Freud developed-- this is a crude summary, but Freud developed the Oedipal complex, " "Mom, I love Mommy, Dad."

弗洛伊德提出了-,这里只是个简略的概括，弗洛伊德提出了俄狄浦斯情结，“妈妈，我爱妈妈，爸爸“

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Scratch So, we looked last week at Scratch, very briefly, but hopefully you found if you've dived in already that the interface is fairly intuitive and it really just allows you to implement ideas that you conjure up in your mind.

我们上周非常简略地提到了，不过我希望你们热切的投入了进去了,那个界面是相当直观的,相信我，这真的可以让你实现你,大脑中的构想。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

- Now they're writing a more abbreviated form, which you'll probably get to if you take organic chemistry, but really it's the exact same idea.

尽管他们现在会写成更简略的形式，如果你选择了有机化学，你以后很可能也会这样，但本质上并没有任何区别。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Let's very briefly go through stuff that you've learned before.

让我们非常简略地,回顾一下你学到的东西。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

To put it simply, one could simply ask, ? what were the politics of Aristotle's Politics?

为求简约，人们可能会简略地问说，亚里士多德的《政治学》是何种政治？

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

So in fact we can block this out and see what it does.

实际上我们可以画个简略图,来看看这是怎么实现的。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

So here is a brief and very biased history of engineering.

现在我对工程史做一个的简略,还有一点偏心的介绍

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

He said that we shouldn't think that the-- the simplest story of the term structure of interest rates, which he expounded there, is that forward rates equal expected future interest rates.

他提出,我们不应该认为,他在书中写道,对于利率期限结构,最简略的概括,是远期利率等于未来利率的期望值

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

What I'm going to do is focus on a couple basic things that turn out to be really important for general applications, and then I'll talk not in too much detail about a few applications of DNA that you're probably familiar with to try to give you a framework to hang this on.

我要重点讲一些基础知识,这些知识在一般应用中十分重要,然后我会简略的讲讲,关于DNA的一些应用,你们可能已经比较熟悉了,我只是试着给你们打一个框架

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选