• There's a second figure here standing ab extra, and that's the moon hovering overhead: "while over-head the Moon / sits Arbitress."

    这里有第二个置身事外的角色,就是高高挂在空中的月亮:,“月亮高挂天心,像个公正的决断人“

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • Then he flung outward, feet first, with a swish, Kicking his way down through the air to the ground.

    然后,纵身一跳,他两脚先伸出去,在空中乱踢乱舞,于是飕的一声,降落到地面。

    耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

  • We developed buddy systems so that people would have people to go with them on the trains, if they are taking buses, no one would go around by themselves there is just kind of anxiety to what might happen.

    我们形成了结伴制度,让人们结伴搭乘火车,如果他们乘坐公车的话,没有人会单独出行,对可能发生意外的焦虑在空中弥漫。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • He's a man up in the air you know he's so detached he doesn't have his feet on the ground.

    他是个生活在空中的人,十足超然,从不脚踏实地。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • You see how long you are in the air and the whole time you are in the air, you are traveling horizontally at this speed.

    你可以知道在空中停留的时间,当你在空中运动的时候,你一直以这个水平速度在运动

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • The sky was just a little lighter blue than his suit, clear and even with only one cloud in it, a large, blinding white one with curls and a beard." Notice that image of the cloud, the blinding white cloud.

    天空比他身上蓝色的西装颜色更亮,更清朗,甚至,空中只有一朵白云,是大而亮白的螺旋状和,胡须状,注意这多云的图像,一朵亮白的云。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • That's how long you are in the air.

    那就是在空中停留的时间

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定