Cochlear implants, so that's the same kind of function as a hearing aid, to improve hearing, but using a different mechanism.

人工耳蜗移植术,人工耳蜗与助听器同作用相同,都可以改善听力,只是两者原理不同

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

And basically you solve biological problems using a computer and yeah.

主要是用计算机来解决生物问题。

我的梦想是百万富翁 - SpeakingMax英语口语达人

And that's why, I ended up using a multiplicative factor, rather than an additive factor.

这也是为什么，我最后使用一个倍增因子，而不是用一个加法因子。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Here's a way that you can do it in a test tube without using any cells by this process called Polymerase Chain Reaction.

但有一个方法可以让你在试管中完成,不用细胞,这个方法叫聚合酶链式反应

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

In other words, what--or the woodwinds-- what family of instruments is playing here and is Tchaikovsky using a motive or is he using a theme at the very beginning of this concerto?

或者是木管乐器,换句话说,这里演奏的是什么乐器,还有柴可夫斯基在这首协奏曲的开始部分,运用了动机还是主题

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

OK, so we're going to see this using a Van der Waal's gas. Let's look at a Van der Waal's gas and see what happens in the Van der Waal's gas. Any questions, first?

好的，我们接下来看看,用范德瓦尔斯气体,让我们看看范德瓦尔斯气体,并且研究它的性质？

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

They say it's terrible because they'll have a kid and the kid'll grow up freaky and then the experimenter--it's an interview situation--says, "Well, no. Remember they're both using a lot of birth control."

他们说太糟糕了，他们会生小孩的,小孩长大会变怪胎的,然后向他们提问的实验者说，“不会，他们都做了避孕措施”

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Well in C and many similar languages, you have to implement that same bracing structure with your keyboard using an open curly brace and a closed curly brace, so a tiny little detail.

在C语言和一些类似的编程语言中,你也必须搭建同样的架构,同样也得注意前大括号啊,后大括号啊等等这些细节问题。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

In trying to comfort your friend you could ask about his situation by using a "When" question.

为了安慰你的朋友，你可以用“When”问句来询问他的情况。

When 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

Last comments: hydrogen, now here, I'm using a little bit of license here.

最新的说法，氢，我在这儿拓展一下。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

This is how masses can be tabulated using a spring.

这就是为什么能用弹簧测量物体质量

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

So if we're going to eject an electron using a minimum amount of energy, that's where it's going to come from.

因此，如果我们要用最少的能量,激发出一个电子，那这个电子一定是，2，p，轨道上的。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

We were using a test-chat room, test space chat room, where they were able to communicate with Professor Low, to ask questions and to exchange views and to have this feedback on their projects.

我们利用聊天室，进行测试，在那里,学生能和Low教授沟通，问问题，交流观点,并获得有关项目的反馈。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

You could suggest going somewhere else by using a "let's" pattern.

你也可以用“let's”句型来建议换一个地方。

Let's 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

It's like a fourth asset but we're using a special feature of this asset: that it has no risk.

如同第四种资产,我们将利用这个资产的特性：,即无风险特性。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Ephesians was written by a different disciple of Paul, and he was using as his model for a Pauline letter the actual letters of Paul, or at least some of them that he possessed and knew of.

以弗所书则由保罗的另一信徒执笔，他伪造保罗的书信,模板是保罗的书信，或者他所持有的一些保罗的书信。

耶鲁公开课 - 新约课程节选