• So I don't really care that there'll be somebody out there who's still me, if they're so unlike me now.

    不在乎未来是否有一个人,他仍是如果他们和现在的截然不同。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • So I would, if I had a friend who is considering doing that to make themselves thinner,

    所以如果我有一个朋友想通过手术瘦身,

    整容是个人自由 - SpeakingMax英语口语达人

  • If there is any character who seems kind of endearing, at least for me, Enoch it's probably Enoch.

    如果非要说有一个让人点喜欢的角色,至少对来说,那应该就是。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • If I had had a clean interface, that I had a specific method to get those values out, I wouldn't have to change anything.

    如果之前创建了,一个清楚的借口,也就是我有特定的,取得这些值的方法的话。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • They'll keep trying to get it going, but maybe we should move on with our lives here while this is happening, and we'll click it back at the end, and if we have a nice set up at any point, I'll just stop and we'll go back and we'll look at it again.

    它们会一直让它保持运动,但是或许们应该,在这个过程中离开一会儿,们在最后点击它,如果我们在每一个点,都有一个好的装置,就会停止然后,返回再去看看它。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • If you give me another vector, there's another pair of numbers.

    如果你给一个矢量,就会另一组系数

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • It won't be me,if it's a different soul.

    如果一个灵魂,那就不是

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • If I'm described to you as a vivacious and creative person and you see me and I'm all kind of bouncing around and everything, you could then confirm this as, "Look how vivacious and creative he is."

    如果人把描述成一个活泼创意的人,当你看到上跳下蹿时,你就会以此来确认你所相信的,“看他多活泼多创意”

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • And I thought it would be useful And I thought it would be useful to have to have opportunities to work with students opportunities to work with students about the issues about the issues outside the classroom outside the classroom that might either inform or impede that might either inform or impede their development their development as scholars.

    觉得,如果机会与学生交流,觉得一个用的办法,会很益,是创造机会和学生们一起处理,与他们讨论课外的问题,课外一些可能会影响或阻碍,这些问题可能促进或者阻碍,他们作为学者的发展的问题。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • I mean, if the energy is lower to occupy a smaller volume, then if I have this room and a bunch of molecules of oxygen, and nitrogen and what have you in the air, and there are weak attractions between them, why don't they all just sort of glum together and find whatever volume they like.

    的意思是,如果占据小的体积会使能量降低,如果我有这样一个空间,和一些氧气,氮气和其他空气中的气体,并且分子之间还微弱的相互作用,为什么他们不黏在一起,然后占据他们所想要占据的体积。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • Every cell in your body has exactly the same DNA; that is if I could stretch out all the DNA and look at the base pair sequence, the sequences of bases along all the DNA in your chromosomes, they'd be identical in all the cells.

    身体内每一个细胞都完全相同的DNA,如果我把整条DNA展开,然后检查其碱基对的顺序,你体内每个细胞中染色体上,DNA的碱基对顺序,都是完全相同的

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • If death was bad for me, that would be a fact If my death is bad for me, that would be a fact and we'd ask ? well, when is that fact true?

    如果死亡对来说是坏处的,那这就是一个事实,如果我的死亡对来说坏处,那就是一个事实,而们就会问,这个事实什么时候是真的?

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • If I had a third axis, I would draw a k, but we don't need that.

    如果第三根轴,可以画一个矢量 k,但们现在不需要它

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • Basic idea, before I even look at the code, is pretty simple. If I've got a list that is sorted, in let's call it, just in increasing order, and I haven't said what's in the list, could be numbers, could be other things, for now, we're going to just assume they're integers.

    们可以说基本的思想是很简单的,如果我有一个排好序的数组,让们认为这个数组是递增的吧,并没说数组里元素是什么,可能是数字,也可能是其他的东西,现在们假设是integer类型的数字吧,最简单的方式就是这么做了:

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定