• You've taken all the proteins inside the white of the egg, for example, you raise the temperature.

    对蛋清部分所有的蛋白质,比如说进行加热

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • and he just looks at you and says "What? A raise?" and walks away.

    他看着你说,“什么?加薪?”头也不回地走了。

    It's like 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

  • Can anyone not see it? Does anyone need -- actually I can't even tell if you raise your hand. So ask your neighbor if you can't see it and get one of the plates if you're having trouble seeing with the glasses. So this should match up with the spectrum that we saw.

    有人没看到的吗?,有人需要-实际上你们举手我也看不见,看不到的话就问你们周围的人借个小片,如果你们用眼镜看不到的话,这应该和我们看到的光谱是吻合的。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • If you raise your right hand or left hand as your response to that.

    用举手的方式,来告诉我你的感觉

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • It often has to be that the only way you can raise money for a business is through a bank.

    这通常造成了,只能通过银行进行商业筹资

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • If you decide to raise your hand, those are motor neurons telling the muscles what to do.

    如果你要举手,这些运动神经元会告诉肌肉该做些什么

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • And, by the way, if you ever feel that you are in a compromising position, someone is pressuring you for information, just raise your hand and ask to be reseated.

    另外,如果你觉得你在一个折中的位置,有人强迫看你的信息,只需要举起手来要求调换座位。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • After logging into the course's website, you'll appear on the top left-hand corner as I just did with your actual names that we know exactly who we're working with and then what you can do is raise your hand sort to speak.

    登录课程网站之后,你将被显示在,左上角,通过你们的真实名字,我可以知道我到底是在跟谁一起工作,然后你们可以做的是举手来回答问题。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • I may want to finish the particular point that I'm making, I'll try to come back to you and I'll then raise your question.

    也许我想结束这个我制造的特定点,我会试着回到这里并提出你的问题。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • Can you just raise your hands again, the people who were around 33, 34.

    选33,34的请再举下手

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • Raise your hand. And the rest of you,when you go-- on the north shore--north slope of the acropolis, beyond the agora, there is the area of Athens known as the Plaka.

    去过的请举手,那么剩下的没去过的同学,当你们去雅典的时候,在卫城北部海岸...,在卫城的北坡,集市的后面,有一个地方叫做普拉卡

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • Well a calorie technically--and this is again, not something that we would ever quiz you on but I just thought you might be interested to know-- that it's the energy required to raise one gram of water one degree centigrade, and we'll talk in a minute about you might go about measuring that.

    理论上一卡路里,我重复下,这不是考试内容,但我想你们会感兴趣,一卡路里,是将一克水提升1℃所需要的热量,过会儿我们会讲如何测量

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • You know, the only reason we set up a board was that we were going to raise capital.

    我们设立董事会的唯一原因是,我们要筹集资金。

    斯坦福公开课 - 戴尔CEO-Michael.Dell谈创业和发展课程节选

  • One can, of course, as you've already imagined, raise several objections to this view and again Aristotle seems to take the lead.

    有一个人,诚如你们已猜到,提出多重异议,而亚里士多德似乎再次拔得头筹。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • If you didn't, perhaps you can raise your hand, and if the TFs have any left you'll want to take a look at these differences between patriarchal religion and Mosaic Yahwism, and this is going to help us.

    如果还没有,你可以举手,看助教还有没有剩下的,你们要看看这些不同之处,先祖宗教和耶和华崇拜间的差别,这将对我们很有帮助。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • All right. So please raise your hand now if you think there'll be sufficient energy to eject electrons from the metal surface?

    好的,如果你们认为,有足够的能量从金属表面,射出电子请举手?

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • So you should have gotten two handouts as you came in, and if you didn't, please raise your hand and a TA will come to you and get you that second handout.

    因此你们应该都在进来的时候拿到了两份讲义,如果你没有,请举手示意,助教会过去,给你第二份讲义。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • If you haven't pick up the syllabus in front of the class Please raise your hand.

    如果还有同学没领取教室前面的教学大纲,请举手示意我

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • Raise your hand if you don't if you don't have a ping-pong ball yet.

    这样就可以算,背散射的概率了。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • And raise your hands if you think there won't be.

    如果你们认为不会请举手。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • I don't want you to just start talking, but raise your hand.

    举手吧,我不想你们只是开始说。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • Raise your hands if you didn't take any of those things.

    那没学过的请举下手

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • if at any point you've got something you want to ask about or some two bits you want to add, raise your hand, wiggle it around, make sure I see you.

    任何时刻如果你有想问的东西,或者你想要加上什么东西,请举手,摇晃起来,确保我能看见。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • Raise your hand if you took 115, 110 or 150.

    学过115,110,150的请举手

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • Raise your hands you Poly Sci majors.

    政治学专业的同学请举手

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • Raise your lower eyelids if you can.

    抬起你的下眼睑,如果你可以的话。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定