Can you raise your feet off the floor?
你能把脚从地板上抬起来吗？
Follow your teacher's instructions. Usually your teacher can see you raise your hand.
遵循你的老师的指示。通常情况下，你的老师可以看到你举手。
We know that no one is perfect, but in my whole life I never heard you raise your voice at Grandma or treat her disrespectfully.
我们知道人无完人，但在我的一生中，我从未听到您对奶奶提高嗓门或对她无礼。
Q: How do you raise awareness of all these issues?
问：如何提高对所有这些问题的认识？
I can't get what you said, your voice is so low, could you raise your voice?
我听不见您说的话，您的声音太低了，您能提高一下嗓音吗？
So if you raise the temperature a little bit more, it doesn't make any difference.
那么如果你把温度提高一点点，将不会产生什么影响。
Up here, now, of course if you raise the temperatures, that's where you end up with gas.
这儿，如果提高温度，这是最后气体到达的位置。
When drinking to someone's health, you raise your glass but the glasses should not touch.
当祝某人健康时，你举起酒杯，但不要同别人的酒杯碰撞。
You're feeling rushed as you raise the issue, again, of the assisted living facility nearby.
再一次，你觉得提出附近的生活辅助设施的事有些仓促。
But the central issue for all parents is the same: how do you raise children who are productive?
不过，所有父母关心的主要问题都是相同的：如何培养有创造力的子女。
You raise your hand like your older brother did before you and your younger sister will do after you.
你会像你哥哥那样举起手来，而你的小妹妹以后也会这么做。
If you have to go to the bathroom, you raise your hand until your spot on the line can be covered.
如果想去洗手间，你必须举手示意，等到你在生产线上的工作区域被盖上之后才能离开。
But it turns out, if you raise the temperature, kinetics is wonderful in terms of the temperature dependence.
但是如果你提高温度，动力学有很好的温度依赖关系。
And if you raise taxes in this economy, with 9 percent unemployment, you are going to make things worse.
如果你在失业率9%的这种经济之下增税，你会使情况恶化。
"The dogs you raise at home, you shouldn't eat," said Pan, a butcher who also declined to give his first name.
潘先生是拒绝透露姓名的屠宰业主，他说：“你在家养狗，当然不会去吃。”
May 27 is a rare day that will help you raise your career profile through contributing highly imaginative ideas.
5月27日是个罕见的日子，他会用非常具有想象力的点子帮你提升职业形象。
It is your immediate goal, and as you raise your vibrations you will be spending more time in the Love and Light.
这是你近期的目标，因此当你增加你的振动，你将会需要花费更多时间体验爱与光。
Well if you raise the temperature, there still are higher lying levels that can be populated, and that will get populated.
如果你提升温度，分子仍然可以，跃迁到更高的能级。
About once every two weeks you raise the hydroponic lamp that sits above the plants and add more water and a fertilizer tablet.
你大概每两周需要开一次在植物上面的水培灯，并且补充水和肥料片剂。
It can equally be read as the narrative of Amazon's growth: if you cut prices, people buy more and if you raise prices, they buy less.
它同样可以被解读为亚马逊成长的故事：如果你降价，人们就会更多购买，如果你提价，他们就会减少购买。
When you raise your voice in a conversation, it's no longer about what's best for all the people involved, it's about your power and your pride.
当你在谈话中提高声音的时候，这不再是为了让所有人都好，这是为了维护你的权力和自尊。
The last word i want to say is to know about yourself, not to be perfection, allow yourself to make some mistakes when you raise your child.
最后，我想说的是，多了解自己，不苛求完美，允许自己在育儿的道路上犯错。
You might also use the Carp module, which provides additional levels of control over the messages that you raise, particularly within modules.
而对于Carp模块，它可以对产生的消息提供额外级别的控制，尤其是在模块内部。
Next time you raise an eyebrow at the views of your partner, friend, sibling or colleague, remember they could be helping to make you smarter.
下次当你的伴侣、朋友、兄弟姐妹或同事的观点让你大吃一惊的时候，记住他们能让你更聪明。
If you raise external capital, this is almost always regarded as sweat equity (meaning you don't get it back until exit time, when you sell your equity).
如果你引进了外部资金，这些通常都会视为血汗产权(也就是说在你卖掉股权退出之前是拿不回这笔钱的)。
When you raise your awareness of your own activities, you can make different choices, get a lot more done, and balance school, work, and life more easily.
如果你认识到了自己正在做什么的话，你可以做出不同的选择，可以做更多的事情，最终更简单地达到学校，工作生活的平衡。
When you raise your awareness of your own activities, you can make different choices, get a lot more done, and balance school, work, and life more easily.
如果你认识到了自己正在做什么的话，你可以做出不同的选择，可以做更多的事情，最终更简单地达到学校，工作生活的平衡。
应用推荐