Are we here to be someone else's eye candy, or are we here to do something a bit more substantive?
我们在这儿会成为某人的“养眼品”还是我们做些更实质性的东西呢？
Rest assured, good lady, we here at the Landing have a beautiful home, healthful food, and a cultured atmosphere with which to provide my son.
既然您那么善解人意，那么请您放心，我们在兰丁庄园这儿会给我的儿子提供漂亮的住所，有益健康的食物以及有教养的环境的。
In front of our ephemeral life, many are puzzled and ask themselves: Why are we here?
面对我们短暂的一生，许多人感到困惑，都在自问：为什么我们在这里？
Why couldn't I wonder about the larger questions in life, like, "Why are we here?"
为什么我不能思考那些生命中更大的问题，比如，“为什么我们在这里？
What we here require is a criterion by which to distinguish with certainty between pure and empirical knowledge.
我们需要的是一个能明确区分纯粹知识和经验知识的标准。
This energy is something we need not only to complete all of our tasks in our day for ourselves and loved ones, but also to enjoy life: otherwise, why are we here?
这种能量不但要用来为自己为心爱的人完成生活中的所有任务，也同样要用来享受生活：否则的话，我们为什么来到这个世界上呢？
We here on Earth obey the same laws of light and gravity as someone in a far off corner of the universe.
我们在地球上的所依从的有关光和引力的规律同它们在遥远的宇宙角落里是一模一样的。
We here at AAEON are trying to provide you total solutions and non-stop services to save your time and cost.
我们一直在努力为您提供全套解决方案和连续不断的服务，以节省您的时间和成本。
We here discuss some problems of applying bilingual teaching method on Multimedia Technology, and provide some ways to solve them.
本文对《多媒体技术》课程中进行双语教学的一些问题进行了探讨，提出一些方法供大家参考。
We here have the 1st international conference on prevention and rehabilitation of hearing impairment in the beautiful April of Beijing.
恰逢北京美丽的四月，我们迎来了首届国际听力障碍预防与康复大会的召开。
We here at Dragon Page Technology believe strongly in giving back to the community, a community which has made us the business we are today.
我们坚信，龙裔科技的成长得益于社区，故而必须回馈社区。
We here at Vital Chelsea believe that, if Essien continues in such a rich vein of form, he could well pick up the Chelsea Player of the Year award.
我们相信，如果埃辛能继续这样出色的表现，他肯定能拿到切尔西年度最佳球员。
This article introduces briefly the principle of the multi-channel physiology recorder and its applications. We here also discuss several key problems met in designing, and their related solutions.
介绍了多道电生理记录分析系统的原理及用途。并对系统设计时所遇到的几个关键问题进行讨论并提出相应的解决方法。
This article introduces briefly the principle of the multi-channel physiology recorder and its applications. We here also discuss several key problems met in designing, and their related solutions.
介绍了多道电生理记录分析系统的原理及用途。并对系统设计时所遇到的几个关键问题进行讨论并提出相应的解决方法。
应用推荐