And as my husband said, we respect the uniqueness of other cultures and societies.
而正像我丈夫所说过的,我们尊重其它文化和社会的独特性。
My husband and I have a win-win relationship at the core of our marriage, and this is because we respect each other.
在婚姻的核心里,我和我的丈夫是一种双赢的关系,这是因为我们尊重彼此。
We can achieve harmony only if we respect each other, rejoice in our diversity, and work together for our common goals.
只有我们互相尊重,欢庆我们的多姿多彩,为共同的目标而携起手来,才能够实现大同。
It is important however, as a universal community we respect without censure, how and what others choose to celebrate.
但是,重要的是,作为地球村的一员,我们应该尊重而非责难他人选择庆祝的方式和内容。
It's not every team that manages to beat Spain, so we respect them [Croatia].
并不是每一支球队都能够击败西班牙,所以我们佩服克罗地亚。
We will approach it like any other game, we respect United but we do not fear them.
我们一场一场的打,我们非常尊重曼联,但并不害怕。
Du: "we respect every company's IP very much, and we do not condone these behaviors at ZWSoft."
杜先生表示:“我们非常尊重每家公司的知识产权,我们不能容忍在中望软件有这些行为。”
He has given his reasons for wanting to leave the club at this time, which are private and we respect that privacy.
他解释了为什么要在这个时候离开俱乐部,其中的私人原因我们不便透露。
The qualities that we respect vary from person to person, and the way we express it varies from culture to culture.
我们尊重的品格因人而异,表达它的方式因文化而不同。
"We make the contracts and we respect them, and we ask our players to give their all on the pitch," concluded Mijatovic.
“我们和球员签定合同,尊重他们,同时我们要求我们的球员在球场上拼尽全力。”米贾托维奇总结道。
In this sense, on one hand, we respect his thoughts and wisdom, on the other hand, we have transcended the time and space of his era.
从这个意义上讲,今天的我们一方面景仰于他的思想与智慧,另一方面也超越了他所处的那个时代与空间。
We do so because we respect the universal principle that people should choose their own leaders, whether they are leaders we agree with or not.
我们这样做是因为我们尊重这样一个普世原则,即应该由人民选择他们自己的领导人,无论我们对这些领导人赞同与否。
We understand the strong desire of the Syrian people that no foreign country should intervene in their struggle, and we respect their wishes.
叙利亚人民强烈表明,他们不希望任何外国干涉他们的斗争,我们理解并尊重他们的这一愿望。
Being in time reflects the person is responsible and considerate; we respect him, because he always arrives at the meeting at the right time.
守时反映了一个人有责任心和为人着想,我们会尊敬这样的人,因为他总是及时出席会议。
Some people do not want fluoride in their toothpaste. We produce this toothpaste because we respect our customers' diverse needs and interests.
一些人不喜欢有氟的牙膏,我们生产出这样的牙膏是尊重客人的各种各样的需求和兴趣。
"We confide [i. e., have confidence] in our strength, without boasting of it; we respect that of others, without fearing it" (Thomas Jefferson).
“我们自信于自己的力量,这并非自夸;我们也重视别人的力量,但并不畏惧”(托马斯·杰斐逊)。
We respect and applaud the accomplishments of Longshine.
我们尊重并为朗新取得的成绩而骄傲。
We respect their rights as members of the community of nations.
我们尊重他们作为国际社会成员的权利。
We have no communication with our former clients. We respect their privacy.
我们和以前的客户没有联络。我们要尊重他们的隐私权。
We respect your beliefs and habits; please forgive us if we misunderstand your customs.
我们非常尊重您的信仰和习惯,很抱歉有些习俗我们不是很了解。
"We respect the court's decision," McDonald's said in response to the Malaysian court ruling.
麦当劳在回应马来西亚的法庭裁定时表示:“我们尊重法庭的决定。”
We respect the dignity of the individual and the right of employees to freedom of association.
我们尊重个人的尊严和雇员结社的自由。
Every employee here is one part of our organization. We respect every one and treat them equally.
这里的每一个员工都是我们组织的一份子。我们尊重每个人,并且公平对待他们。
'We respect fully the freedom of speech and press, but we expect people to be non-violent, ' he said.
国际奥委会充分尊重言论和新闻自由,但我们希望人们不要采取暴力手段。
We respect knowledge and personality. We cry up collective power, solidarity and cooperation all the more.
我们尊重知识、尊重个性,更推崇集体力量、团结协作。
We respect knowledge and personality. We cry up collective power, solidarity and cooperation all the more.
我们尊重知识、尊重个性,更推崇集体力量、团结协作。
应用推荐