Abraham Lincoln, sixteenth President of these United States, is everlasting in the memory of his countrymen, for on the battleground at Gettysburg this is what he said: He said: "That from these honored dead we take increased devotion to that cause for which they gave the last full measure of devotion: that we here highly resolve that these dead shall not have died in vain;
VOA: special.2011.02.07
OK. So where are we here?
好的,所以我们现在在哪儿呢?
So you're saying that we are here right now but any second this other event, this other situation will occur.
你在谈论我们现在是这样的状态,但是一转眼的功夫,另一种事情,另一种情况就会发生。
It is rather for us to be here dedicated to the great task remaining before us that from these honored dead we take increased devotion to that cause for which they gave the last full measure of devotion that we here highly resolve that these dead shall not have died in vain that this nation,under God, shall have a new birth of freedom and that government of the people, by the people,for the people, shall not perish from the earth."
VOA: special.2009.11.12
So maybe what we have here is another polemic,another adaptation of familiar stories and motifs to express something new.
所以,也许这又是另一场辩论,又是对我们所熟悉故事的颠覆。
The world will little note,nor long remember what we say here, but it can never forget what they did here."
VOA: special.2009.02.06
So in this context, the river of oblivion serves an obvious purpose in the context we have here in Book Two.
故在这部分文本中,遗忘之河便是为了遗忘而存在的,在第二册书正是这样体现的。
"The world will little note, nor long remember what we say here, but it can never forget what they did here.
VOA: special.2009.11.12
So here we have 3 minus l equals 0, because it's an s orbital, minus 1, so we have two radial nodes here.
这里我们有3减去l等于0,因为这是s轨道,减去1,我们有两个径向节点。
MICHELLE OBAMA: "Hi Everyone! We are here digging up soil, because we are about to plant a garden."
VOA: special.2009.11.27
If it is, in fact, positive, then we're going to go in here, but now notice what we're doing here.
如果这个数实际上是个正数,那么我们就到,这里面来,但是请注意我们在这做了什么。
They meet with members of Congress and the Executive Branch and say "Here is what we found and here is what you should do."
VOA: special.2010.09.27
Where do we go from here? How do we mobilize?
我们如何集合起来?
We could get into a situation here of a moral hazard by rewarding bad behavior.
VOA: special.2009.08.08
See if you can determine how many chords we have here--whether we have a chord change.
看看你能不能听出这里面有多少有多少和弦,是否有和弦的转变。
We use here a low temperature fired clay, which is very easy to work with.
VOA: special.2009.09.09
So, for instance, what we have here is a diagram of the brain.
比如,这是一张大脑示意图
"What we're seeing here is not the succession. What we're seeing here is the first public indications of the beginning of the process of potential succession.
VOA: special.2010.10.02
What we see here is a doubled voice.
在这里,陈述的声音开始分裂成。
That is why we are here today. I want to be clear about this.
VOA: special.2009.11.13
The game I just put up, that's a trivial example, it didn't really matter which equilibrium we played here, we just wanted to play an equilibrium, is that right?
但是现在讨论的这个小案例呢,到底达成哪个均衡并不重要,重要的是我们要达成均衡,是这样吧
"Here we are," I said. "I hid the cask of Amontillado in there."
VOA: special.2009.02.07
So now what are we doing here?
现在我们在这里干嘛呢?
And we have come here to ask you what you plan to do."
VOA: special.2009.01.31
stay there because who knows, there are 20 million other things I might have said, but instead let me give you the opportunity to ask questions that you would like to raise, particularly if you want to ask about how they fought, as long as we have a phalanx here we might as well use it if we need too.
你们先别走,因为,谁知道还有什么呢,我还有一肚子的东西想给你们讲,但最好还是留给你们,一些提问的机会,尤其是关于战斗的问题,讲台上正好有一列方阵可以用来讲解
"We have a gentleman here that needs help and he's not breathing.
VOA: special.2009.06.27
We want to do that because we have too many variables here. We've already got dV p we'll get rid of p as an additional variable and replace it with V which is already in here.
我们之所以要那么做,是因为这儿有太多变量了,我们已经有了dV,我们要把,作为额外的变量消去,用已存在的V代换它。
"Hello and welcome back to another half-hour segment of Cloverdale's Corner. Today is Tuesday, and Lourdes has had to leave but we still have four people here ..."
VOA: special.2011.07.21
And I met her when we were here interviewing for the Park Scholarship that we're both part of while we're here,
当时,我们是来学院接受帕克奖学金的面试。后来我们俩都获得了这份奖学金,
There it is. He used the prism spectrograph to analyze his results. So what do we have here?
在这里,他用了棱镜分光图来分析他的结果,得到些什么呢?
应用推荐