And though we come from really different backgrounds, it's been very fun to have him here as well.

尽管来自不同的背景，但我们之间相处得非常愉快。

康奈尔的教授不一样 - SpeakingMax英语口语达人

There are also audio recordings of the poets that we will be reading that come from Sterling and you can get to on the Center for Language Study website.

还会有一些关于诗人们的录音文件,在史德林图书馆里有，我们会在课上读到,这些文件你们可以在语言学习中心的网页上找到。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

So we'll have to think about where that energy is going to come from and we'll see that in just a minute.

我们等会考虑,这能量从何而来。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

What conclusions would we come to about the nature of death if we had to think about it from a secular perspective?

我们能得出关于自然死亡的什么结论,假如我们必须从,世俗的观点考虑它呢？

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

She took a job as a domestic and there were many times when we didn't know where the money was gonna come from.

她做了家庭保姆,有时候，我们完全没有,经济来源。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

We have come a long way from the gas discharge tube to the heavens.

我们在从气体放电管到,世界还有很长的路要走。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

We need work to come in, we might as well get it from here.

我们需要功来作为输入，而从这里可以得到这个功。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

Fabozzi, a faculty member here at Yale, has offered to give me-- we have at least one chapter from the new edition that hasn't come out yet.

法博齐是我们耶鲁的一位老师,他提议先给我...,这本尚未发行的新版中,至少一个重新编写的章节

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Salvation is available,and with it immortality, but it comes from God and it doesn't come in the world in which we live, but in some other world to be achieved in the future.

人可以被救赎而不朽,但只能依靠上帝,这在我们生存的世界里是不能实现的,但也许在将来某个世界中能够实现

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

That's a good point, of course, I've abstracted from that here, and in fact, we'll come back, I think, I'll try and put that onto a problem set, but I think you're right, it is an issue here.

当然了,那也是个不错的选择,我把这一点从模型中给抽离了,实际上我们一会会回来讨论,我准备把这一点作为习题集留给大家,你说的很对,这也是一个关键问题

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

And a lot of children I have come from different cultures, actually we cannot give them more insight into another culture, because even though they go to school with one and another, they don't know that much about each other's backgrounds, where they come from, or what part of world , what language they speak at home.

很多的孩子都是来自于,不同的文化，事实上我们给不了他们,对于其他文化的更多的见解，因为即使他们和其他的,孩子一起来上学，他们并不知道,其他人的背景，他们来自哪,或者世界的那部分，他们在家说什么语言。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

And we invite professors from other schools or people in industry to come talk to the students here.

我们会邀请其他学院的教授，还有行业内的人员来给我们的学生演讲。

重建社团小组 - SpeakingMax英语口语达人

The modern state, as we have come to understand it, is based upon the separation of civil society from governing authority.

我们所了解的现代国家，是根据,区隔公民社会与统治当局的角度来看。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

What we will have come to us, is a corresponding response from every neuron, for example in the upper left, you would see a green little hole.

我们看到的是，每个神经元都作出反应，比如在左上方，大家能够看到一个绿色的小洞。

斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选

I've just come from the Heath. A friend was over from Rome, so we caught up today.

我刚从希思公园过来。一个来自罗马的朋友过来了，我们今天碰了面。

怡人的的汉普斯特德 - SpeakingMax英语口语达人

So basically, what we do is we have doctors come in from nearby hospitals,

通常在这个课上，我们会邀请附近医院的一些医生，

MIT用数字说话 - SpeakingMax英语口语达人

It's really remarkable how far--how fast we have come from just knowing the structure of this molecule to be able to manipulate it and study it in great detail.

我们在短时间内取得了非凡的成就,从最初仅仅知道DNA分子的结构,发展到能够深入研究并加以操控它

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

So, let's consider some people got it wrong, however, and let's see where that wrong answer might have come from, or actually, more importantly, let's see how we can all get to the correct answer.

我们来考虑一下为什么有些人做错了，然而我们来看看,这个错误的答案从何而来，或者事实上更重要的，我们来看看怎样才能都得到正确答案。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选