Shanghai, Shanghai, we come from afar.
全国人民来上海。
As one attendee summed up, "Where have we come from?"
就像一位与会者总结的，“我们从哪里来？”
We left a few covers on here for yucks and to show where we come from.
我们只留了一些翻唱的歌在这里想通过这些老歌告诉大家我们这个乐队的出处。
I understand we are all the same, that we come from many places, to be here together.
我明白了我们都是一样的人，我们从许多不同的地方来到这里相聚。
We come from different cities, but we intend to spare the rest of our lives together.
我们来自不同的城市，但是，我们打算一起共度余生。
Although we can't choose where we come from, but we can choose where we go from there.
虽然我们不能决定自己的出身但我们可以决定自己要成为一个怎样的人。
Hawking, in his Brief History of Time, at the very start, has put forward: "Where do we come from?"
霍金在《时间简史》中，劈头就提出了：“我们从何处来？”
We come from?To hear this issue, I am sure you will say that parents bring us up in the world.
咱们从那边来?听到这个问题，人人确定都市说，是怙恃把咱们带到天下上来的。
We come from? To hear this issue, I am sure you will say that parents bring us up in the world.
我们从哪里来？听到这个问题，大家肯定都会说，是父母把我们带到世界上来的。
Fred: : here it is. Well, remember to have our CARDS on to tell every visitor where we come from.
佛瑞德：这里就是。好的，记得要戴上我们的卡，告诉每一位顾客我们是从哪来的。
Although we come from different academies, different grades, different classes, we are best friends.
虽然我们来自不同的院系，不同的年级，不同的班级，但是我们是最好的朋友。
We come from an affluent family that was well respected for our influence and contributions to society.
我们来自一个富裕家庭，咱们家族对社会做出了贡献，且颇具影响力，在社会各界很有名望。
Then, we come from different areas of textiles to explore how the instrument is now out of the predicament.
那么，我们就从不同方面来探讨一下怡化纺织应如何走出现在的困境。
The unity of mankind means that we are all one family, even if we come from different countries in the world.
我们来自世界不同的国家，但我们属于一个家庭，人类的团结统一非常重要。
TK Studio is a young team, we love life, we come from ordinary world, we are the world to create extraordinary!
淘克是一个年轻的团队，我们热爱生活，我们来自平凡的世界，我们要创造不平凡的世界！创造奇迹！
In this world that we don't know where we come from and to go to, it is our bliss to go through it with less trouble.
在这个不知为什么而来，也不知要到何处去的世间，能够减少麻烦，并且顺利地通过各种关卡，就算是有福之人了。
As for the foundational questions, such as where we come from before birth and go after death, he has no exact answer yet;
他对一些根本的问题，如我们从那里来，死后到那里去，还没有准确的答案。
There is nothing bigger or older than the universe. Your questions I would like to talk about are: One, where did we come from?
没有一个东西比宇宙更大或更久远，我想讨论的问题是，第一、我们从哪里来？
When scientists announced their "discovery" of Eve last year, they rekindled perhaps the oldest human debate: where did we come from?
去年科学家声称他们在研究夏娃的时候，他们又重新引发了围绕人们很久的争论：我们是从哪里来的？
The Spring Festival, …and festivals help us understand who we are, remember where we come from, and share our hopes for a happy future.
春节，……和节日帮助我们了解我们是谁，记住我们从哪里来，并共同分享对美好未来的期望。
Excuse me. We come from China to visit our daughter. We don't speak English. This is the letter from our daughter. Thank you very much.
对不起。我们从中国来看女儿。我们不会讲英语。这儿有我女儿的信。谢谢。
We come from the land drained by the Yellow River offering genuine friendship and blessings to the miraculous land bisected by the Nile.
n我们从黄河走来，带着东方华夏民族的真情厚意，深深地祝福着尼罗河畔这片神奇的土地。
We come from an incredible wealth of backgrounds and bring this diversity to the incredible wealth of worlds that we translate from and into.
我们背景不同，性格各异，也将这些差别带到了翻译的大千世界里。
Perhaps the inability to “control” a page is a limitation, a bug of the web. When we come from the WYSIWYG world, our initial instinct is to think so.
不能控制网页看似一种局限，或缺陷，而来自WYSIWYG世界的我们初期都有这种想法，我承认最初我也这样想。
I believe that to answer this question, we need to get clear about a fundamental issue: where did we come from? Where are we now? And where are we going?
我认为，回答这个问题，首先要弄清楚一个最基本的问题，就是我们从哪里来、现在在哪里、将到哪里去？
I felt privileged to meet Nothemba and the other children and despite the fact we come from different backgrounds, we share a love for the game of football.
能够遇到Nothemba和其它孩子我深感荣幸。尽管我们各自的文化背景不同，但是我们对足球的有同样的热爱。
We are only here because this country welcomed our forebears, and taught them that being American is about more than what we look like or where we come from.
我们今天站在这里，那是因为这个国家欢迎我们祖先的到来，并让他们知道成为美国人，你的长相，你的来历并不重要。
We are only here because this country welcomed our forebears, and taught them that being American is about more than what we look like or where we come from.
我们今天站在这里，那是因为这个国家欢迎我们祖先的到来，并让他们知道成为美国人，你的长相，你的来历并不重要。
应用推荐