这必然是一份简略的、不完全的描述。
这是犹太教和基督教故事的非常简略的描述。
That is a very thumbnail sketch of the Judeo-Christian story.
弗洛伊德提出这只是个简略的概括，但弗洛伊德提出了俄狄浦斯情结——“妈妈，我爱妈妈。”
Freud developed this is a crude summary, but Freud developed the Oedipal complex—"Mom, I love Mommy."
找一大堆杂志，简略的浏览一下。
简略的摘要并不意味着就要没吸引力。
别的尚有大概比上述都更简略的做法。
现在我对作者的生平做些简略的叙述。
其实咱们有着更简略的方法来拷贝文件。
但法院相对简略的意见足以使下级法院对此加以遵循么？
But does the court's relatively brief opinion provide enough for lower courts to go on?
本文简略的分析了产生这个现象的原因所在。
In this paper, the reason for the phenomenon is briefly analyzed.
这位作家对他作品中的人物只作简略的勾画。
填写一份简略的档案，关注一些人然后就可以开始了，是吧？
对D39主机底脚螺栓断裂事故进行了简略的分析。
The fracture of the tie bolts of the D39 main engine has been analysed briefly.
您需要创建的下一个是任务的布局(或者简略的任务)。
The next layout that you need to create is for the task (or summary task).
画一个简略的草图标示车辆当时所在的位置往往很有用。
It often helps to make a rough sketch showing where the vehicles were.
这个主题太复杂，仅靠简略的浏览我无法做出公平的评判。
The subject is so complex that I cannot do justice to it in a brief survey.
我没办法很简略的回答你，而且这个问题也没有一个正确答案。
So I can't give you a quick answer because there is no right answer.
虽然我们也谈了一些私事，但都是很简略的，总之我们只能算认识。
Though we talked some personal matters, it was all very brief; after all, we just knew each other.
以非常简略的方式，我们可以说，分析哲学所分析的东西，是概念。
Simplifying drastically, we might say that what analytic philosophy analyses are concepts.
同时我们还简略的学习了，怎样去定义一个分析结果类，并给出了剖析器的概述。
We have also taken a brief look at how to define an analysis result class and given a bit of an overview of the parser.
本文从历史传统和文学艺术的角度，对欧洲的文化特征进行简略的诠释。
While pointing out this temporariness, the present article undertakes to interpret European culture in terms of its historical tradition and arts.
我们的网络业务能为您的业务创立重大的简略的和长期的金融和税收优势。
Our Capital net lease transaction can create significant short and long term financial and tax advantages for your business.
在绪论中，就历代学者对《管子》书的总体看法，作了简略的回顾与评论。
In the introduction, we've reviewed and commented on the general remarks of scholars all through ages.
本课中我们会对每项报表作出十分简略的综述，在此基础上在进行一些具体介绍。
We'll provide a very basic overview of each financial statement in this lesson and go into much greater detail.
在这一步中，描述行为特征简略的要点就够了，尽量按照被观察到的行为来描述。
At this point, brief bullet points describing characteristics of the behavior are sufficient. Stick to observed behaviors as much as possible.
传统LILO引导提示符是一个非常简略的文本提示，类似于按tab键所看到的内容。
The traditional LILO boot prompt was a very terse text prompt similar to what you see if you press the Tab key.
我们可以作出,一个简略的估计,估计一下上述加速度有多大0,首先来看,地球自转。
We can try to make an estimate on how large these accelerations are 0 that we experience here in 26.100 and let's start with the one that is due to the earth's rotation.
对1998年以来，我国学者在广义连续统场论领域所取得的重要进展进行了简略的综述。
The important advances achieved by Chinese scholars in the field of generalized continuum field theories since 1998 are briefly reviewed.
对1998年以来，我国学者在广义连续统场论领域所取得的重要进展进行了简略的综述。
The important advances achieved by Chinese scholars in the field of generalized continuum field theories since 1998 are briefly reviewed.
应用推荐