• Fuller was head of a company that made a light-weight building material.

    VOA: special.2010.05.30

  • One of my favorite stories is, William Ruckelshaus, William Ruckelshaus who was head of the Environmental Protection Agency in the early 1970s.

    我最喜欢的一个故事,是讲,他是20世纪70年代时候的,环境保护机构的会长。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • He spent his entire career at Yale and he wrote-- He was Head of our social sciences department, before we had separate departments of economics and psychology, etc.

    他将毕生奉献给了耶鲁,而且他写了...,他是社会科学系的主任,社会科学系是,经济学系与心理学系等系的前身

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • Mary Lyon was head of the school for almost twelve years.

    VOA: special.2010.06.27

  • The victory was mine, I still believe, but when I made to take trophy, winded Helen shook her head, declaring, "I have the curse."

    我依然相信,胜利属于我,但是我刚要,摘得战利品时,海伦气喘吁吁地摇了摇头,说道:,我被诅咒了“

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • He was head coach of men's basketball for twenty-seven years.

    VOA: special.2010.06.10

  • And the head you are seeing at the back there he was trying to touch is his wife's face.

    他用手于去触摸的那个人,是他的妻子。

    斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选

  • He was head of America's Naval War College.

    VOA: special.2010.07.08

  • He had a misshapen lower lip and his head sometimes when he when he was talking would seem convulsed to the right.

    他的下嘴唇存在畸形,当他说话的时候

    耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

  • When his head came out of the water for air, he saw that he was farther away from the soldiers.

    VOA: special.2011.05.28

  • And, so, Paris is surrounded in this sort of glory that was supposed to be, the Empire has collapsed on the head of France.

    由此,巴黎出现了一种荣耀的氛围,这并不奇怪,法兰西腐朽的帝国政权终于分崩离析

    耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

  • He was a clergyman,lawyer and former head of the NAACP -- the National Association for the Advancement of Colored People.

    VOA: special.2010.04.24

  • The president was pretty remarkable in keeping in his head the various intelligence streams we are going on, the conspiracies that might be out there.

    总统在记录情报方面,非常厉害,他记得不同的情报,还有可能存在的阴谋。

    普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

  • In this way, William Jennings Bryan was able to run for president at the head of two separate political parties.

    VOA: special.2010.07.01

  • It was undertaken with two primary figures at its head for many, many years.

    这项研究是由两大人物牵头,进行了很多很多年

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • He began his career as a head football coach in nineteen sixty-nine, when he was selected to lead the Oakland Raiders.

    VOA: special.2009.05.01

  • One man in Australia a couple of years ago was under the delusion that his father was replaced with a robot and cut off his head.

    几年前一名澳大利亚人由于幻想他的父亲,变成了机器人而将他父亲的头砍了下来

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • Kathleen Foley was named to head Sloan Kettering's new Pain Service within the Department of Neurology in nineteen eighty-one.

    VOA: special.2009.02.10

  • In other words, they probably bear a distant relation to the semiotics of the stoplight, and that's probably why red was chosen for ambulances and police cars: because they put into your head the notion of "stop."

    这很可能是源自于,红灯在一些语义中表示停止的意思,它被应用在了救护车和警车上:,因为他们带有警告的意味“

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • But soon they stopped. For the cow was now in violent pain, and they could see the calf's whole head.

    VOA: special.2010.01.09

  • I hope that you'll have that in the back of your head when we get to the story of Athens and the invention of democracy, because it was off the wall from the perspective of Greek tradition.

    我希望,当我们讲到雅典神话,以及民主制的诞生时,你们还记得这点,因为从希腊人的传统观点来看,这是很不寻常的

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • It was dry and broken. Her hair was falling out in some places on her head.

    VOA: special.2010.03.28

  • And more immediately, this weekend, as all of you are thinking the most event in the world was whatever was happening in Congress to do with Iraq, actually, the most important event in the world was taking place in England where my favorite team, portsmouth, were playing Kaj, the head TA's favorite team, Liverpool.

    再举个最近的例子吧,比如这周末,在场的各位都觉得世界上最重要的事,是国会对伊拉克采取何种行动,但我觉得最重要的事发生在英格兰,我最喜爱的足球队,朴茨茅斯队,对抗助教长卡茄最喜爱的利物浦队

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • In those days, it was unusual for a woman to be the head of a business.

    VOA: special.2009.04.26

  • El According to Canaanite mythology, Baal defeated El, and assumed his position at a certain point as the head of the Canaanite pantheon, so there was a switch in Canaanite mythology, from El to Baal becoming supreme.

    根据迦南神话,Baal打败了,在某一时期担任了职务,作为迦南万神庙的首领,因此迦南神话中有一个转折,从El至高无上的地位到Baal的无上地位。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • And when someone says your words or actions hit the nail on the head, he means what you said or did was exactly right.

    VOA: special.2009.09.20

  • I was bobbing my head, so maybe I better bob my head again and sure enough another piece of corn comes.

    我一直在摇头晃脑,那我最好继续摇头晃脑,这样的话我就能再得到一粒谷粒

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • It was extremely popular. Katharine Graham died of head injuries three years later after a fall.

    VOA: special.2009.04.26

  • You saw that in the way he stood bobbing his head, always looking down, nodding like a young boxer to instructions to make you think he was listening to every word, throwing in a thousand "yes"es and "that's right."

    你看他站着摇头晃脑的样子,总是朝下看,像年轻的拳击手听指令时一样,那样晃着脑袋,好让你觉得他在听你说的每个字,一边不断附和着“是““对“

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • One pigeon was jumping up and down a lot, another one was bobbing its head, and another one was doing kind of a little dance.

    它们有的上蹿下跳,有的摇头晃脑,还有的独鸽乱舞

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定