-
This is your opportunity, if you're sitting at home, you could take off to turn off the TV.
机会来了，如果你正在家里，就可以马上开始了，关上电视。
-
because someone turned the gas off and turned it back on and then left.
因为有人把瓦斯关了以后，又打开，忘记关上就离开了。
-
Haze opened the door and released the thumb and then slammed the door again."A howl arose that would rend almost any heart."
海斯把门打开，让他把拇指抽回去，之后又,砰地把门关上了，撕心裂肺的嚎叫声“
-
Maybe we can go to the mechanics of it, in case someone who's watching TV... "turn off your TV and meditate now."
也许我们能谈谈具体的一些技巧，也许有些观众。,会关上电视，开始冥想“
-
So the influx of ions from the outside of the cell to the inside of And you can think of ion channels as being gated, by gated it means the gate can be closed and no ions are going through, as in this case here.
下面以离子从细胞外部流入内部,你可以把离子通道想象成是有闸门的，也就是说闸门可以关上,这时没有离子能通过，就像这种情况。
-
Do you mind if I close the door as well?
你介意我把门也关上吗？
-
Half of her he set up and ceiled it as sky, Pulled down the bar and posted guards.
他将她身体的一半向上提起，变成天空，关上了门闩，派遣了士兵。
-
The doors literally slam shut at night.
每晚城门都会"砰"地被关上
-
An invisible hag's claw slammed down an upper floor window.
一只看不见的老妖婆的爪子使劲关上了楼上的窗户。
-
He's the charlatan preacher. We're certainly not meant to identify with him or to sympathize with him, but here you can't help but thinking about someone getting their thumb smashed in a door.
他是虚伪的传教士，我们当然不打算要支持或,同情他，但是读到这儿你禁不住要去,想，某人的大拇指被猛然关上的门夹住的场景。
-
Do you mind if I close the window?
你介意我关上窗户吗？
应用推荐