It's from that story we have the idea that mankind is responsible or has dominion over the animals and the earth.
从这个故事中,我们感到,人类是重要的,人类统领着,其他动物和整个地球。
They are different from the groves and streams we have down here, but they don't seem necessarily to differ, I submit, in their degree of physicality.
与地上的树林和溪流不同,但在物化的程度上,我得说,它们似乎没什么不同。
So we have system insulated from the outside world, and we have two bulbs.
我们有一个与环境隔绝的系统,和两个腔体。
And he had a stage theory, which was quite different from the Freudian stage theory that we have been introduced to.
他提出了一个阶段理论,这个阶段理论与我们之前所介绍的,弗洛伊德的阶段理论有着很大的不同
What makes it unique so that we have a school of engineering at Yale that's separate from science and the humanities?
是什么使得工程学如此独特,以至于耶鲁开设工程学院,并与与科学和人文学院相区别
They want to get as far away from each other possible, the ideal angle is 120. But what we have here is a four-membered ring, so what angle does 90° that have to be, that bond? 90 degrees.
它们想要尽量远离彼此,最理想的是形成120°键角,但现在是个四元环,所以这键角应该多大?
Right. The unconscious, Freud is saying, is something that we have to infer from the way consciousness operates.
弗洛伊德说潜意识,是由意识的活动方式中推断出来的。
And that's the kind of great students that we have at Princeton and we'll continue to draw from.
这就是普林斯顿大学,培养的好学生,我们还会录取更多这样的好学生。
Now I constructed that little picture out of actual data from the New Testament, and what we have from writings about ancient Christians.
这幅画面是我根据,新约中的真实资料以及古基督教文献,构建出的。
In the earlier learning communities, we have technology facilitating, people learning from each other.
在早期的学习共同体里,技术为我们提供便利,人们相互学习。
On your handout today, the handout number two, we have--well, there are several quotations from Frost's letters, and let's look at the first one first.
在今天的第二章发出的材料里面,有些弗罗斯特写的信件里面的话,我们先看看第一段。
One of the interesting documents we have is a fragmentary inscription from the Island of Chios.
其中我们发现了一份非常有趣的文献,是在希俄斯岛上的一处残缺碑文
We have come a long way from the gas discharge tube to the heavens.
我们在从气体放电管到,世界还有很长的路要走。
We have to ask then, how do we get the price and the yield from this?
怎样确定这种债券的价格和收益呢
We have seen the rise of a whole set of threats that we're not prepared to deal with, from climate change to global epidemics.
我们发现危机重重,我们还没有应对的准备,从气候变化到全球范围内的流行病。
We also have graduate students from the Graduate School of Design, GSAS.
在这里我们也有来自,设计学院,艺术与科学学院的研究生。
应用推荐