President Kennedy once said: "I am certain that after the dust of centuries has passed over our cities, we,too,will be remembered not for our victories or defeats in battle or politics, but for our contribution to the human spirit."

VOA: special.2010.10.29

So we'll see that, OK, we passed the first smoke test.

所以我们会看到，我们通过了第一个发烟测试。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

So, so, if and when we get passed that, hopefully, and the economy starts to turn around a little bit,

如果他能通过中期选举，经济也开始好转，

有名的毕业生 - SpeakingMax英语口语达人

"We want to assure everybody that our airports are very safe, having just passed American Investigation and Security Administration audit in November 2009.

VOA: standard.2009.12.28

We're looking for trends. Obviously, if your aggregate score is 75, you're passed.But, 0 I'm looking at what's going on in the vicinity of 50 because I don't think my point scheme is that accurate.

很明显我们在寻找发展动态，如果你的总分是75分，你就通过了，但是，我在寻找50分左右的同学的发展动态0,因为我不认为我的分值安排是正确的。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

"We need to see this the actual law passed by Congress, this EPCA, Electronic Privacy Communications Act made much more stronger, brought up to date.

VOA: standard.2010.06.22

The bill was passed, and within five months after the bill was passed, we had double digit unemployment for the first time.

法案顺利通过，法案通过后五个月，失业率就达到了两位数,是史上第一次。

斯坦福公开课 - 经济学课程节选

"We did our job. A significant phase has been passed through with as little harm done as conceivably could have been done under the circumstances.

VOA: standard.2010.04.21

And then after we get passed the warehouse a very long blocked, long warehouse I see a locomotive and I say hey look there's a train.

走过仓库以后,走过这个长长的，遮挡视线的仓库,我看到火车头,我说，嘿，有辆火车。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

"We are here to denounce the racist and discriminatory law that was passed in Arizona."

VOA: standard.2010.04.28

Now finally swap has the ability, the power, to modify memory that isn't his own, that's not in his own scope because we've passed it in by address.

最终swap有能力，来修改不属于它的内存，不在它的作用域中,因为我们是通过地址传递的。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

"We have lost two-million jobs since the stimulus bill was passed,".

VOA: standard.2009.08.02

because we haven't passed new environmental laws to help with climate change yet.

因为我们目前还没有通过应对气候变化的新的环境法。

全球变暖与国力 - SpeakingMax英语口语达人

"Actually,her soul has gone up in the sky that is what we believe and whenever I come here I think of the time she passed away and we were seeing her face.

VOA: standard.2010.07.22

So whether we finish it today, or more likely when we finish it up on Friday, once we get passed isoelectronic atoms, that's it, that's all you need to study for this first exam.

因此，我们也许今天讲完，或者更有可能周五讲完，无论如何，就到我们讲完等电子原子为止，这是你们第一次考试所需要准备的全部内容。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

"Having passed reform bills in both the House and the Senate we now to have to take up the last and most important step and reach an agreement on a final reform bill that I can sign into law,".

VOA: standard.2009.12.25

All right. We have them here and they'll be passed around.

我这里还有，现在传下去了。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

In the first 51 days of this president, the administration has passed a series of really dramatic moves: the biggest financial rescue package that we have seen in decades, the largest stimulus in the history of the country, the biggest home foreclosure prevention and mortgage assistance program since the Depression."

VOA: standard.2009.03.15

Reagan was a big believer in free markets; we had a law that actually passed, it's called the Depository Institution's Deregulation and Monetary Control Act of 1980--that's actually before Reagan.

里根是自由市场的崇信者,那时其实通过了一项法律,称为,1980年存款机构放松管制和货币控制法案,该方案是在里根执政之前通过的

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

before we're able to, um, before comprehensive climate changes legislation is passed.

在我们能够，呃，在综合气候变化法案得以通过之前。

对全球变暖的政策 - SpeakingMax英语口语达人

So before we use printf, a function, and we passed in one input and input henceforth we're gonna call arguments or parameters.

我们在使用printf函数时,先放进去一个输入，之后的输入我们就要,调用参数了。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选