-
and that's spreading. This prosperity preaching is going on in Africa. And my question is, where does that leave suffering?
这种劲头越来越大，这种追求繁荣的论调,甚至在非洲都出现了，我想问的是，在这样的大背景下，受苦还能存在么？
-
Interestingly, towards his death, I had the chance to meet him, And I asked him... He knew he was dying.
在他去世前，我曾经去拜访他，我问他。。。，他知道他就要离开人世。
-
So, these names drag associations with them, and one question I want to ask is: what to do with those?
这些名字带来了许多联系，我想问的问题是：，怎么去对待这些名字？
-
I should actually ask, any questions about anything that I've asked or said so far, up to this point?
实际上我应该问，目前为止,对我所说所问的有问题吗？
-
I'll let you chase it through, it does work. What I want to look at is, what's the order of growth here?
我会让你们去运行这个方法的，确实能得到正确答案，我想问的是，这个解决问题的方法的增长率是什么？
-
I would ask you to see how such energy level diagrams rationalize what we know to be true.
我想问你，看看这种能级图,如何证实我们知道的是正确的。
-
Okay. So let's--I'm going to ask them to queue the next piece here while we talk about that just for a moment.
我先问问题然后再放下面的一段乐曲,我们刚刚才谈到的
-
Then I ask people in the heads group, "Which group do you--Putting yourself aside, which group on average do you think is smarter?"
然后我问头像群体，”你觉得哪个群体，先不论你自己，你觉得哪个群体更聪明？“
-
I called an economist at the BIS and said, can you please explain it to me?
在国际清算银行，我问一个经济学家，你能不能给我解释下？
-
For Singapore...Sorry, I'm sorry... No, no..it's just like the... ? How does that American expression go?
对于新加坡来说。。。对不起。,不，不，我想问。,美国是怎么宣称的？
-
I get to ask a lot to actually buy our CIO customers.
我问过我们的首席信息官。
-
I asked the wrong question. How many of you were not here last time?
我问得有问题,上节课有多少人没来啊
-
So we have to ask now, now that my claim is, you can ask me any question you want about this particle and I can answer you.
现在我们要问,我的观点是,你可以问我任何关于,这个质点的问题,我都可以回答你们
-
Oh, I meant to ask you.
我问一下。
-
Now, I'm going to ask you this question.
首先,我问大家一个问题
-
If you change the animal's environment and you give it access to these sort of foods, and these are the pictures that I showed in the first class, and you remember I asked you what constituents of this diet promoted obesity and you said it was fat, sugar, and variety that was correct.
如果你改变动物所在环境,再给它们这些食物,这些图片我们在第一课见到过,我问过这些食物中哪些成分使人发胖,你们说脂肪,糖和其他成分,没错
-
I asked that as someone who's concerned with religious life in a university setting.
我问这个问题，因为有些学生,很关注大学中的宗教生活。
-
I'm asking rather in pointing to the 2010 car stage I mean to be picking out an entire extended through time entity. The car.
而我问的是,指着2010年的车,我指的是整辆,贯穿时间的物体，这辆车。
-
And I ask same car or not. Again, at this time imagine you to be warned.
我问这是不是同一辆车，这时还是得当心。
-
He said to me, when I said are you thinking about god?
我问他,你相信上帝的存在吗？
-
If I asked people, "How well are you doing in Intro Psych this semester?"
如果我问别人，“你这学期的心理学导论学到怎么样？”
-
Which is sort of the question we'd immediately like to ask. Instead, I asked why did it produce the result it did. So I'm not asking myself what's wrong? Or how could I make it right?
其实这个问题我们马上就要问,我问了为什么它会返回这样的结果,因此我并没有去在意哪儿错了,或者我该怎么改正它，我在意的是它？
-
But I said, "What's your name?"
但我问，“你叫什么名字？“
-
When I ask myself: Will I survive the weekend?
当我问自己：,我能不能活过周末？
-
There we go, okay. So here's the tough question.
就你了,我问个有难度的问题
-
Then your boss came to you, and looks rather fiercely at you so this is Rick Levin or somebody looking rather fiercely at me, and says "why did you choose Up?"
你的老板找到你,很严肃的看着你,校长里克·列文或者别人,很严肃的看着我,问我为什么要选上
-
Suppose I asked then, ? Will I survive my death?
假设我又问，我可不可以不死？
-
Then I ask you, "Where am I?
然后我要问,"我在哪儿
-
And I ask myself, why?
我问自己，为什么？
-
but I think it's motivational, and so I said, are you sure that J.R. Hicks invented the term "forward rate"?
但我觉得这很有趣,我问他,你能肯定,J·R·希克斯是"远期利率"的提出者吗
应用推荐