While he's almost universally acclaimed as a profoundly important intellectual figure, he's also the object of considerable dislike.

他被公认为,极为重要的知识分子，但同时，他也成为了别人唾弃的对象。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Napoleon, who was always considered to be kind of a dwarf, a midget, really wasn't at all.

拿破仑被人们公认为是个矮子,夸张点叫侏儒 实际上并非如此

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选