-
And the only way that you can get it to work is to rent the software from them. You can't actually buy, you have to rent it from there.
顾客使用这产品的唯一办法就是,向他们租软件，不能买，只能租借。
-
Or you can see flyers around on campus like roommate wanted, that kind of stuff, so yeah.
你也可以看看校园里的传单，像是找同租室友之类的。
-
The reason they call them boiler rooms is, if you are selling stocks by telephone there's no reason to rent a nice office, so you get the cheapest -so you put a whole bank of telephones in the cheapest place.
它之所以被叫做锅炉房是因为,如果通过电话进行买卖交易,你没有必要去租一间漂亮的办公室,于是你租了最便宜的出租房,然后在那儿放满电话
-
like, are splitting the cost of like a $500 house between four people and you're like,
个人租500美元的房子，
-
But as they grow, you get these legacies, and these guys come in with armies of consultants and the software that you have to rent, and the stuff builds up in your company and then you're kind of stuck.
但随着增长就会逐渐遇到，那些有着大批顾问的公司,不得不租的软件，公司内部构造,然后就被困住了。
-
A stranger with a flair for cocktail party descriptive prose might have commented that the room, at a quick glance, looked as if it had once been tenanted by two struggling twelve-year-old lawyers or researchists.
一个鸡尾酒派对的调酒师,也能看一眼就对这件房子作出评论，他会看得出房间曾被两个奋斗的,12岁的律师或研究员租过。
-
But a really nice apartment, has a gym in it, has a pool in it,
但是他租的那套房子真不错，有健身房、游泳池、
-
where you can take one of them, put it back in a different place,
你可以从中租一辆用，然后把它放回到不同的位置，
-
but the renters aren't covering all the mortgage amounts,
但租客的钱也不能包揽所有的房贷，
应用推荐