So, today we find ourselves in a very different novelistic world than we've been in for the last week and a half: On the Road.
今天我们将置身于一个完全不同于上周的,小说的世界:《在路上》
It used to be a different type of neighborhood at one point, it was very poor.
在过去的某个时候,这里曾是一个完全不同的社区,感觉很穷。
Right? That would be an entirely different matter, wouldn't it, because you would have absolutely no idea whether the question was rhetorical or grammatical, right?
对吧,那将会是一个完全不同的情况,难道不是吗,因为你就会完全不知道,这个问句是修辞型的还是语法型的,对吧?
And you are watching it at somewhere else in a totally different time.
而你在另一个地方看,而且是在完全不同的时间。
Now what I want to do is take you exactly to this place where we are right now, where we see energy levels and electron filling, but I want to start all over again and I want to use a totally different approach.
现在我想做的是带你们,到达我们现在所处的地方,我们能看到能量级和电子分布的地方,但我想重新开始,而且用一个完全不同的方法。
That may be the thing that has the biggest value, because let's say if you have guys in the product development team, and they're using one particular way of doing things, another team is using something completely different, off in another country, somebody's using something different.
它可能是最有价值的,因为如果,产品研发团队,使用某种做事方式,另外一个团队用完全不同的做事方式,在不同国家,做事方式是不同的。
Just the .h file as we'll see is obviously named different than a .c file.
这些头文件是以,h为后缀的,完全不同于,一个,c文件。
But in this class we're gonna approach it in a completely different way, and learn a lot more about the film that, things that Hitchcock put in there.
但在这堂课上我们将要,从一个完全不同的角度来看这部电影,并从中学到很多希契科克,倾注到里面的东西。
Here's a question, a completely different subject here.
这是一个完全不同的问题和主题了
where the accent's totally different and I didn't understand a single word.
那里的口音完全不同,我一个词也听不懂。
However, over the course of time, some ancient Israelites, not all at once and not unanimously, broke with this view and articulated a different view, that there was one divine power, one god.
然而随着时间推移一些犹太人,不是全体一致地,摒弃了这种,认同并信仰一种完全不同的,那就是世上只有一个神,上帝。
It's a whole different pyramid.
这是一个完全不同的金字塔
So if we say that we have a 2 p orbital here, that means that we can have 2 how many different complete orbitals have a 2 for an n, and a p as its l value? three.
如果我们说这里有一个“2p“轨道,那就意味着我们有,多少完全不同的轨道对于n有一个,而且对于l值有一个p?3个。
because I'm coming from a completely different background.
因为我来自一个与这里完全不同的背景。
Maybe A could be the same thing as B in this logically possible world, but we could imagine a completely different logically coherent world in which A was not the same thing as B.
也许在这某个逻辑世界里,A会和B是同一个东西,但我们可以想象,一个完全不同的另一个逻辑世界里,A和B不是同一个东西
You'll remember that I mentioned several minutes ago that Milton appears -- literary historians, I think, have rightly seen the Milton who had written Lycidas as a different figure than the poet before having written Lycidas.
你们还记得我刚刚说过,精通文学的历史学家们,恰恰把写出了的弥尔顿,看作和之前的弥尔顿完全不同的一个人。
But to speak of an intentional structure as a center is not at all the same thing as to speak of an intending person, author, being, or idea that brought it into existence, because that's extraneous.
但是讲到一个作为中心的意向性结构,与讲到一个创造它的人,作者,存在,或概念是完全不同的,因为那是外来的。
应用推荐