• So now I've got this gamma placed in there, -1 gamma minus 1, so I've ben feeling a little bit better.

    这样我把这里的指数,换成γ,这样看起来舒服一些。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • and the one friend could explain how they would have responded.

    而你这个朋友便解释若换成是自己,他会是怎样反应的。

    That's what课堂 - SpeakingMax英语口语达人

  • How--how much of a health improvement that represents depends in part on what the restaurant switched the Trans fat for.

    人体健康得到多少的改善,部分取决于餐馆把反式脂肪换成了什么

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • You just change volume to pressure and basically you're looking at enthalpy under a constant -- anything that's done at a constant volume path with energy, there's the same thing happening under constant pressure path for enthalpy.

    可以看到这就是把体积换成了压强,一般我们都是在一种恒定状态下,考虑焓的,任何在恒容条件下,能伴随能量变化的东西,也在恒压条件下伴随焓同样地变化,所以你可以经常。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • Because Claire Elise would rather not have run, Let's try once more, Close your eyes again, just to keep life interesting, let's switch to this row.

    因为克莱尔·伊莉斯还不如不参选,我们再试一次,把眼睛闭上,让游戏更有趣一点,我们换成这排吧

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • And if money-makers in that one and there is neither order nor necessity in this life but calling this life sweet, free, and blessed, he follows it throughout.

    如果换成是商人,没有规律及必然性的生活,而只是,惬意,自由与喜悦,他还彻底跟随这样的人生画面。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • Well, what we now call the black notes-- although historically keyboards could be either way-- you could have these added notes black or white and then these underneath would be black.

    我们现在称之为黑色音符,尽管历史上键盘的颜色换成怎样都行,也许增加的音符是白色,而底下的这些音符则是黑色

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • The less than side is gonna be a less than sign, and then the word and is going to become not one & but two ampersands back to back, and we'll see why it's two and not one before long.

    小于“侧还是用的“小于“,而中间的“and“将去掉,换成两个紧挨着的&符号,但至于为什么是&&而不是,我们以后会提到。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • to more of a political science or international affairs focus.

    想要换成政治科学或者国际事务研究之类的专业已经为时过晚。

    换专业的理由 - SpeakingMax英语口语达人

  • If he switched from gold to let's say iron, he also tried platinum, a number of different foils, he found that they count rate it still was 20 alpha particles per minute.

    金箔的时候,计数率就变成零了,如果他把金换成比如说铁,他们还尝试了铂,还有一系列其他的箔片,他发现计数率还是每分钟。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • you can see that already Sal is taking what he can get from this language and transposing it into his experience of reality.

    你会看到Sal在说他能从这语言中得到什么,并转换成他的现实经历。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • They put a gene like the insulin gene in place of the milk protein, but behind the promoter that is used to produce milk proteins.

    人们将产羊奶蛋白的基因,换成了胰岛素基因,在启动子后面的基因,原本是编码羊奶蛋白的

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • Suppose instead, I want a machine that can take a recipe, the description of a sequence of steps, take that as its input, and then that machine will now act like what is described in that recipe.

    假设换成这个,我想要一台可以安装描述,一系列步骤的结果的方法的机器,把那个当做输入设备,然后那台机器可以像方法中,描述的那样运行了。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • Everything is the same as in 1D, except everybody's a vector now.

    所有的都和一维下是相同的,除了都换成矢量了

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • We can replace the coffee with decaffeinated coffee.

    我们可以把这杯咖啡换成脱咖啡因的咖啡。

    Let's 实战 - SpeakingMax英语口语达人

  • Now you could do a similar sort of thing, but instead of having a candle, you have a paddle wheel, and the paddle wheel is spun by a weight that's dropping from here to here.

    那接下来可以做一件类似的事,但不再是蜡烛,我们将它换成一个桨轮,桨轮末端拴一个重物,它可以从这掉落到这。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • And so if they switch it for saturated fat there is an advantage.

    如果他们将其换成饱和脂肪,是种进步

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • Can we switch to this row okay?

    换成这排可以吗

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • So you can hear, the triplet being inserted, so a triplet is simply insertion of three notes in the place of two, not more complicated than that.

    大家听到,插入了三连音,三连音只是简单地,在原来两个音符的位置上换成三个音,没有更复杂的概念了

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • You have Flaming Hot Cheetos and a cockroach.

    现在换成火焰辣奇多和蟑螂

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • Here is the five dollars, we're going to tear this into nine pieces, except I'd get arrested and deported if I did that, so we're going to find a way to break this into change later.

    这是5美元,我要把它撕成9份,但我会为此被捕然后被驱逐出境的,所以待会儿我会想办法把它换成零钱

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • So the version I'd like you to have uses, that, greater than rather than equals that I had in my handout.

    因此我希望大家用我说的这个,把课堂手册中的等于换成大于,这里cmp方法。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • There is some improvement that that will represent, but not nearly as much as if the trans fat is switched out with a healthier fat.

    这确实是进步了一些,但进步的程度不如,把反式脂肪换成某种更为健康的脂肪

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • The green block is gonna become a pair of parentheses.

    只需要把绿色版块换成一对圆括号就可以了。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • To which one?

    换成哪边?

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • We were going down in the first movement. Now we're going-- It's going up and instead of having just the violins playing we have the trumpets, the heroic trumpets, so it sounds very triumphant.

    第一乐章中,我们曾情绪低落,但现在,情绪正高涨,刚才小提琴演奏的部分,换成了小号,豪情万丈的小号,听上去有种胜利的喜悦

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • I will put the elephant in.

    换成大象

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • So, what we have found out so far, I'm purposely going from x to y because I want you to know that the unknown variable can be called an x or can be called a y.

    到目前为止,我们有这些结论,我特地把x换成y,因为我想让你们明白,未知变量既可以写成x,也可以写成y

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • Take these two equations, put an equal sign between them, replace this PR throughout with X, I'm going to have one equation and one unknown and that even the math phobics in the audience did in high school.

    在这两个方程中间加个等号,将这里的Pr换成X,就会得到一个等式和一个未知数,剩下的问题,大家高中的时候就该回做了吧

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • So what we're going to do is take the equations for those two lines, so here's one of those equations and here's the other one, set the P in those equations equal to X, I've got two equations in one unknown, I'm sorry, I've got one equation and one unknown.

    接下来我们只需要,列出这两条线各自的方程,也就是这个方程和这个方程,把方程中的P换成X,我就得到了两个等式和一个未知数,错了,是一个等式和一个未知数

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定