意指一个重要的问题，我们再次自问是否要相信他，他这么说时是否诚恳,或只是利用这类的修辞,来包裹自己？
-
We have to respect persons and if he earned that money fairly without violating anybody else's rights in accordance with the two principles of justice in acquisition and in justice in transfer, then it would be wrong, it would be a form of coercion to take it away.
我们必须要尊重个人,如果他公平地赚到钱,没有侵犯到他人权利,完全遵守了那两条公正原则,最初占有公正原则和转让公正原则，那么向他多征税就是错的，这无异于强取豪夺。
应用推荐